Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|intellectual property · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|crop production|plant variety right

    #604819

    IATE #768097
    ceart póraitheora plandaí Reference " An tAcht um Chineálacha Plandaí (Cearta Dílseánaigh) (Leasú), 1998 (7.5.2019)Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'ciallaíonn ‘cineál’ grúpáil plandaí laistigh de thacsón luibheolaíoch aonair den aicme is ísle is eol, ar grúpáil í, is cuma cé acu a comhlíonadh nó nár comhlíonadh go hiomlán na coinníollacha chun ceart póraitheora plandaí a dheonú...' Reference " An tAcht um Chineálacha Plandaí (Cearta Dílseánaigh) (Leasú), 1998(7.5.2019)"
    ceart maidir le cineálacha plandaí Reference "Rialachán (AE) Uimh. 608/2013 maidir leis an bhforghníomhú a dhéanann údaráis chustaim ar chearta maoine intleachtúla agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1383/2003 ón gComhairle, CELEX:32013R0608/GAFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'ceart maidir le cineálacha plandaí amhail dá bhforáiltear sa dlí náisiúnta' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 608/2013 maidir leis an bhforghníomhú a dhéanann údaráis chustaim ar chearta maoine intleachtúla agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1383/2003 ón gComhairle, CELEX:32013R0608/GA"
    ceart póraitheoirí plandaí Reference "Comhairle-GA bunaithe ar ""An tAcht um Chineálacha Plandaí (Cearta dílseánaigh) (Leasú), 1998"" https://www.oireachtas.ie/documents/bills28/acts/1998/a4198i.pdf [5.1.2017]"
    ga
    Context 'San Acht seo ciallaíonn ‘cearta póraitheoirí plandaí’, na cearta dílseánaigh go léiri ndáil le cineál ar bith d’aon ghéineas nó speiceasplanda a bheidh póraithe nó fionnta agusforbartha go neamhspleách.' Reference "Comhairle-GA bunaithe ar ""An tAcht um Chineálacha Plandaí (Cearta dílseánaigh) (Leasú), 1998"" https://www.oireachtas.ie/documents/bills28/acts/1998/a4198i.pdf [5.1.2017]"
    Sortenschutz | Sortenschutzrecht | Züchterrecht | Pflanzenzüchterrecht
    de
    Definition gewerbliches Schutzrecht für Pflanzensorten Reference "vgl. Gabler Wirtschaftslexikon http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/sortenschutzrecht.html und Wikipedia https://de.wikipedia.org/wiki/Sortenschutz (21.9.2015)"
    plant variety right | PVR | plant breeder's right | PBR | plant production right
    en
    Definition intellectual property right giving the holder the exclusive right to produce for sale and sell propagating material of a new plant variety Reference "Council-EN, based on Intellectual Property Office of New Zealand > PVR > What is a plant variety right (PVR)?, http://www.iponz.govt.nz/cms/pvr/what-is-a-plant-variety-right-pvr [30.10.2014]"
    Comment "See also new plant variety, IATE:789415"
    droit d'obtention végétale | droit d'obtenteur
    fr
    Definition Droit de propriété intellectuelle accordé pour une obtention végétale (= une nouvelle variété de plante). Reference Conseil-FR
    Comment "Voir aussi: obtention végétale [IATE:789415 ]."
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fishery resources|aquatic plant|algae

    #668088

    IATE #3629877
    fóta-bhith-imoibreoir Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context '... in éineacht leis na Ballstáit, tacaíocht a thabhairt, tríd an gclár Fís Eorpach agus trí chláir thaighde eile de chuid an Aontais, d’fhorbairt córas saothraithe algaí atá níos fearr agus inscálaithe (e.g. dobharshaothrú iltrópach comhtháite, ilúsáid farraige, saothrú eischósta, fóta-bhith-imoibreoirí agus algaíphonaic) nó modhanna (e.g. muirshaothrú ceallach agus macralgaí in umair) chun déileáil leis na srianta teicniúla atá ann faoi láthair ar chórais táirgthe macralgaí agus miocralgaí...' Reference "Teachtaireacht maidir le Treo Earnáil Láidir Inbhuanaithe Algaí san Aontas, CELEX:3A52022DC0592/GA"
    Comment <<<_not_supplied_>>>
    Photobioreaktor
    de
    Definition Anlage zur Produktion von Mikroorganismen außerhalb ihrer natürlichen und innerhalb einer künstlichen technischen Umgebung Reference "Wikipedia > Photobioreaktor (22.3.2023)"
    photobioreactor | PBR
    en
    Definition enclosed, illuminated culture vessel designed to control biomass production through adjustment of the operating parameters Reference "Znad, H., 'Chapter 19 - Microalgae culture technology for carbon dioxide biomitigation' (28.4.2023), Editor(s): Konur, O, Handbook of Algal Science, Technology and Medicine, Academic Press, 2020."
    photobioréacteur
    fr
    Definition enceinte close contrôlée, transparente et éclairée, utilisée pour la culture de micro-organismes Reference "COM-FR, d'après:- Giuliana Becerra Celis Becerra-Celis. Proposition de stratégies de commande pour la culture de microalgue dans un photobioréacteur continu (9.3.2023). Autre. Ecole Centrale Paris, 2009. Français. ffNNT : 2009ECAP0014ff. fftel-00453307- Site d'Algorapolis, article du 20 juillet 2020, «Billet#3 : Qu’est-ce qu’un photobioréacteur ? (9.3.2023)»"