#166911
(35) iompar neamhnáireach nó mí-ordúil;
(35) indecent or disorderly behaviour;
(35) iompar neamhnáireach nó mí-ordúil;
(35) indecent or disorderly behaviour;
I bhfianaise na ngníomhaíochtaí leanúnacha a dhéanann DPDC a bhaineann le diúracán balaistíoch lena sáraítear agus lena dtugtar neamhaird neamhnáireach do UNSCRanna ábhartha, ba cheart ochtar daoine aonair agus ceithre eintiteas a chur ar liostaí na ndaoine nádúrtha agus dlítheanacha, na n-eintiteas agus na gcomhlachtaí atá faoi réir bearta sriantacha in Iarscríbhinn II agus Iarscríbhinn III a ghabhann le Cinneadh (CBES) 2016/849.
In view of the continued ballistic-missile-related activities carried out by the DPRK in violation of and with flagrant disregard for the relevant UNSCRs, eight individuals and four entities should be included in the lists of natural and legal persons, entities and bodies subject to restrictive measures in Annexes II and III to Decision (CFSP) 2016/849.
I bhfianaise na ngníomhaíochtaí leanúnacha a dhéanann DPDC a bhaineann le diúracán balaistíoch, lena sáraítear agus lena dtugtar neamhaird neamhnáireach do UNSCRanna ábhartha, ba cheart ochtar duine aonair agus ceithre eintiteas a chur ar liostaí na ndaoine nádúrtha agus dlítheanacha, na n-eintiteas agus na gcomhlachtaí atá faoi réir bearta sriantacha in Iarscríbhinní XV agus XVI a ghabhann le Rialachán (AE) 2017/1509.
In view of the continued ballistic-missile-related activities carried out by the DPRK, in violation of and with flagrant disregard for the relevant UNSCRs, eight individuals and four entities should be included in the lists of natural and legal persons, entities and bodies subject to restrictive measures in Annexes XV and XVI to Regulation (EU) 2017/1509.