Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science|medicine|medical specialisation|neurology

    #630061

    IATE #1512928
    disléicse Reference "Treoir (AE) 2017/1564 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le húsáidí ceadaithe áirithe saothar áirithe agus ábhar eile atá cosanta le cóipcheart agus le cearta gaolmhara chun leasa daoine dalla, daoine lagamhairc nó daoine atá faoi mhíchumas léitheoireachta cló ar bhealach eile"
    ga
    Context '...daoine atá faoi mhíchumas aireachtála agus léitheoireachta, lena n-áirítear disléicse nó aon mhíchumas foghlama eile...' Reference "Treoir (AE) 2017/1564 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le húsáidí ceadaithe áirithe saothar áirithe agus ábhar eile atá cosanta le cóipcheart agus le cearta gaolmhara chun leasa daoine dalla, daoine lagamhairc nó daoine atá faoi mhíchumas léitheoireachta cló ar bhealach eile"
    Lese-Rechtschreibstörung | LRS | Legasthenie | Dyslexie | Lese-Rechschreibschwäche | Lese- und Rechtschreibstörung | Lese- und Rechtsschreibschwäche | Lese-/Rechtschreibstörung
    de
    Definition ausgeprägte und nachhaltige Schwierigkeiten beim Erlernen des Lesens und/oder Rechtschreibens bei ansonsten normaler Intelligenz und Beschulung Reference "Council-DE gestützt auf Berufsverband Akademischer Legasthenie-Dyskalkulie-TherapeutInnen, Legasthenie > Definition http://lrs-therapeuten.org/index.php?id=13 (2.7.2019)"
    Comment "Das Phänomen ist sehr vielschichtig und noch nicht vollständig erforscht. Daher gibt es zahlreiche, zum Teil voneinander abweichende Definitionen. In den meisten Fällen werden die Begriffe ""LRS"" ""Legasthenie"" und ""Dyslexie"" synonym verwendet."
    dyslexia | reading disorder | legasthenia
    en
    Definition "learning disability specifically affecting the attainment of literacy [ 755540 ], with difficulty esp. in word recognition, spelling, and the conversion of letters to sounds, occurring in a child with otherwise normal development, and now usually regarded as a neurodevelopmental disorder with a genetic component" Reference "'dyslexia' (2.) (27.5.2019) Oxford English Dictionary, Oxford University Press"
    dyslexie | légasthénie | DL
    fr
    Definition trouble spécifique et durable d'acquisition du langage écrit, avec une difficulté à identifier les lettres, les syllabes ou les mots, qui n'est pas secondaire à une déficience intellectuelle, une privation socioaffective, un trouble sensoriel, une maladie neurologique, un trouble psychologique ou un absentéisme scolaire Reference "Conseil-FR, d'après: - Site du ministère français de l'éducation nationale et de la jeunesse, ""Qu'est-ce que la dyslexie?"" (27.5.2019) - Site du Figaro, Actualité > Santé > Maladie > Pathologie neurologique > Dyslexie > Qu'est-ce que c'est? (27.5.2019)"
    dyslexia
    la
    DL
    mul
  2. LAW|rights and freedoms|social rights · SOCIAL QUESTIONS|health|medical science · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education|education policy

    #616949

    IATE #1064593
    an Cumann Eorpach Disléicse Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EDA Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EDA | European Dyslexia Association
    en
    Definition organisation founded to share information on dyslexia and how it is remediated in different countries within Europe Reference "European Dyslexia Association > History, http://www.dyslexia.eu.com/history.html (5.3.2009)"
    Comment It was created on 26.10.1987 as an international charity incorporated under Belgian law. Its aim is to benefit children and adults by raising awareness of dyslexia and making information available to all. It comprises 44 member associations in 30 countries in Europe and 3 countries outside. (5.3.2009)