Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

8 results

  1. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions

    #655774

    IATE #3568889
    buanghrúpa staidéir Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'In éineacht leis an gCoimisiún Eorpach, eagróidh an rannóg sin go comhpháirteach an naoú cruinniú den Fhóram Eorpach maidir le Comhtháthú, agusionchur polaitiúil á fháil ón mBuanghrúpa Staidéir de chuid na rannóige SOC maidir le hInimirce agus Comhtháthú. Déanfaidh grúpa comhordúcháin ócáidí éagsúla faoin rannóg SOC mar chuid de Bhliain Eorpach na Saoránach 2013 a eagrú agus déanfaidh sé monatóireacht orthu.' Reference "'Coiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa le linn Uachtaránacht na hÉireann, Eanáir – Meitheamh 2013,' an Coiste Eacnamaíoch agus Sóisialta na hEorpa, https://www.eesc.europa.eu/sites/default/files/resources/docs/qe-31-12-211-ga-c.pdf [9.11.2018]"
    grúpa staidéir téamach Reference EESC/COR-GA
    ga
    buanghrúpa Reference "Rialacha Nós Imeachta agus Cód Iompair do Chomhaltaí Choiste Eacnamaíoch Agus Sóisialta na hEorpa (22.2.2023)"
    ga
    Definition grúpa laistigh de CESE a chuirtear ar bun le cinneadh ón mBiúró i gcás ina n-éilíonn an cineál ábhair a gcaithfear déileáil leis go ndéanfaí dianfhaireachán ar leith ar an ábhar, ar cuid é de bheartas Eorpach atá an-tábhachtach don tsochaí shibhialta Reference 'EESC/COR-GA, bunaithe ar Riail 35(1) agus (2) de Rialacha Nós Imeachta CESE
    ständige Arbeitsgruppe | thematische Studiengruppe | ständige Studiengruppe
    de
    Definition Arbeitsgruppe des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA), die auf Beschluss des EWSA-Präsidiums eingerichtet wird, wenn das zu behandelnde EU-politische Thema für die Zivilgesellschaft von großer Bedeutung ist und daher besonders aufmerksam verfolgt werden sollte. Reference "CoR/EESC TERM-DE basierend auf Art. 35, Geschäftsordnung und Verhaltenskodex der Mitglieder des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (Mai 2022)"
    permanent group | thematic study group | permanent study group | temporary study group
    en
    Definition EESC group set up by the Bureau to deal with a subject related to EU policy that is of great importance to civil society and that calls for particularly close monitoring Reference "COR/EESC-EN, based on: Rules of Procedure and Code of Conduct for members of the European Economic and Social Committee"
    Comment The duration of a permanent group may not be longer than until the end of the current mandate.
    groupe permanent | groupe d’étude thématique | groupe d’étude temporaire | groupe d’étude permanent
    fr
    Definition groupe interne du CESE créé sur décision du bureau du Comité pour assurer le suivi approfondi d'une thématique qui relève d'une politique de l'Union présentant une grande importance pour la société civile Reference "EESC/COR-FR, d'après l'article 35, paragraphes 1 et 2, du Règlement intérieur et code de conduite des membres du Comité économique et social européen (MAI 2022)"
    Comment La durée d'un groupe permanent ne peut pas s'étendre au-delà du terme du mandat en cours.
  2. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee

    #655919

    IATE #3569174
    an Buanghrúpa um Chearta Daoine faoi Mhíchumas Reference EESC/CoR-GA
    ga
    an Grúpa Staidéir Téamach um Chearta Daoine faoi Mhíchumas Reference "EESC/CoR-GA bunaithe ar shuíomh gréasáin CESE > Grúpa staidéir téamach um chearta daoine faoi mhíchumas (24.5.2023)"
    ga
    an Buanghrúpa Staidéir um Chearta Daoine faoi Mhíchumas Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Definition buanghrúpa de chuid CESE a bunaíodh chun faireachán a dhéanamh ar chur chun feidhme Choinbhinsiún na Náisiún Aontaithe ar Chearta Daoine faoi Mhíchumas agus fóram a chur ar fáil sa réimse seo d'eagraíochtaí na sochaí sibhialta agus do gheallsealbhóirí eile Reference "EESC/CoR-GA bunaithe ar shuíomh gréasáin CESE > Grúpa staidéir téamach um chearta daoine faoi mhíchumas (24.5.2023)"
    "Ständige Arbeitsgruppe ""Rechte von Menschen mit Behinderungen""" | "Thematische Studiengruppe ""Rechte von Menschen mit Behinderungen""" | "Ständige Studiengruppe ""Rechte von Menschen mit Behinderungen"""
    de
    Definition Arbeitsorgan des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA), das ein Forum für die zivilgesellschaftliche Perspektive, insbesondere für Behindertenverbände, bietet und die Umsetzung des Übereinkommens der Vereinten Nationen über die Rechte von Menschen mit Behinderungen bewertet und Reaktionen darauf zusammenträgt Reference "EESC/CoR TERM-DE auf der Basis des EWSA-Website (29.6.2023)"
    Permanent Group on Disability Rights | Permanent Study Group on Disability Rights | Thematic study group on disability rights
    en
    Definition "EESC permanent group set up to monitor the implementation of the UN Convention on the Rights of Persons with Disabilities, while providing a forum for civil society, particularly disabled persons' organisations" Reference "EESC-COR-EN, based on: the EESC website > Permanent study group on disability rights (5.6.2023)."
    groupe permanent sur les droits des personnes handicapées | groupe permanent «Droits des personnes handicapées» | groupe d’étude thématique sur les droits des personnes handicapées | groupe d’étude thématique «Droits des personnes handicapées» | groupe d’étude permanent sur les droits des personnes handicapées | groupe d’étude permanent «Droits des personnes handicapées»
    fr
    Definition "groupe permanent du Comité économique et social européen (CESE) chargé de suivre et de promouvoir la mise en œuvre de la convention des Nations unies relative aux droits des personnes handicapées et devant servir de forum de discussion et de participation structurée aux organisations de la société civile pour les questions en lien avec cette thématique" Reference EESC/COR-FR, d'après le projet de programme de travail 2015-2018 de ce groupe (EESC-2015-05710-00-02-TCD)
    Comment "Ce groupe permanent travaille sous la responsabilité de la section SOC."
  3. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee

    #647253

    IATE #3535525
    an Buanghrúpa um Rialachas Eacnamaíoch agus Fioscach i Limistéar an Euro Reference EESC/CoR-GA
    ga
    an Grúpa Staidéir Téamach um Rialachas Eacnamaíoch agus Fioscach an Limistéir Euro Reference "EESC/CoR-GA bunaithe ar shuíomh gréasáin CESE > Grúpa Staidéir Téamach um Rialachas Eacnamaíoch agus Fioscach an Limistéir Euro (24.5.2023)"
    ga
    an Buanghrúpa Staidéir um Rialachas Eacnamaíoch agus Fioscach i Limistéar an Euro Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Definition buanghrúpa de chuid CESE a oibríonn faoi scáth Rannóg ECO agus a dhréachtaíonn tuairimí maidir le beartas eacnamaíoch an limistéir euro Reference "EESC/CoR-GA bunaithe ar shuíomh gréasáin CESE > Grúpa Staidéir Téamach um Rialachas Eacnamaíoch agus Fioscach an Limistéir Euro (24.5.2023)"
    "Ständige Arbeitsgruppe ""Wirtschafts- und haushaltspolitische Steuerung des Euro-Währungsgebiets""" | "Thematische Studiengruppe ""Wirtschafts- und haushaltspolitische Steuerung des Euro-Währungsgebiets""" | "Ständige Studiengruppe ""Wirtschafts- und haushaltspolitische Steuerung des Euro-Währungsgebiets""" | "Ständige Studiengruppe ""Grundzüge der Wirtschaftspolitik"""
    de
    Definition Arbeitsorgan des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA), das die EWSA-Stellungnahmen zur Wirtschaftspolitik des Euro-Währungsgebiets unter der Federführung der Fachgruppe ECO und im Vorgriff auf den Entwurf von Empfehlungen der Kommission für das Euro-Währungsgebiet bzw. als Follow‑up zu diesen erarbeitet Reference "EESC/CoR TERM-DE auf der Basis des EWSA-Website (29.6.2023)"
    Permanent Group on Economic and Fiscal Governance of the Euro Area | Thematic study group on economic and fiscal governance of the euro area | PSG GEA | Permanent Study Group on Economic and Fiscal Governance of the Euro Area
    en
    Definition "EESC permanent group which works under the auspices of the ECO section and is called upon to draft the EESC's opinions on the economic policy of the euro area as follow-up to, or in anticipation of, the draft euro area recommendations published by the Commission" Reference "EESC/COR-EN, based on: the EESC website > Thematic study group on economic and fiscal governance of the euro area (GEA) (22.12.2020)."
    groupe permanent sur la gouvernance économique et budgétaire de la zone euro | groupe permanent «Gouvernance économique et budgétaire de la zone euro» | groupe d’étude thématique sur la gouvernance économique et budgétaire de la zone euro | groupe d’étude thématique «Gouvernance économique et budgétaire de la zone euro» | groupe d’étude permanent sur la gouvernance économique et budgétaire de la zone euro | groupe d’étude permanent «Gouvernance économique et budgétaire de la zone euro» | groupe d’étude permanent sur la coordination des politiques économiques
    fr
    Definition "groupe permanent du Comité économique et social européen (CESE) chargé d'élaborer les avis du CESE sur la politique économique de la zone euro, à titre de suivi ou en prévision des projets de recommandations pour la zone euro publiés par la Commission, ainsi que d'assurer la continuité des travaux du Comité dans ce domaine" Reference "EESC/COR-FR, d'après le site internet du CESE: «Groupe d’étude thématique sur la gouvernance économique et budgétaire de la zone euro» (13.7.2023)"
    Comment "Ce groupe permanent travaille sous la responsabilité de la section ECO."
  4. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee

    #651506

    IATE #3552924
    an Buanghrúpa um Fhuinneamh Reference EESC/CoR-GA
    ga
    an Grúpa Staidéir Téamach um Fhuinneamh Reference "EESC/CoR-GA bunaithe ar shuíomh gréasáin CESE > Grúpa Staidéar Téamach um Fhuinneamh (24.5.2023)"
    ga
    an Buanghrúpa Staidéir um an gComhphobal Eorpach Fuinnimh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Definition buanghrúpa de chuid CESE atá dírithe ar chlár oibre fuinnimh CESE agus ar bheartas fuinnimh an Aontais a chur chun cinn agus atá i bhfách ról lárnach a bheith ag an tsochaí shibhialta maidir le haistriú fuinnimh rathúil a áirithiú Reference "EESC/CoR-GA bunaithe ar shuíomh gréasáin CESE > Grúpa Staidéar Téamach um Fhuinneamh (24.5.2023)"
    "Ständige Arbeitsgruppe ""Energie""" | "Thematische Studiengruppe ""Energie""" | "Ständige Studiengruppe ""Europäische Energiegemeinschaft"""
    de
    Definition Arbeitsorgan des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA), das eine Verbindung zwischen der EWSA-Agenda zum Thema Energie und dem breiteren Kontext der Energiepolitik der EU herstellen und für eine starke Rolle der Zivilgesellschaft plädieren soll, um die Energiewende zum Erfolg zu führen Reference "EESC-TERM DE auf der Basis des EWSA-Website (29.6.2023)"
    Permanent Group on Energy | Thematic Study Group on Energy | Permanent Study Group on the European Energy Community | TEN Thematic Study Group on Energy
    en
    Definition "EESC permanent group focusing on the EESC's energy agenda and EU energy policy and advocating a key role for civil society in ensuring a successful energy transition" Reference "COR/EESC-EN, based on: the EESC website > Permanent Group on Energy (5.6.2023)."
    groupe permanent sur l’énergie | groupe permanent «Énergie» | groupe d’étude thématique sur l’énergie | groupe d’étude thématique «Énergie» | groupe d’étude permanent sur la communauté européenne de l’énergie | groupe d’étude permanent «Vers une communauté européenne de l’énergie» | groupe d’étude permanent «Communauté européenne de l’énergie»
    fr
    Definition "groupe permanent du Comité économique et social européen (CESE) chargé de promouvoir la coordination sur les questions énergétiques et la participation de la société civile dans ce domaine afin de garantir la réussite de la transition énergétique" Reference "EESC/COR-FR, d'après le site internet du CESE, «Groupe d’étude thématique sur l'énergie» (22.12.2020)"
    Comment "Ce groupe permanent travaille sous la responsabilité de la section TEN."
  5. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee

    #647254

    IATE #3535526
    an Buanghrúpa um Inimirce agus Lánpháirtíocht Reference EESC/CoR-GA
    ga
    IMI Reference "EESC/CoR-GA bunaithe ar shuíomh gréasáin CESE > Grúpa staidéir téamach um inimirce agus lánpháirtíocht (IMI) (24.5.2023)"
    ga
    an Grúpa Staidéir Téamach um Inimirce agus Lánpháirtíocht Reference "EESC/CoR-GA bunaithe ar shuíomh gréasáin CESE > Grúpa staidéir téamach um inimirce agus lánpháirtíocht (IMI) (24.5.2023)"
    ga
    an Buanghrúpa Staidéir um Inimirce agus Lánpháirtíocht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Definition buanghrúpa de chuid CESE a bunaíodh chun dréacht-tuairimí agus tuarascálacha a dhréachtú maidir le saincheisteanna a bhaineann leis an imirce agus an lánpháirtíocht. Is é an grúpa seo freisin a ullmhaíonn ionchur CESE san Fhóram Eorpach um Lánpháirtíocht Reference "EESC/CoR-GA bunaithe ar shuíomh gréasáin CESE > Grúpa staidéir téamach um inimirce agus lánpháirtíocht (IMI) (24.5.2023)"
    "Ständige Arbeitsgruppe ""Einwanderung und Integration""" | "Thematische Studiengruppe ""Einwanderung und Integration""" | "Ständige Studiengruppe ""Einwanderung und Integration"""
    de
    Definition Arbeitsorgan des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA), das die Erarbeitung einer gemeinsamen Einwanderungs- und Integrationspolitik der EU auf der Grundlage der Grundrechte und des Solidaritätsprinzips sowie unter umfassender Einbindung der Zivilgesellschaft fördert, den Beitrag des EWSA zum Europäischen Migrationsforum (EMF) erarbeitet und gewährleistet, dass der EWSA als Mittler zwischen der organisierten Zivilgesellschaft und den EU-Institutionen im Bereich der Migrationspolitik und der Integration von Migranten fungiert Reference "EESC-TERM DE auf der Basis des EWSA-Website (29.6.2023)"
    Permanent Group on Immigration and Integration | IMI | Permanent Study Group on Immigration and Integration | Thematic Study Group on Immigration and Integration
    en
    Definition "permanent group comprising EESC members, set up to draft opinions on issues related to immigration and integration, and to prepare the EESC's contribution to the European Integration Forum" Reference "COR/EESC-EN, based on: the EESC website > Permanent study group on immigration and integration (IMI) (5.6.2023)."
    groupe permanent sur l’immigration et l’intégration | groupe permanent «Immigration et intégration» | groupe IMI | groupe d’étude thématique sur l’immigration et l’intégration | groupe d’étude thématique «Immigration et intégration» | groupe d’étude permanent sur l’immigration et l’intégration | groupe d’étude permanent «Immigration et intégration»
    fr
    Definition "groupe permanent du Comité économique et social européen (CESE) chargé de préparer la contribution du CESE au Forum européen sur la migration et d'encourager le développement d’une politique européenne commune en matière d’immigration et d’intégration fondée sur les principes des droits fondamentaux et de la solidarité" Reference "EESC/COR-FR, d'après le site internet du CESE: «Groupe d’étude permanent sur l’immigration et l’intégration (IMI)» (13.7.2023)"
    Comment "Ce groupe permanent travaille sous la responsabilité de la section SOC."
  6. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee

    #647255

    IATE #3535527
    an Buanghrúpa Staidéir um Sheirbhísí Leasa Ghinearálta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Definition comhlacht ar a bhfuil comhaltaí de chuid CESE agus é d’aidhm aige na húdaráis ábhartha Eorpacha agus náisiúnta a spreagadh chun rochtain ar sheirbhísí leasa ghinearálta ar ardchaighdeán a ráthú do shaoránaigh na hEorpa Reference "EESC/CoR-GA bunaithe ar shuíomh gréasáin CESE > Grúpa Staidéir Téamach um Sheirbhísí Leasa Ghinearálta (24.5.2023)"
    "Ständige Arbeitsgruppe ""Dienstleistungen von allgemeinem Interesse""" | "Thematische Studiengruppe ""Dienstleistungen von allgemeinem Interesse""" | Ständige Studiengruppe Dienstleistungen von allgemeinem Interesse
    de
    Definition Arbeitsorgan des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA), dessen Arbeitsschwerpunkt in der Sicherstellung hochwertiger und erschwinglicher Dienstleistungen von allgemeinem Interesse für die Bürgerinnen und Bürger liegt Reference "EESC/CoR TERM-DE auf der Basis des EWSA-Website (29.6.2023)"
    Permanent Group on Services of General Interest | Thematic study group on Services of General Interest | Permanent Study Group on Services of General Interest | TEN Thematic Study Group on Services of General Interest
    en
    Definition body comprising EESC members, which aims to encourage the relevant European and national authorities to guarantee European citizens access to good-quality services of general interest Reference "COR/EESC-EN, based on: the EESC website > Permanent Group on Services of General Interest (5.6.2023)."
    Comment "See here for more details on permanent groups (22.12.2020)"
    groupe permanent sur les services d’intérêt général | groupe permanent «Services d’intérêt général» | groupe permanent sur les SIG | groupe d’étude thématique sur les services d’intérêt général | groupe d’étude thématique «Services d’intérêt général» | groupe d’étude permanent sur les services d’intérêt général | groupe d’étude permanent «Services d’intérêt général»
    fr
    Definition "groupe permanent du Comité économique et social européen (CESE) chargé de promouvoir l'accès des citoyens européens à des services d'intérêt général de qualité à des prix abordables" Reference "EESC/COR-FR, d'après le site internet du CESE, «Groupe d’étude thématique sur les services d’intérêt général» (22.12.2020)"
    Comment "Ce groupe permanent travaille sous la responsabilité de la section TEN."
  7. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions

    #651507

    IATE #3552925
    an Buanghrúpa um Chórais Bhia Inbhuanaithe Reference EESC/CoR-GA
    ga
    an Grúpa Staidéir Téamach um Chórais Bhia Inbhuanaithe Reference EESC/CoR-GA bunaithe ar EESC/CoR-EN
    ga
    an Buanghrúpa Staidéir um Chórais Bhia Inbhuanaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Definition buanghrúpa de chuid CESE a bunaíodh chun faireachán a dhéanamh ar réimsí beartais a bhaineann le táirgeadh agus tomhaltas bia inbhuanaithe agus leis an tslándáil bia. Éascaíonn an grúpa freisin an teagmháil idir na geallsealbhóirí éagsúla atá sa bhiashlabhra Reference EESC/CoR-GA bunaithe ar EESC/CoR-EN
    "Ständige Arbeitsgruppe ""Nachhaltige Lebensmittelsysteme""" | "Thematische Studiengruppe ""Nachhaltige Lebensmittelsysteme""" | "Temporäre Studiengruppe ""Nachhaltige Lebensmittelsysteme""" | "Ständige Studiengruppe ""Nachhaltige Lebensmittelsysteme""" | "Ständige Studiengruppe ""Ernährungssicherheit"""
    de
    Definition Arbeitsorgan des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA), das den Dialog zwischen verschiedenen Interessenträgern der Lebensmittelversorgungskette, u. a. Landwirten, Arbeitnehmern, Lebensmittelverarbeitungsbetrieben, Einzelhandel und Verbrauchern, zu Themen wie Gewährleistung der Ernährungssicherheit und Förderung nachhaltigerer, resilienterer, gesünderer und gerechter Lebensmittelsysteme fördert Reference "EESC-TERM DE auf der Basis des EWSA-Website (29.6.2023)"
    Permanent Group on Sustainable Food Systems | Thematic Study Group on Sustainable Food Systems | Permanent Study Group on Food Security | Temporary Study Group on Sustainable Food Systems | Permanent Study Group on Sustainable Food Systems
    en
    Definition "EESC permanent group set up to cover policy areas relating to sustainable food production and consumption and food security, while facilitating and promoting dialogue among various stakeholders along the food chain" Reference "COR/EESC-EN based on the EESC website > Thematic Study Group on Sustainable Food Systems (22.12.2020)"
    groupe permanent sur des systèmes alimentaires durables | groupe permanent «Systèmes alimentaires durables» | groupe d’étude thématique sur des systèmes alimentaires durables | groupe d’étude thématique «Systèmes alimentaires durables» | groupe d’étude permanent sur des systèmes alimentaires durables | groupe d’étude permanent «Systèmes alimentaires durables» | groupe d’étude permanent sur la sécurité alimentaire | groupe d’étude permanent «Sécurité alimentaire»
    fr
    Definition "groupe permanent du Comité économique et social européen (CESE) chargé d'analyser la situation dans différents domaines de la politique de sécurité alimentaire et de promouvoir une production agricole durable" Reference "EESC/COR-FR, d'après le site internet du CESE, «Groupe d'étude thématique sur des systèmes alimentaires durables» (18.12.2019), et la note à l'attention du bureau du CESE pour sa 640e réunion du 12 juillet 2016 (EESC-2016-03689-10-00-NB-TRA)"
    Comment "Ce groupe permanent travaille sous la responsabilité de la section NAT."
  8. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee

    #651508

    IATE #3552926
    an Buanghrúpa um Iompar Reference EESC/CoR-GA
    ga
    an Grúpa Staidéir Téamach um Iompar Reference "EESC/CoR-GA bunaithe ar shuíomh gréasáin CESE > Grúpa Staidéir Téamach um Iompar (24.5.2023)"
    ga
    an Buanghrúpa Staidéir um Chur Chun Feidhme an Pháipéir Bháin maidir le hIompar Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Definition buanghrúpa de chuid CESE a bunaíodh mar mheitheal mhachnaimh inmheánach de chuid Rannóg TEN agus é de chúram air saincheisteanna iompair a phlé, idirphlé a chur ar bun le húdaráis, le geallsealbhóirí agus leis an tsochaí shibhialta agus machnamh a dhéanamh ar smaointe nua, ar dhúshláin atá ag teacht chun cinn agus ar ról CESE maidir le todhchaí iompair na hEorpa a mhúnlú Reference "EESC/CoR-GA bunaithe ar shuíomh gréasáin CESE > Grúpa Staidéir Téamach um Iompar (24.5.2023)"
    "Ständige Arbeitsgruppe ""Verkehr""" | "Thematische Studiengruppe ""Verkehr""" | "Ständige Studiengruppe ""Umsetzung des Weißbuchs Verkehr"""
    de
    Definition Arbeitsorgan des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA), das als interne Denkfabrik in Verkehrsfragen fungiert, neue Herausforderungen antizipiert und neue Ideen und Konzepte in diesem Bereich entwickelt und prüft sowie Überlegungen dazu anstellt, welche Perspektiven und Ideen der EWSA als Vertreter der europäischen Zivilgesellschaft hinsichtlich der Gestaltung der Zukunft Europas im Verkehrsbereich beisteuern und welche Rolle er dabei spielen kann Reference "EESC-TERM DE auf der Basis des EWSA-Website (29.6.2023)"
    Permanent Group on Transport | Thematic Study Group on Transport | Permanent Study Group on the Implementation of the White Paper on Transport | TEN Temporary Study Group on Transport | permanent study group on Transport | TEN Thematic Study Group on Transport
    en
    Definition "EESC permanent group set up to act as an internal think tank to the TEN section on transport issues, establishing dialogue with authorities, stakeholders and civil society and reflecting on new ideas, challenges and the EESC's role in shaping Europe's transport future" Reference "COR/EESC-EN, based on: the EESC website > Permanent Group on Transport (5.6.2023)."
    groupe permanent sur les transports | groupe permanent «Transports» | groupe d’étude thématique sur les transports | groupe d’étude thématique «Transports» | groupe d’étude permanent sur la mise en œuvre du livre blanc sur les transports | groupe d’étude permanent «Mise en œuvre du livre blanc sur les transports»
    fr
    Definition "groupe permanent du Comité économique et social européen (CESE) chargé d’établir un dialogue entre les autorités, les parties prenantes et la société civile sur les questions relatives aux transports, d’anticiper les nouveaux défis, d’élaborer et d’examiner de nouvelles idées et concepts, ainsi que de mener des réflexions sur les perspectives dans ce secteur et sur le rôle du CESE s’agissant de façonner l’avenir des transports en Europe" Reference "EESC/COR-FR, d'après le site internet du CESE: «Groupe d’étude thématique sur les transports» (22.12.2020)"
    Comment "Ce groupe permanent travaille sous la responsabilité de la section TEN."