Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. AGRI-FOODSTUFFS|animal product|animal product
    circeoil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Circeoil phróiseáilte, ina bhfuil 25 % nó níos mó ach níos lú ná 57 % d’éineoil nó de scairteach de réir meáchain...' Reference "Rialachán (AE) 2019/216 maidir le cuótaí rátaí taraife a áirítear i sceideal EDT an Aontais a chionroinnt tar éis tharraingt siar na Ríochta Aontaithe ón Aontas, agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 32/2000 ón gComhairle, CELEX:32019R0216/GA"
    sicín Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context '... i gcás éanlaithe, an t-éan tar éis a chluimhrithe agus a tharraingte, gan an ceann ná na croibh agus gan an muineál, an croí, an t-ae ná an eagaois, ar a dtugtar 'sicín 65 %', nó á chur i láthair ar shlí eile.' Reference "Rialachán (CE) Uimh. 1165/2008 maidir le staidreamh beostoic agus feola agus lena n-aisghairtear Treoir 93/23/CEE, Treoir 93/24/CEE agus Treoir 93/25/CEE ón gComhairle, CELEX:32008R1165/GA"
    Junghenne | Hühnchen | Hähnchen
    de
    chicken | fresh chicken | chicken meat
    en
    Definition meat of the domestic chicken, Gallus gallus domesticus, a subspecies of the red junglefowl Reference "COM-EN, based on: 'Chicken as food', Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/Chicken_as_food [23.3.2018]"
    Comment "Chicken is the most common type of poultry in the world.Ref.: 'Chicken as food', Wikipedia https://en.wikipedia.org/wiki/Chicken_as_food [23.3.2018] fresh chickenSee also: domestic chicken (related) [ IATE:1352524 ]"
    poulet
    fr
    Definition viande issue des poulets de chair Reference COM-FR, d'après Le Grand Robert de la langue française en ligne > poulet [23.3.2018]
    Comment "Le poulet est la viande de volaille la plus importante au niveau de la production. Parmi les autres viandes de volaille, on retrouve notamment le canard, la dinde et la pintade. Source: site Tout savoir sur la volaille française > La filière agricole > Chiffres clés, https://www.volaille-francaise.fr/la-filiere-avicole/chiffres-cles/ [23.3.2018]Voir aussi:- poulet de chair [IATE:1352528 ]- poulet [ IATE:1352524 ]"
  2. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · ENVIRONMENT|natural environment|wildlife
    cearc uisce Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Teichralle | Teichhuhn | Grünfüßiges Teichhuhn | Gemeines Teichhuhn | Grünfüßiges Hühnchen | Wasserhuhn
    de
    moorhen | common moorhen
    en
    poule-d'eau | gallinule poule-d'eau
    fr
    Comment La Gallinula chloropus apparaît sous le nom de gallinule poule-d'eau et de poule-d'eau. Le terme poule-d'eau semble représenter le nom vernaculaire de l'oiseau alors que gallinule poule-d'eau s'utilise dans un contexte scientifique.
    Gallinula chloropus
    la
    Comment ULTLat (APR90); MC (OCT10) [12-B...]