#716119
D’fhoghlaim JKG agus JFK an rud céanna faoi ‘non-alignment’ na hIndia sa ré chéanna.
D’fhoghlaim JKG agus JFK an rud céanna faoi ‘non-alignment’ na hIndia sa ré chéanna.
Cén difríocht atá idir ‘no divergence’ sa chéad leagan agus ‘full alignment’ sa dara leagan?
Ní féidir teorainn chrua a sheachaint, a dúirt Leo Varadkar léi, mura nglactar le comhaontú faoina gcoinneofar aontas custaim agus ailíniú (‘alignment’) a rialála i bhfeidhm.
Tuairiscíodh go raibh géillte ag an mBreatain go mbeidh ‘comhrialacháin’ (‘regulatory alignment) ann idir an dá thaobh den teorainn maidir le rialacháin trádála agus chustaim agus go leanfaí le trádáil earraí trasna na teorann boige gan bac ná seiceáil.
Tuairiscíodh go raibh géillte ag an mBreatain go mbeidh ‘comhrialacháin’ (‘regulatory alignment) ann idir an dá thaobh den teorainn maidir le rialacháin trádála agus chustaim agus go leanfaí le trádáil earraí trasna na teorann boige gan bac ná seiceáil.
I measc na n-iontrálacha agus na n-aonad céille nua a cuireadh leis an suíomh mar gheall ar scéalta cúrsaí reatha, tá backstop (cúlstop nó cúlstad), burqa (búrca), body shaming (náiriú faoin gcorp), Eurosceptic (Eoraisceipteach), withdrawal agreement (socrú maidir le tarraingt amach), homeless crisis (géarchéim na ndaoine gan dídean) emergency accommodation (cóiríocht éigeandála),rough sleeper (duine a chodlaíonn amuigh), homeless hub (mol do dhaoine gan dídean), single-use plastic (plaisteach aonúsáide) House of Commons (Teach na dTeachtaí), regulatory alignment (ailíniú rialála), customs arrangement (socrú custam) hard border (teorainn chrua), soft border (teorainn bhog), frictionless economy (geilleagar saoráideach) agus direct trade (trádáil dhíreach).