Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. ECONOMICS · ENVIRONMENT · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations

    #631160

    IATE #1559780
    leibhéal ualaithe fuaimbhrú Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    bewerteter Schalldruckpegel
    de
    Definition Schalldruckpegel, bei dem der Schalldruck frequenzabhängig bewertet wird. Die Bezugskurve muß angegeben werden (z.B.Bewertungskurve A nach DIN 45633) Reference WB Nahverkehr,Alba 1981
    weighted sound pressure level
    en
    Definition this sound level is obtained by use of the metering characteristics of a sound level meter,where a network in the instrument weighs the sound levels over a preset frequency band in a specified manner Reference Dict.Public Transport,Alba 1981
    niveau sonore pondéré
    fr
  2. SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences · ENVIRONMENT · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations

    #626505

    IATE #1365137
    leibhéal fuaimbhrú A-ualaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    A-bewerteter Schalldruckpegel | A-Schalldruckpegel
    de
    Definition der in der Bewertung A gemessene Schallpegel Reference Hoffmann-von Lüpke, 60
    Comment eignet sich als Maß für die Gehörschädlichkeit und Lästigkeit, und zwar bei hohen ebenso wie bei niedrigen Pegeln. Der Pegel wird in dB(A) angegeben
    A-weighted sound pressure level | A-weighted sound level
    en
    Definition "sound pressure level1 of a signal which has been passed through a weighting filter reducing the effects of the low and high frequencies with respect to the medium frequencies, so as to reflect the acuity of the human ear, which does not respond equally to all frequencies1 sound pressure level: [ IATE:1366390 ]" Reference "COM-Term. Coord., based on:Brüel & Kjær Sound & Vibration Measurement, Home > Library > Dictionary, A-Weighted Sound Level and A-weighted Sound Pressure Level http://www.bksv.com/Library/Dictionary [17.6.2014]"
    Comment "A-weighted sound pressure level is expressed in decibels (dB), but is often noted dB(A) or dBA to distinguish it from other weightings (e. g. B-, C- or Z-weighting)See also A-weighting: [ IATE:3550162 ]"
    niveau de pression acoustique pondéré A
    fr
    Definition niveau de pression acoustique pondéré de manière à représenter la façon dont l’oreille humaine réagit au bruit Reference "COM-FR, d’après le site de Cirrus Research > Actualités > Terminologie Acoustique, http://www.cirrusresearch.fr/actualites/terminologie-acoustique/ [4.9.2014]"
    Comment "Voir aussi: niveau de pression acoustique [IATE:1366390 ]"