Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

22 results

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health

    #624569

    IATE #1267183
    siondróm Taura Reference "Rialachán (AE) 2016/429 maidir le galair in-tarchurtha ainmhithe agus lena leasaítear agus lena n-aisghairtear gníomhartha áirithe i réimse na sláinte ainmhithe (“Dlí maidir le Sláinte Ainmhithe”), CELEX:32016R0429/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    ionfhabhtú le víreas shiondróm Taura Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Infektion mit dem Taura-Syndrom-Virus
    de
    infection with Taura syndrome virus | Taura syndrome | TS | red tail disease
    en
    Definition infection with the pathogenic agent Taura syndrome virus (TSV), genus Aparavirus, family Dicistroviridae, order Picornavirales Reference "OIE. Manual of Diagnostic Tests for Aquatic Animals (2018). Chapter 2.2.7. Infection with Taura syndrome virus, http://www.oie.int/index.php?id=2439&L=0&htmfile=chapitre_taura_syndrome.htm [18.12.2018]"
    infection par le virus du syndrome de Taura | syndrome de Taura
    fr
    Definition infection causée chez les crustacés, notamment les crevettes, par le virus du syndrome de Taura, un agent pathogène appartenant au genre Aparavirus, à la famille des Dicistroviridae et à l'ordre des Piconarvirales Reference "Site de l'OIE > Accueil > Normes > Code aquatique > Accès en ligne > Chapitre 9.7. > infection par le virus du syndrome de Taura, http://www.oie.int/index.php?id=171&L=1&htmfile=chapitre_Taura_syndrome.htm [11.12.2018]"
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries

    #624565

    IATE #1267165
    ionfhabhtú le víreas an tsiondróim spotaí bána Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Infektion mit dem Virus der Weißpünktchenkrankheit | Weißpünktchenkrankheit | Weißpünktchenkrankheit der Krebstiere
    de
    Definition "hoch ansteckende Viruskrankheit der Zehnfußkrebse (Dekapoda) des Meer-, Süß- und Brackwassers, ausgelöst durch das White Spot Syndrome Virus (WSSV) IATE:2232048 der Famiie Nimaviridae" Reference "vgl. Österr. Kuratorium f. Fischerei und Gewässerschutz http://www.oekf.at/unsere-anliegen/fischgesundheit/fischseuchen/white-spot-desease/ (22.9.2015)"
    Comment Krebse aller Altersklassen können erkranken; hohe Ausfälle jedoch vor allem bei marinen Penaeus-Arten (z.B. Riesengarnelen) in Aquakultur
    infection with white spot syndrome virus | white spot disease in crustaceans | WSS | white spot syndrome | infection with WSSV
    en
    Definition infection of decapod species (order Decapoda) with the pathogenic agent white spot syndrome virus (WSSV), the only member of the genus Whispovirus within the Nimaviridae family Reference "COM-Terminology Coordination, based on: OIE. Manual of Diagnostic Tests for Aquatic Animals (2018). Chapter 2.2.8. Infection with white spot syndrome virus, http://www.oie.int/index.php?id=2439&L=0&htmfile=chapitre_wsd.htm [18.12.2018]"
    Comment "Not to be confused with white spot disease [ IATE:754656 ], a disease which attacks freshwater fishes and pet fishes, caused by the hymenostomatid ciliate Ichthyophthirius multifiliis. Reference: COM-Terminology Coordination, based on:University of Florida IFAS Extension. Ichthyophthirius multifiliis (White Spot) Infections in Fish, http://edis.ifas.ufl.edu/fa006 [18.12.2018]"
    infection par le virus du syndrome des points blancs | maladie des points blancs
    fr
    Definition infection causée, chez les décapodes, par le virus 1 du syndrome des points blancs, un agent pathogène appartenant au genre Whispovirus et à la famille des Nimaviridae Reference "COM-FR d'après le site de l'OIE, Organisation mondiale de la santé animale > Site de l'OIE > Accueil > Normes > Code aquatique > Accès en ligne > Chapitre 9.8. > infection par le virus du syndrome des points blancs, http://www.oie.int/index.php?id=171&L=1&htmfile=chapitre_wsd.htm [11.12.2018]"
    Comment "À ne pas confondre avec la «maladie des points blancs» chez les poissons, qui est due à un protozoaire cilié [ IATE:754656 ]."