Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

39 results

  1. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|computer system

    #654557

    IATE #3566804
    bogearraí neamhspleácha Reference "'Tuarascáil Bhliantúil 2016,' an tÚdarás Rialála Táirgí Sláinte, https://www.hpra.ie/docs/default-source/publications-forms/corporate-policy-documents/tuarasc%C3%A1il-bhliant%C3%BAil-hpra-2016.pdf?sfvrsn=6 [27.4.2020]Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    eigenständige Software
    de
    standalone software | stand-alone software
    en
    Definition software application that does not come bundled with extra software or require anything else to run Reference "The Balance > Financial software > Software tutorials > A Guide to Stand-Alone Software (12.2.2020)"
    logiciel autonome
    fr
    Definition logiciel qui possède une durée de vie qui lui est propre, qui a été conçu ou acquis individuellement et qui n'a pas besoin d'un autre logiciel pour fonctionner Reference "Conseil-FR, sur la base de Conseil-EN et d'après le site du cabinet Longuemart, conseils et associés; Comment comptabiliser l’acquisition d’un logiciel ?; http://www.cab-longuemart.fr/comment-comptabiliser-lacquisition-dun-logiciel/ [27.10.2015]"
  2. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|information technology industry|software

    #636095

    IATE #1875403
    bogearraí saora Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    freie Software
    de
    Definition Software, die die Freiheit und Gemeinschaft der Nutzer respektiert Reference "GNU Betriebssystem > Philosophie > Freie Software. Was ist das? ( 30.7.2019)"
    free software | free/libre software
    en
    Definition software that respects users' freedom and community, that is the users have the freedom to run, copy, distribute, study, change and improve the software Reference "GNU Operating System, 'What is free software?', http://www.gnu.org/philosophy/free-sw.html [1.7.2015]"
    logiciel libre
    fr
    Definition logiciel qui respecte la liberté des utilisateurs, ceux-ci ayant la liberté d'exécuter, de copier, dedistribuer, d'étudier, de modifier et d'améliorer ces logiciels Reference "PE-FR d’après le site du système d’exploitation GNU, soutenu par la Free software foundation, «Qu’est-ce que le logiciel libre ?» (6.9.2018), http://www.gnu.org/philosophy/free-sw.fr.html [31.10.2018]"
  3. LAW|criminal law · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #658391

    IATE #3573396
    bogearraí tagartha do chur chun feidhme ECRIS Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear córas láraithe leis na Ballstáit a shainaithint ag a bhfuil faisnéis faoi chiontuithe náisiúnach tríú tír agus daoine gan stát (NTTanna) chun an Córas Faisnéise Eorpach um Thaifid Choiriúla (an córas ECRIS-TCN) a fhorlíonadh agus chun tacú leis, CELEX:52017PC0344/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Definition na bogearraí arna bhforbairt ag an gCoimisiún agus arna gcur ar fáil do na Ballstáit chun faisnéis taifid choiriúil a mhalartú trí ECRIS Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear córas láraithe leis na Ballstáit a shainaithint ag a bhfuil faisnéis faoi chiontuithe náisiúnach tríú tír agus daoine gan stát (NTTanna) chun an Córas Faisnéise Eorpach um Thaifid Choiriúla (an córas ECRIS-TCN) a fhorlíonadh agus chun tacú leis, CELEX:52017PC0344/GA"
    ECRIS-Referenzimplementierung
    de
    Definition Software, die die Kommission entwickelt und den Mitgliedstaaten für den Austausch von Strafregisterinformationen über das ECRIS zur Verfügung stellt Reference "Vorschlag für eine Verordnung zur Einrichtung eines zentralisierten Systems für die Ermittlung der Mitgliedstaaten, in denen Informationen zu Verurteilungen von Drittstaatsangehörigen und Staatenlosen (TCN) vorliegen, sowie zur Ergänzung und Unterstützung des Europäischen Strafregisterinformationssystems (ECRIS) und zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 1077/2011 (ECRIS-TCN) CELEX:52017PC0344/DE"
    ECRIS reference implementation
    en
    Definition special software put at the disposal of Member States to facilitate their interconnection with other registers for the exchange of information on criminal records at European level Reference "European e-Justice Portal, Criminal records, ECRIS, Implementation, https://e-justice.europa.eu/content_criminal_records-95--maximize-en.do 12.10.2017]"
    application de référence d’ECRIS
    fr
    Definition logiciel spécial mis à la disposition des États membres pour faciliter l’interconnexion et les échanges d'informations sur les casiers judiciaires au niveau européen Reference COM-FR
  5. SOCIAL QUESTIONS|social affairs|leisure|gaming|electronic game · EDUCATION AND COMMUNICATIONS

    #663648

    IATE #3590216
    Cónaidhm na hEorpa um Bogearraí Idirghníomhaíochta Reference "https://www.isfe.eu/about-ifse/"
    ga
    Interactive Software Federation of Europe | ISFE
    en
    Definition independent federation that represents the interests of Europe's game publishers and developers, raises public awareness of the games industry's potential benefits to society, promotes regulatory harmonisation, and engages in dialogue with policymakers to contribute to the development of smart regulations, policies and projects Reference "EP-EN, based on:ISFE > About ISFE (22.7.2020)"
    Fédération européenne des logiciels de loisirs
    fr
    Definition fédération indépendante qui représente les intérêts des éditeurs et des développeurs européens de jeux interactifs, sensibilise le public aux avantages potentiels de l'industrie des jeux pour la société, encourage l'harmonisation des réglementations et engage un dialogue avec les décideurs politiques en vue de contribuer à l'élaboration de réglementations, de politiques et de projets intelligents Reference "PE-FR, d'après: ISFE > About ISFE (22.9.2020)"
  6. BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #644268

    IATE #3519413
    costais um mionathrú bogearraí reatha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kosten der Anpassung vorhandener Software
    de
    Definition Aufwendungen, um bestehende EDV-Programme oder EDV-Anwendungen zu ändern Reference "Terminologiedienst Fidacta - Wirtschaftsprüfer (WP) und Chartered Certified Accountant (FCCA) in Verbindung mit Verordnung (EG) Nr. 1126/2008 (internationale Rechnungslegungsstandards), IAS 38.8, CELEX:32008R1126/DE"
    costs of modifying existing software
    en
  7. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #654239

    IATE #3565941
    criptea-bhogearraí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Cryptoware | Ransomware
    de
    Definition Schadprogramme, die den Computer sperren oder darauf befindliche Daten verschlüsseln, bis Lösegeld gezahlt wird Reference "G Data Ratgeber > Was ist eigentlich Ransomware? (3.6.2019)"
    crypto ransomware | cryptoware
    en
    Definition type of ransomware that infects a computer and encrypts its hard drive or specific files to restrict access until a ransom is paid to unlock it Reference "COM-EN (Terminology), based on : US-CERT (24.10.2014). Alert (TA14-295A). Crypto Ransomware. https://www.us-cert.gov/ncas/alerts/TA14-295A [16.7.2015]"
    Comment "See also: - ransomware [ IATE:3503685 ] (broader)"
    rançongiciel chiffrant | crypto-rançongiciel | crypto-ransomware | cryptoware | cryptovirus | crypto-verrouilleur
    fr
    Definition type de rançongiciel qui infecte un ordinateur et chiffre son disque dur ou une partie des fichiers contenus sur celui-ci afin de les rendre inaccessibles jusqu'au paiement d'une rançon au pirate Reference " COM-FR, d'après: Site du département de la Sécurité intérieure des États-Unis, «Crypto Ransomware» (2016), en anglais uniquement (7.5.2019)"
  8. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #654895

    IATE #3567531
    dáileadh bogearraí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    software distribution
    en
    Definition process of delivering software from a developer to the end user Reference "'distribution'. © 2016 Techopedia Inc., https://www.techopedia.com/definition/3263/distribution [11.1.2016]"
    distribution de logiciel
    fr
    Definition mise à disposition d'un logiciel, par un distributeur, à un utilisateur final Reference "Conseil-FR, d'après: Net-Iris, le droit à l'information juridique, http://www.net-iris.fr/contrat-expert/modele/informatique-logiciel/logiciels/contrat-distribution/ [18.2.2016]"
    Comment Le distributeur est souvent un intermédiaire entre le fabricant (le fournisseur) et l'utilisateur final
  9. LAW|criminal law · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #658591

    IATE #3574009
    dúshaothar leochaileachta bogearraí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    dúshaothar laigí bogearraí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Exploit
    de
    Definition Methode oder Programmcode, mit dem über eine Schwachstelle in Hard- oder Software-Komponenten nicht vorgesehene Befehle oder Funktionen ausgeführt werden können Reference "COM-DE basierend auf: Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik, Cyber-Sicherheit, Glossar der Cyber-Sicherheit, s. v. „Exploit“, https://www.bsi.bund.de/DE/Themen/Cyber-Sicherheit/Empfehlungen/cyberglossar/Functions/glossar.html;jsessionid=703AC043B48733941E389DFBD39784FE.2_cid360?cms_lv2=9817280 (20.10.2017)"
    Comment Je nach Art der Schwachstelle kann mithilfe eines Exploits z. B. ein Programm zum Absturz gebracht, Benutzerrechte ausgeweitet oder beliebiger Programmcode ausgeführt werden
    exploit | software vulnerability exploit | vulnerability exploit
    en
    Definition cyber attack usually taking the form of software or code that aims to take control of computers or steal network data by taking advantage of vulnerabilities in applications, networks or hardware Reference "COM-EN, based on: 'Exploits'. Avast, https://www.avast.com/c-exploits [3.11.2017]"
    Comment "See also:- exploit kit [ IATE:3571987 ]- cyber-attack [ IATE:919510 ]"
    exploit | exploitation | exploitation des failles | exploitation des vulnérabilités
    fr
    Definition appareil, programme ou méthode que les pirates utilisent pour profiter d’une vulnérabilité existante au sein de n’importe quel matériel ou logiciel Reference "COM-FR, d'après:- Site internet LeMagIT, Accueil > Sécurité réseau > Prévention des intrusions, http://www.lemagit.fr/definition/Prevention-des-intrusionsn [24.10.2017]- Site internet de l'entreprise de sécurité informatique ESET, https://www.eset.com/ch-fr/support/faq/exploit/ [24.10.2017]"
    Comment "En général, les exploits sont uniquement conçus pour identifier les vulnérabilités des programmes. Un exploit n’est pas nuisible contrairement à un malware. Il ne représente que la clé du système dans lequel un code malveillant doit être exécuté.Source: site internet de l'entreprise de sécurité informatique ESET, https://www.eset.com/ch-fr/support/faq/exploit/ [24.10.2017]Voir aussi kit/pack d'exploitation [IATE:3571987 ]."
  10. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #657046

    IATE #3571123
    eochair tháirge Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    eochair cheadúnais Reference "Rialachán (AE) Uimh. 388/2012 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 428/2009 ón gComhairle lena ndéantar córas Comhphobail a chur ar bun chun rialú a dhéanamh ar onnmhairiú, ar aistriú agus ar bhróicéireacht ítimí dé-úsáide agus ar iad a bheith ar idirthuras, CELEX:32012R0388/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    eochair cheadúnais bogearraí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    license key | licence key | software license key | product key
    en
    Definition pattern of numbers and/or letters provided to licensed users of a software program Reference "'software license key'. Webopedia http://www.webopedia.com/TERM/L/license_key.html [14.11.2016]"
    clé de licence | clé de licence logicielle | clé de produit
    fr
    Definition série de chiffres délivrant une licence à une personne et lui permettant d'utiliser un produit ou un programme informatique Reference "Conseil-FR, d'après le site du IBM Knowledge Center, Page d'accueil de la documentation des produits IBM, ""Définition des types de clé de licence"" (18.2.2021)"
  11. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #628401

    IATE #1441545
    feidhmchlár bogearraí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Chun ceanglais an STI seo a chomhlíonadh ní éilítear ach trealamh caighdeánach TF, gan aon ghné ar leith le haghaidh idir-inoibritheacht i dtimpeallacht an iarnróid. Tá sin bailí maidir le comhpháirteanna crua-earraí agus bogearraí caighdeánacha a úsáidtear mar shampla, córas oibriúcháin agus bunachair sonraí. Bíonn feidhmchlár bogearraí ag gach úsáideoir aonair agus is féidir é a oiriúnú agus a fheabhsú de réir na feidhmiúlachta agus na riachtanas aonair iarbhír.' Reference "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/541 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1305/2014 a mhéid a bhaineann le feabhas a chur ar ríomh agus malartú sonraí agus iad a shimpliú agus an próiseas um Bainistiú Rialaithe Athruithe a thabhairt cothrom le dáta, CELEX:32021R0541/GA"
    Anwendungssoftware | Anwendersoftware
    de
    Definition branchenbezogene Software, die Programme enthält, die so formuliert sind, daß ein größerer Kreis von Benutzern sie für seine allgemeinen Probleme verwenden kann Reference Lex DVA
    application software
    en
    Definition computer software designed to perform a group of coordinated functions, tasks, or activities for the benefit of the user Reference "'Application software'. Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Application_software [4.10.2018]"
    Comment "See also:'Application Software'. Techopedia, https://www.techopedia.com/definition/4224/application-software [4.10.2018]"
    logiciel d'application | logiciel applicatif | logiciel spécifique
    fr
    Definition logiciel qui, jumelé au logiciel de base, permet de traiter un problème d'application Reference ISO/N 948,1984,20
  12. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #667408

    IATE #3628084
    feidhmchlár bogearraí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ligfidh an geatóir d’úsáideoirí deiridh rochtain a fháil ar inneachar, ar shíntiúis, ar ghnéithe nó ar mhíreanna eile agus iad a úsáid, trína chroísheirbhísí ardáin, trí úsáid a bhaint as feidhmchlár bogearraí úsáideora gnó, lena n-áirítear cásanna ina bhfaighidh na húsáideoirí deiridh na míreanna sin ón úsáideoir gnó ábhartha gan croísheirbhísí ardáin an gheatóra a úsáid.' Reference "Rialachán (AE) 2022/1925 maidir le margaí inchoimhlinte agus cothroma san earnáil dhigiteach agus lena leasaítear Treoracha (AE) 2019/1937 agus (AE) 2020/1828 (An Gníomh um Margaí Digiteacha) (Téacs atá ábhartha maidir le LEE),CELEX:32022R1925/GA"
    Definition aon táirge nó seirbhís dhigiteach a ritheann ar chóras oibriúcháin Reference "Rialachán (AE) 2022/1925 maidir le margaí inchoimhlinte agus cothroma san earnáil dhigiteach agus lena leasaítear Treoracha (AE) 2019/1937 agus (AE) 2020/1828 (An Gníomh um Margaí Digiteacha) (Téacs atá ábhartha maidir le LEE),CELEX:32022R1925/GA"
    Software-Anwendung
    de
    software application
    en
    Definition digital product or service that runs on an operating system Reference "Regulation (EU) 2022/1925 of the European Parliament and of the Council on contestable and fair markets in the digital sector and amending Directives (EU) 2019/1937 and (EU) 2020/1828 (Digital Markets Act), Article 2, point (15)"
    application logicielle
    fr
    Definition tout produit ou service numérique fonctionnant sur un système d’exploitation Reference "Proposition de règlement relatif aux marchés contestables et équitables dans le secteur numérique (législation sur les marchés numériques), COM(2020) 842 final, article 2, point 13"
  13. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #605251

    IATE #774702
    inaistritheacht bogearraí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übertragbarkeit von Software | Software-Portabilität
    de
    Comment "XREF: Datenübertragbarkeit IATE:3541383"
    software portability | portability | transferability
    en
    Definition measure of how easily an application can be transferred from one computer environment to another Reference "'portability' (17.9.2020), Techopedia"
    Comment "A computer software application is considered portable to a new environment if the effort required to adapt it to the new environment is within reasonable limits.The phrase ""to port"" means to modify software and make it adaptable to work on a different computer system.Portability refers to the ability of an application to move across environments, not just across platforms."
    portabilité d'un logiciel | portabilité | transférabilité de logiciels | transportabilité d'un logiciel
    fr
    Definition capacité d'un logiciel à pouvoir être déployé sur des environnements différents Reference "Conseil-FR, d'après:- Site HAL, Génie logiciel [cs.SE]. 2012. ffdumas-01221246f, Ludovic Bernada, Amélioration des processus de développement logiciel (16.9.2020)"
  14. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|computer system

    #659665

    IATE #3576887
    infreastruchtúr bogearraí-shainithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    bonneagar bogearraí-shainithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Díreofar leis ar rolladh amach na mbonneagar néalríomhaireachta inbhuanaithe ardinniúlachta laistigh den Aontas (amhail imscaradh na mbonneagar bogearraí-shainithe ar mhaithe leis an leas is fearr is féidir a bhaint as an ualach oibre i measc na néalta agus; líonraí nascachta glasa chun bonneagair néalríomhaireachta a idirnascadh) chomh maith le lárionaid sonraí Eorpacha arb iad is fuinneamhéifeachtúla a chothú, ar lárionaid iad lena dtacaítear trí iarfheistiú lárionad sonraí le haghaidh cuideachtaí móra agus beaga araon (amhail córais nua fuaraithe agus réitigh bhainistíochta cumhachta).' Reference "Rialchán Tarmligthe (AE) 2021/1078 lena bhforlíontar Rialachán (AE) 2021/523 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leagtar amach na treoirlínte infheistíochta maidir le Ciste InvestEU, CELEX:32021R1078/GA"
    software-defined infrastructure | SDI
    en
    Definition computing infrastructure entirely under the control of non-human software Reference "COM-EN, based on: Wikipedia > Software-defined infrastructure, https://en.wikipedia.org/wiki/Software-defined_infrastructure [22.5.2018]"
  15. EDUCATION AND COMMUNICATIONS · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #661134

    IATE #3581444
    modúl bogearraí Reference "Rialachán (AE) 2019/881 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le ENISA (Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Chibearshlándáil) agus maidir le deimhniú i ndáil le cibearshlándáil theicneolaíocht na faisnéise agus na cumarsáide"
    ga
    Context """Is minic a bhíonn táirgí agus córais nua-aimseartha TFC ag comhtháthú le, agus ag brath ar bhreis is teicneolaíocht agus comhchuid tríú páirtí amháin, amhail modúil bogearraí, leabharlanna nó comhéadain ríomhchláraithe feidhmchlár""" Reference "Rialachán (AE) 2019/881 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le ENISA (Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Chibearshlándáil) agus maidir le deimhniú i ndáil le cibearshlándáil theicneolaíocht na faisnéise agus na cumarsáide"
    Software-Modul
    de
    Definition Baustein eines Softwaresystems, der eine funktional geschlossene Einheit darstellt und einen bestimmten Dienst bereitstellt Reference "Council-DE nach Wikipedia, Stichwort Modul (Software) (1.10.2019)"
    software module
    en
    Definition software component or part of a program that contains one or more routines Reference "Council-EN based on Technopedia (11.7.2019)"
    module logiciel
    fr
    Definition constituant élémentaire du composant logiciel qui assure une bonne lisibilité du logiciel Reference "Conseil-FR, d'après le document ""Actes de la 8e conférence AFADL"" (18.7.2019)"
  16. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications policy · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #602911

    IATE #237304
    raidió bogearraí-shainithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Software-definiertes Funkgerät | Software definiertes Funkgerät, softwaredefiniertes Funkgerät | softwaredefinierte Funktechnik | softwaredefiniertes Radio | SDR
    de
    Definition Hochfrequenzsender u. -empfänger, deren wesentliche Funktionen und Parameter nicht mehr durch die Hardware, sondern die Software bestimmt werden, indem z.B. analoge Funksignale - nahezu direkt an der Antenne - in digitale Informationen umgewandelt werden Reference "Council-DE, s.a. wikipedia http://de.wikipedia.org/wiki/Software_Defined_Radio (5.6.07)"
    Comment KONTEXT: Verteidigung, Luftfahrt, Mobilfunk, Rundfunk; DIV: cba, 31.05.2007
    SDR | software-defined radio | software defined radio
    en
    Definition radio in which some or all of the physical layer functions are software defined Reference "Wireless Innovation Forum, http://www.wirelessinnovation.org/Introduction_to_SDR [25.10.2011]"
    radio logicielle
    fr
    Definition radio définie principalement par logiciel et dans une moindre mesure par le matériel. La partie matériel se limite à la réception d'onde, l'accord à une fréquence et la numérisation du signal brut reçu. La démodulation, le décodage est ensuite effectué par une partie logiciel grâce à un microprocesseur de signal (DSP, digital signal processor) ou un composant électronique programmable (FPGA, Field Programmable Gate Array). Cela confère une universalité et une grande adaptabilité. En effet, il suffit de changer ou d'adapter le logiciel pour fonctionner avec un système radio différent. Dans un système radio classique, la réception est assurée par des composants matériel spécifiques et adaptés au système auquel elle est destinée. Il n'est donc souvent pas possible d'utiliser d'autres systèmes sans changer le matériel et donc l'entièreté du récepteur. Reference "Encyclopédie libre Wikipédia ( http://fr.wikipedia.org/wiki/Radio_logicielle )"
  17. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · EUROPEAN UNION|European construction

    #659335

    IATE #3576177
    raidió bogearraí-shainithe slán Eorpach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ESSOR Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäische gesicherte software-definierte Funktechnik | ESSOR
    de
    Definition "Projekt im Rahmen der Ständigen Strukturierten Zusammenarbeit [ IATE:2200833 ] zur Entwicklung sicherer militärischer Kommunikationssysteme, um deren Interoperabilität bei gemeinsamen Operationen sicherzustellen" Reference "Council-DE gestützt auf "" Permanent Structured Cooperation (PESCO) first collaborative PESCO projects - Overview"" http://www.consilium.europa.eu/media/32082/pesco-overview-of-first-collaborative-of-projects-for-press.pdf (6.6.18)"
    European Secure Software defined Radio | ESSOR
    en
    Definition "PESCO [ IATE:2200833 ] project aimed at developing common technologies for European military radios in order to guarantee the interoperability of EU forces in the framework of joint operations, regardless of which radio platforms are used, thereby reinforcing European strategic autonomy, and at providing a secure military communications system, improving voice and data communication between EU forces on a variety of platforms" Reference "Council-FR, based on: 'Permanent Structured Cooperation (PESCO) first collaborative PESCO projects - Overview', https://www.consilium.europa.eu/media/32082/pesco-overview-of-first-collaborative-of-projects-for-press.pdf [16.03.2018]"
    radio logicielle sécurisée européenne | ESSOR
    fr
    Definition "projet CSP IATE:2200833 visant à fournir un système de communications militaires sécurisé, améliorant la communication voix et données entre les forces de l'UE sur une variété de plate-formes, y compris les appareils portatifs et montés sur véhicule, et à développer des technologies communes pour les radios militaires européennes, dont l'adoption en tant que norme garantira l'interopérabilité des forces de l'UE dans le cadre d'opérations conjointes, quelles que soient les plates-formes radio utilisées" Reference "Conseil-FR, d'après Bruxelles2 https://club.bruxelles2.eu/2017/12/la-pesco-comportera-18-projets-la-liste-definitive/ [16.3.2018]"
  18. LAW · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|information technology industry · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property

    #640048

    IATE #2243611
    saor-bhogearraí foinse oscailte Reference Comhairle-GA
    ga
    freie und quelloffene Software | FLOSS | FOSS
    de
    Definition Hybridbezeichnung für die beiden fast deckungsgleichen Begriffe Freie Software und Open-Source-Software Reference "http://de.wikipedia.org/wiki/FLOSS"
    free and open-source software | FOSS | free/libre and open-source software | FLOSS
    en
    Definition software that gives users the right to run, copy, distribute, study, change, and improve it as they see fit, without them having to ask permission from or make additional payments to any external group or person Reference "Website of the US Department of Defense Chief Information Officer, ""Use of Free and Open-Source Software (FOSS) in the U.S. Department of Defense"". http://dodcio.defense.gov/Portals/0/Documents/FOSS/dodfoss_pdf.pdf [3.3.2013]"
    Comment "See also 'free software' IATE:1875403 and 'open source' IATE:893991 ."
    logiciel libre et ouvert | FLOSS | FOSS
    fr
    Definition logiciel dont le code source est partagé de manière ouverte, qui est librement accessible et que les utilisateurs peuvent librement utiliser, modifier et redistribuer Reference "Conseil-FR, d'après la Directive (UE) 2019/770 du Parlement européen et du Conseil du 20 mai 2019 relative à certains aspects concernant les contrats de fourniture de contenus numériques et de services numériques (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE.)"
    Comment "Dans cette expression, le terme anglais ""free"" ne signifie pas ""gratuit"", mais renvoie aux quatre libertés mentionnées au considérant 32 de la directive (UE) 2019/770: liberté d'accès, d'utilisation, de modification et de redistribution."
  19. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #667407

    IATE #3628083
    siopa feidhmchlár bogearraí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'In imthosca áirithe, féadfaidh na rialacha a leagann geatóir síos chun feidhmchláir bogearraí a dháileadh srian a chur le cumas úsáideoirí deiridh feidhmchláir bogearraí nó siopaí feidhmchlár bogearraí ó thríú páirtithe a shuiteáil agus a úsáid go héifeachtach ar chrua-earraí nó ar chórais oibriúcháin an gheatóra sin agus srian a chur le cumas úsáideoirí deiridh rochtain a fháil ar na feidhmchláir bogearraí siúd nó ar na siopaí feidhmchlár bogearraí siúd lasmuigh de chroísheirbhís ardáin an gheatóra sin.' Reference "Rialachán (AE) 2022/1925 maidir le margaí inchoimhlinte agus cothroma san earnáil dhigiteach agus lena leasaítear Treoracha (AE) 2019/1937 agus (AE) 2020/1828 (An Gníomh um Margaí Digiteacha) (Téacs atá ábhartha maidir le LEE),CELEX:32022R1925/GA"
    margadh feidhmchlár bogearraí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Definition cineál seirbhísí idirghabhála ar líne atá dírithe ar fheidhmchláir bogearraí mar an táirge nó an tseirbhís atá á n-idirghabháil Reference "Rialachán (AE) 2022/1925 maidir le margaí inchoimhlinte agus cothroma san earnáil dhigiteach agus lena leasaítear Treoracha (AE) 2019/1937 agus (AE) 2020/1828 (An Gníomh um Margaí Digiteacha) (Téacs atá ábhartha maidir le LEE),CELEX:32022R1925/GA"
    Store für Software-Anwendungen
    de
    software application store
    en
    Definition "online intermediation service focused on software applications as the intermediated product or service" Reference "COM-EN, based on: Regulation (EU) 2022/1925 of the European Parliament and of the Council on contestable and fair markets in the digital sector and amending Directives (EU) 2019/1937 and (EU) 2020/1828 (Digital Markets Act), Article 2, point (14)"
    boutique d'applications logicielles | boutique d'applications
    fr
    Definition "service d’intermédiation en ligne qui se concentre sur les applications logicielles en tant que produit ou service intermédié" Reference "COM-FR d'après la proposition de règlement relatif aux marchés contestables et équitables dans le secteur numérique (législation sur les marchés numériques), COM(2020) 842 final, article 2, point 12"