#2158749
cumhdach maidir le himeacht árachaithe (cumhdach árachais);
coverage for an insured event (insurance coverage);
cumhdach maidir le himeacht árachaithe (cumhdach árachais);
coverage for an insured event (insurance coverage);
Comhlánaítear an colún seo go huathoibríoch mura gcomhlíontar an cumhdach spáis nó an cumhdach ama.
This column fills in automatically if the spatial or temporal coverage has not been met.
Cumhdach iomlán na n-athróg seo a leanas (tá gá le cumhdach páirteach):
Full coverage of the following variables (partial coverage is required):
Cumhdach iomlán na n-athróg uile in Iarscríbhinn II (tá gá le cumhdach páirteach)
Full coverage of all variables in Annex II (partial coverage is required)
Cumhdach sraithe arna cumhdach le hathárachas
Coverage of a layer covered by reinsurance
cumhdach maidir le himeacht árachaithe (cumhdach árachais);
coverage for an insured event (insurance coverage);
tá an cumhdach stóinsithe agus ní léir ó aon rud san fhianaise stairiúil nach bhfuil cumhdach na frithráthaíochta coibhéiseach le cumhdach ráthaíochta dírí ón eintiteas i gceist.
the cover is robust and nothing in the historical evidence suggests that the coverage of the counter-guarantee is less than effectively equivalent to that of a direct guarantee by the entity in question.
Mar shampla, i measca na 3 bhanda minicíochta ceannródaíocha arna n-aithint le haghaidh seirbhísí 5G, meastar go bhfuil banda minicíochta 700 MHz níos oiriúnaí do chumhdach achair fhairsing agus cumhdach laistigh; agus cumhdach ard ach cumhdach atá níos ísle ná banda 700 MHz ina saintréithe ag 3.6 GHz (3.4-3.8 GHz); is dócha go n-úsáidfear 26 GHz (24.25-27.5 GHz) chun baill te a chur in úsáid i limistéir bheaga ina bhfuil éileamh an-ard (mar shampla moil iompair, ionaid siamsaíochta, láithreacha tionsclaíocha nó miondíola nó feadh mórbhóithre agus iarnród i limistéir thuaithe) agus nach n-úsáidfear é chun cumhdach achair fhairsing a chruthú.
For instance, among the three pioneer bands identified for 5G services, it is currently estimated that the 700 MHz frequency band is more suitable for wide area and indoor coverage; 3.6 GHz (3.4-3.8 GHz) is characterised by high capacity but lower coverage than the 700 MHz band; the 26 GHz (24.25-27.5 GHz) is likely to be used to deploy hot-spots in small areas with very high demand (for example transport hubs, entertainment venues, industrial or retail sites or along major roads and railway tracks in rural areas) and will not be used to create wide area coverage.
(2) Cumhdach
2. Coverage
(2) Cumhdach
2. Coverage
Cumhdach
Coverage
(b) línte tógála, cumhdach, agus an spás timpeall tithe agus déanmhas eile;
(b) building lines, coverage and the space about houses and other structures;
ráthaíocht nó árachas creidmheasa onnmhairiúcháin ("cumhdach foirfe");
Export credit guarantee or insurance (pure cover).
Nuair a bhíonn an cumhdach do riosca ceannaitheora eisiata go hiomlán, BRF = 0,90
When cover for buyer risk is excluded completely, BRF = 0,90
Nuair nach mbíonn an cumhdach do riosca ceannaitheora eisiata, BRF = 1
When cover for buyer risk is not excluded, BRF = 1
Cumhdach Foirfe:
Pure Cover:
CUMHDACH
COVERAGE
eagraíonn ceardchumann cumhdach árachais buntáisteach atá ar fáil do chomhaltaí an cheardchumainn amháin;
a trade union arranges advantageous insurance cover available only to the members of the trade union;
Chuige sin, ba cheart an ceanglas maidir le cumhdach leachtachta a bheith faoi réir tréimhse breathnóireachta.
To this end, the liquidity coverage requirement should be subject to an observation period.
tá sé comhréireach le cumhdach na ráthaíochta;
it is proportional to the coverage of the guarantee;
SAINMHÍNITHE AGUS CEANGLAS MAIDIR LE CUMHDACH LEACHTACHTA
DEFINITIONS AND LIQUIDITY COVERAGE REQUIREMENT
Ceanglas maidir le cumhdach leachtachta
Liquidity coverage requirement
60 % den cheanglas maidir le cumhdach leachtachta in 2015;
60 % of the liquidity coverage requirement in 2015;
Athbhreithniú ar an gceanglas maidir le cumhdach leachtachta.a chéimniú isteach
Review of the phasing-in of the liquidity coverage requirement
cumhdach geografach na n-idirghabhálaithe airgeadais.
geographical coverage of financial intermediaries.
Cumhdach geografach
Geographical coverage
Cumhdach blastáin seacláide
Chocolate flavour coating
Má tá cochall innill nó cumhdach urrainne ann beidh sé dúnta.
The engine hood or compartment cover, if so fitted, shall be closed.
Fo-uasteorainn d'fhoireann sheachtrach arna cumhdach ag leithreasuithe faoi chomhair oibríochtaí (na seanlínte "BA").
Sub-ceiling for external staff covered by operational appropriations (former "BA" lines).
Cumhdach táirgí atá sa Treoir maidir le TCP a leathnú;
The extension of the product coverage of the PPE Directive;
Síneadh le cumhdach táirgí de chuid na Treorach maidir le TCP;
The extension of the product coverage of the PPE Directive;
Síneadh le cumhdach táirgí de chuid na Treorach maidir le TCP
The extension of the product coverage of the PPE Directive
Cumhdach táirgí
Product coverage
CUMHDACH
COVERAGE
Má tá cochall innill nó cumhdach urrainne ann beidh sé dúnta.
The engine hood or compartment cover, if so fitted, shall be closed.
Cumhdach ithreach geimhridh [1]
Winter soil cover [1]
Cumhdach
Coverage
cumhdach spáis agus ama na ngníomhaíochtaí bailithe sonraí.
spatial and temporal coverage of the data collection activities.
(b) línte tógála, cumhdach an láithreáin, agus an spás timpeall teaghaisí agus déanmhas eile;
( b ) building lines, site coverage and the space about dwellings and other structures;
Cuirfidh sceim cumhdach ar fáil d'infheisteoirí de réir Airteagal 4 más rud é:
A scheme shall provide cover for investors in accordance with Article 4 where either:
Cuirfear cumhdach ar fáil d'éilimh a éireoidh as éagumas gnólachta infheistíochta:
Cover shall be provided for claims arising out of an investment firm's inability to:
cumhdach
covering
An Institiúid Taighde Eacnamaíochta agus Sóisialta: Cumhdach Pinsin Ceirde agus Pearsanta, 1995
ESRI: OCCUPATIONAL AND PERSONAL PENSION COVERAGE, 1995
clúdach luaidhe; cumhdach luaidhe
lead covering
i gcomhréir le hAirteagal 11, rialacha mionsonraithe maidir le ráthaíocht AE a sholáthar, lena n-áirítear a cuid socruithe maidir le cumhdach agus a cumhdach sainithe ar phunanna de chineálacha sonracha ionstraimí;
in accordance with Article 11, detailed rules on the provision of the EU guarantee, including its arrangements on coverage and its defined coverage of portfolios of specific types of instruments;
Cumhdach agus téarmaí ráthaíocht AE
Coverage and terms of the EU guarantee
Cumhdach agus téarmaí Ráthaíocht CEFI
Coverage and terms of the EFSD Guarantee
ar luamhánacht, sreabhadh airgid, cumhdach úis agus rátáil fiachais an díoltóra; agus
underwriting standards, servicing capabilities, and collection processes;
ÍOSLUACHANNA LE hAGHAIDH MHÉID AN LIMISTÉIR, CUMHDACH MHULLAÍ NA gCRANN AGUS AIRDE CRANN
MINIMUM VALUES FOR AREA SIZE, TREE CROWN COVER AND TREE HEIGHT PARAMETERS
Cumhdach Mhullaí na gCrann (%)
Tree crown cover (%)