Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. TRANSPORT|maritime and inland waterway transport|maritime transport
    seirbhís um thrácht árthaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    VTS Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    seirbhís bainistíochta um thrácht árthaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    seirbhís bainistíochta tráchta árthaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Seeverkehrsmanagementsystem | Hilfsdienst für den Schiffsverkehr | Schiffsverkehrsdienst | Schiffsüberwachungssystem | VTS
    de
    Definition ein von einer zuständigen Behörde eingesetzter Dienst zur Verbesserung der Sicherheit und Leichtigkeit des Schiffsverkehrs und zum Schutz der Umwelt, der in der Lage sein muss, interaktiv mit den Verkehrsteilnehmern zusammenzuwirken und auf alle in demvon ihm bedienten VTS-Gebiet möglicherweise auftretenden Verkehrssituationenangemessen zu reagieren Reference Beschluss A.857(20) der Internationalen Seeschifffahrts-Organisation (IMO): Richtlinien und Kriterien für Schiffsverkehrsdienste; zitiert nach: ZKR (Zentralkommission für die Rheinschifffahrt), http://www.ccr-zkr.org/files/documents/resolutions/ccr2006-I-20d.pdf (29.5.2015)
    VTS | vessel traffic management system | vessel traffic service | vessel positioning system
    en
    Definition service implemented by a Competent Authority, designed to improve the safety and efficiency of vessel traffic and to protect the environment and which should have the capability to interact with the traffic and to respond to traffic situations developing in the VTS area Reference International Maritime Organisation (IMO) Resolution A.857(20) adopted on 27 November 1997: Guidelines for Vessel Traffic Services http://www.imo.org/blast/blastDataHelper.asp?data_id=22637&filename=A857(20).pdf [27.3.2015]
    Comment system components include, for instance, a combination of high resolution radars, closed-circuit television, VHF radiotelephony and automatic identification system (AIS) to track vessel movements and ensure navigational safety
    STM | service d'aide au trafic maritime | VTS | service de trafic maritime
    fr
    Definition service mis en place par une autorité compétente dans le but d'améliorer la sécurité et l'efficacité du trafic maritime et de protéger l'environnement Reference JORF n°122 du 29 mai 2010, Décret n° 2010-562 portant publication de la résolution A.857(20) de l'OMI relative aux directives applicables aux services de trafic maritime, adoptée à Londres le 27 novembre 1997, Définitions et clarifications, http://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000022275537 [28.4.2015]
    Comment Ce service devrait être capable d'avoir une interaction avec le trafic et de réagir aux situations qui apparaissent en matière de trafic dans la zone du STM.
  2. EUROPEAN UNION · LAW|criminal law · SOCIAL QUESTIONS|migration
    seirbhís éascaíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Cur isteach ar ghrúpaí coireachta eagraithe a éascaíonn an inimirce neamhrialta trí sheirbhísí éascaíochta a sholáthar d’imircigh neamhrialta feadh na bpríomhbhealaí imirce ar theorainn sheachtrach an Aontais agus laistigh den Aontas, agus aghaidh ar leith á tabhairt ar na grúpaí sin a chuireann beatha daoine i mbaol de dheasca na modhanna atá acu, na grúpaí sin a chuireann seirbhísí ar fáil ar líne agus a bhaineann leas as calaois doiciméad mar chuid den tsamhail ghnó atá acu.' Reference 'Conclúidí ón gComhairle maidir le tosaíochtaí an Aontais a leagan síos don chomhrac i gcoinne na coireachta idirnáisiúnta eagraithe tromchúisí idir 2018 agus 2021 - Conclúidí ón gComhairle (18 Bealtaine 2017),' Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9450-2017-INIT/ga/pdf [15.1.2018]
    Schleuserdienst
    de
    Definition von Schleusern/einem Schleusernetz IATE:842656 organisierter Dienst zur Unterstützung irregulärer Migranten bei der illegalen Einreise, der z.B. in Transport, zeitweiliger Unterkunft, Beschaffung von Reisedokumenten, Informationen, Sicherungs- und andere unterstützenden Diensten bestehen kann Reference Council-DE vgl. Mitteilung der Kommission über eine gemeinsame Politik auf dem Gebiet der illegalen Einwanderung, Abschn. 3.1 (KOM/2001/0672 endg.) CELEX:52001DC0672/DE
    facilitation service
    en
    Definition service offered by a facilitation network or other criminal group to assist irregular migrants in entering the EU or in legalising their residence status within the EU after their arrival Reference Council-EN, based on Europol, 'Serious and Organised Crime Threat Assessment (SOCTA) 2013', March 2013, p. 23, http://grasco.u-strasbg.fr/public/document/europol_socta_2013-Report.pdf [2.5.2017]
    Comment Such services may include the provision of safe houses, illicit border crossing points and transport terminals, among other things.See also:- facilitation [ IATE:929528 ]- facilitation network [ IATE:842656 ]Note reference: Council-EN, based on Europol, 'Facilitated illegal immigration into the European Union', September 2009, http://meilleurdesmondes.be/blog/wp-content/uploads/2011/06/Europol-Illegal_Immigration_Fact_Sheet_20091.pdf [2.5.2017]
    service d'intermédiaires | service d'aide
    fr
    Definition services fournis par des groupes criminels organisés aux migrants en situation irrégulière afin d'aider ceux-ci à pénétrer sur le territoire de l'UE ou à y établir leur résidence Reference Conseil-FR, d'après:- Conclusions du Conseil sur la définition des priorités de l'UE pour la lutte contre la grande criminalité internationale organisée entre 2018 et 2021, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9450-2017-INIT/fr/pdf [26.1.2018]- Europol, "Serious and Organised Crime Threat Assessment (SOCTA) 2013", http://grasco.u-strasbg.fr/public/document/europol_socta_2013-Report.pdf [26.1.2018]
    Comment Il n'existe pas en français de terme consacré spécifique à l'immigration irrégulière et aux services fournis dans ce cadre par les passeurs.Conseil-FRVoir aussi:- aide à l'immigration clandestine [IATE:929528 ]- réseau de passeurs [IATE:842656<>