'Ia' — Parallel English-Irish Corpus of Legislation

Filter results

Collections

481 results in 198 documents

#2411344

R-phost: ia.office@ia.ru

Email: ia.office@ia.ru

Council Decision (CFSP) 2022/1530 of 14 September 2022 amending Decision 2014/145/CFSP concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine
#2520032

R-phost: ia.office@ia.ru

Email: ia.office@ia.ru

Council Implementing Regulation (EU) 2022/1529 of 14 September 2022 implementing Regulation (EU) No 269/2014 concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine
#3083695

Indicar a origem do produt“: "Nova Zelân"ia “u "União Europ"ia”.

Indicar a origem do produto: "Nova Zelândia" ou "União Europeia".

22024A0022
#174345

(c) Bóthar Britway ar feadh achar 92 mhéadar óna acomhal le bóthar Chonna-Cill Ia.

(c) The Britway Road for a distance of 92 metres from its junction with the Conna-Killeagh road.

Statutory Instruments: 1981
#174617

Na bóithre seo a leanas i gCill Ia :-

The following roads at Killeagh:-

Statutory Instruments: 1981
#174871

Na bóithre seo a leanas i gCill Ia :-

The following roads at Killeagh:—

Statutory Instruments: 1981
#174942

(d) Bóthar na Nualíne ar feadh achar 183 mhéadar óna acomhal le Bóthar Chill Ia.

(d) The New Line Road for a distance of 183 metres from its junction with the Killeagh Road.

Statutory Instruments: 1981
#174944

(f) An bóthar a cheanglaíonn Bóthar an Bháin Mhóir le Bóthar Chill Ia.

(f) The road connecting the Bawnmore Road with the Killeagh Road.

Statutory Instruments: 1981
#297840

Roinn ICES Ia

ICES division Ia

Regulation (EC) No 218/2009 of the European Parliament and of the Council of 11 March 2009 on the submission of nominal catch statistics by Member States fishing in the north-east Atlantic (recast)
#297950

- Roinn staidrimh ICES Ia

- ICES statistical division Ia,

Regulation (EC) No 218/2009 of the European Parliament and of the Council of 11 March 2009 on the submission of nominal catch statistics by Member States fishing in the north-east Atlantic (recast)
#297953

An chuid sin d'fholimistéar I atá suite lasmuigh de roinn Ia.

That part of subarea I outside of division Ia.

Regulation (EC) No 218/2009 of the European Parliament and of the Council of 11 March 2009 on the submission of nominal catch statistics by Member States fishing in the north-east Atlantic (recast)
#308735

IARSCRÍBHINN Ia

ANNEX Ia

Regulation (EU) No 438/2010 of the European Parliament and of the Council of 19 May 2010 amending Regulation (EC) No 998/2003 on the animal health requirements applicable to the non-commercial movement of pet animals
#331597

Déantar Teideal Ia de Theideal I maidir le saorghluaiseacht earraí.

Title I on the free movement of goods shall become Title Ia.

Treaty of Lisbon amending the Treaty on European Union and the Treaty establishing the European Community (2007)
#444960

(b) i mír (c)(ia), trí “ináirithe” a chur in ionad “ináirithe forordaithe”,

(b) in paragraph (c)(ia) by substituting “reckonable” for “prescribed reckonable”,

SOCIAL WELFARE (MISCELLANEOUS PROVISIONS) ACT 2010
#453280

(b) i mír (c)(ia), trí “ináirithe” a chur in ionad “ináirithe forordaithe”,

(b) in paragraph (c)(ia) by substituting “reckonable” for “prescribed reckonable”,

SOCIAL WELFARE ACT 2010
#521831

"IARSCRÍBHINN Ia

"ANNEX Ia

Regulation (EU) No 670/2012 of the European Parliament and of the Council of 11 July 2012 amending Decision No 1639/2006/EC establishing a Competitiveness and Innovation Framework Programme (2007-2013) and Regulation (EC) No 680/2007 laying down general rules for the granting of Community financial aid in the field of the trans-European transport and energy networks
#604939

Bainfidh tairbhithe Fhochláir MEDIA úsáid as an lógó a leagtar amach in Iarscríbhinn Ia.

The beneficiaries of the MEDIA Sub-programme shall use the logo set out in Annex II.

Regulation (EU) No 1295/2013 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2013 establishing the Creative Europe Programme (2014 to 2020) and repealing Decisions No 1718/2006/EC, No 1855/2006/EC and No 1041/2009/EC Text with EEA relevance
#687439

Grúpa IA

Group IA

Regulation (EU) 2015/936 of the European Parliament and of the Council of 9 June 2015 on common rules for imports of textile products from certain third countries not covered by bilateral agreements, protocols or other arrangements, or by other specific Union import rules
#693222

“CAIBIDIL Ia

‘CHAPTER Ia

Regulation (EU) 2015/2102 of the European Parliament and of the Council of 28 October 2015 amending Regulation (EU) No 1343/2011 on certain provisions for fishing in the GFCM (General Fisheries Commission for the Mediterranean) Agreement area
#730291

Banda IA

Band IA

Regulation (EU) 2016/1952 of the European Parliament and of the Council of 26 October 2016 on European statistics on natural gas and electricity prices and repealing Directive 2008/92/EC (Text with EEA relevance)
#734964

“CAIBIDIL Ia

‘CHAPTER Ia

Directive (EU) 2017/828 of the European Parliament and of the Council of 17 May 2017 amending Directive 2007/36/EC as regards the encouragement of long-term shareholder engagement (Text with EEA relevance)
#769150

(c) Gach áitreabh atá ceadúnuithe chun fíon agus biotáille d'ól fé n-a ia.

( c ) All premises licensed for the consumption of wine or spirits on the premises.

Number 30 of 1923: DEFENCE FORCES (TEMPORARY PROVISIONS) ACT, 1923
#825923

Cill Ia (Tuathcheanntar Eochaille Uimh. 1)

No. 1 R. D.)

Number 41 of 1929: HOUSING (GAELTACHT) ACT, 1929
#1011907

Ardachadh, Cluainpríost, Cill Crónait, Cill Ia, Cill Modomhnóg, Eochaill (Tuath);

Ardagh, Clonpriest, Kileronat, Killeagh, Kilmacdonogh, Youghal Rural;

Number 31 of 1947: ELECTORAL (ADMENDMENT) ACT, 1947
#1121231

Ardachadh, Cluainpríost, Cill Crónait, Cill Ia, Cill Modomhnóg, Eochaill (Tuath);

Ardagh, Clonpriest, Kilcronat, Killeagh, Kilmacdonogh, Youghal Rural;

Number 33 of 1959: ELECTORAL (AMENDMENT) ACT, 1959
#1142233

Ardachadh, Cluainpríost, Cill Crónait, Cill Ia, Cill Modomhnóg, Eochaill (Tuath), i sean-Tuathcheantar Eochaille;

Ardagh, Clonpriest, Kilcronat, Killeagh, Kilmacdonogh, Youghal Rural, in the former Rural District of Youghal;

Number 19 of 1961: ELECTORAL (AMENDMENT) ACT, 1961
#1421915

“(ia) fruiliú earraí so-chorraithe seachas modhanna iompair;”

"(ia) hiring out of movable goods other than means of transport;".

Number 10 of 1985: FINANCE ACT, 1985
#1479329

“(iA) íocaíochtaí ó bhord sláinte i leith linbh atá curtha amach ar iostas,”.

"(iA) payments by a health board in respect of a child who is boarded out,".

Number 4 of 1989: SOCIAL WELFARE ACT, 1989
#1479333

“(iA) íocaíochtaí ó bhord sláinte i leith linbh atá curtha amach ar iostas,”.

"(iA) payments by a health board in respect of a child who is boarded out,".

Number 4 of 1989: SOCIAL WELFARE ACT, 1989
#1485026

“(ia) gach saothar ealaíne arb é atá ann—

"(ia) every work of art being—

Number 10 of 1989: FINANCE ACT, 1989
#1501575

“(iA) grúpáil de réir bhrí alt 29 den Acht Airgeadais, 1990 ,”.

"(iA) a grouping within the meaning of section 29 of the Finance Act, 1990 ,".

Number 10 of 1990: FINANCE ACT, 1990
#1535684

(b) i bhfomhír (ia) (a cuireadh isteach le hAcht 1997) den choinníoll a ghabhann leis, trí “, (a)(ia)” a chur isteach i ndiaidh “mír (a)(i)”.

(b) in subparagraph (ia) (inserted by the Act of 1997) of the proviso thereto by the insertion after "paragraph (a)(i)" of ", (a)(ia)".

Number 3 of 1998: FINANCE ACT, 1998
#1540145

Leasú (Cuid IA nua) ar an bPríomh-Acht.

Amendment (new Part IA) of Principal Act. 5.

Number 10 of 1998: ADOPTION ACT, 1998
#1540231

Leasú (Cuid IA nua) ar an bPríomh-Acht.

Amendment (new Part IA) of Principal Act.

Number 10 of 1998: ADOPTION ACT, 1998
#1540233

“CUID IA.

"PART IA.

Number 10 of 1998: ADOPTION ACT, 1998
#1565639

(ii) dearbhú de bhun Airteagal Ia, Ib, nó IV de Phrótacal 1, nó

(ii) a declaration has been made pursuant to Article Ia, Ib, or IV of Protocol 1, or

Number 52 of 1998: JURISDICTION OF COURTS AND ENFORCEMENT OF JUDGMENTS ACT, 1998
#1568083

(d) any declaration received pursuant to Article Ia of Protocol 1;

(d) any declaration received pursuant to Article Ia of Protocol 1;

Number 52 of 1998: JURISDICTION OF COURTS AND ENFORCEMENT OF JUDGMENTS ACT, 1998
#1568114

Article Ia

[GA]

Number 52 of 1998: JURISDICTION OF COURTS AND ENFORCEMENT OF JUDGMENTS ACT, 1998
#1574169

(a) i gCuid IA agus in alt 13, an Stiúrthóir Ionchúiseamh Poiblí, agus

(a) in Part IA and section 13, the Director of Public Prosecutions, and

Number 10 of 1999: CRIMINAL JUSTICE ACT, 1999
#1574180

“CUID IA

“PART IA

Number 10 of 1999: CRIMINAL JUSTICE ACT, 1999
#1584206

“ROINN IA

“DIVISION IA

Number 35 of 1999: FISHERIES (AMENDMENT) ACT, 1999
#1681683

“IARSCRÍBHINN IA

‘ANNEX IA

Directive (EU) 2018/844 of the European Parliament and of the Council of 30 May 2018 amending Directive 2010/31/EU on the energy performance of buildings and Directive 2012/27/EU on energy efficiency (Text with EEA relevance)
#1685011

“IARSCRÍBHINN Ia

‘ANNEX Ia

Regulation (EU) 2018/825 of the European Parliament and of the Council of 30 May 2018 amending Regulation (EU) 2016/1036 on protection against dumped imports from countries not members of the European Union and Regulation (EU) 2016/1037 on protection against subsidised imports from countries not members of the European Union
#1759423

Bhí measúnú tionchair (IA) (SWD)2016)152) ag gabháil leis an togra seo.

This proposal was accompanied by an impact assessment (IA) (SWD(2016)152).

Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Directive 2004/37/EC on the protection of workers from the risks related to exposure to carcinogens or mutagens at work
#1801662

IARSCRÍBHINN -Ia

ANNEX -Ia

Regulation (EU) 2019/933 of the European Parliament and of the Council of 20 May 2019 amending Regulation (EC) No 469/2009 concerning the supplementary protection certificate for medicinal products (Text with EEA relevance.)
#1804623

“Roinn Ia

‘Section Ia

Regulation (EU) 2019/982 of the European Parliament and of the Council of 5 June 2019 amending Regulation (EU) No 1343/2011 on certain provisions for fishing in the GFCM (General Fisheries Commission for the Mediterranean) Agreement area
#1828040

IARSCRÍBHINN IA:

ANNEX IA:

Council Regulation (EU) 2020/123 of 27 January 2020 fixing for 2020 the fishing opportunities for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Union waters and, for Union fishing vessels, in certain non-Union waters
#1828167

IARSCRÍBHINN IA

ANNEX IA

Council Regulation (EU) 2020/123 of 27 January 2020 fixing for 2020 the fishing opportunities for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Union waters and, for Union fishing vessels, in certain non-Union waters
#1890556

Leasaítear Iarscríbhinn IA mar a leanas:

Annex IA is amended as follows:

Council Regulation (EU) 2020/900 of 25 June 2020 amending Regulation (EU) 2019/1838 as regards certain fishing opportunities for 2020 in the Baltic Sea and amending Regulation (EU) 2020/123 as regards certain fishing opportunities in 2020 in Union and non-Union waters
#1893196

leasaítear Iarscríbhinn IA mar a leanas:

Annex IA is amended as follows:

Council Regulation (EU) 2020/1323 of 21 September 2020 amending Regulation (EU) 2020/123 as regards certain fishing opportunities for 2020 in Union and non-Union waters

Search direction

Search mode

Filter results

Collections

481 results in 198 documents

#2411344

#2520032

#3083695

#174345

#174617

#174871

#174942

#174944

#297840

#297950

#297953

#308735

#331597

#444960

#453280

#521831

#604939

#687439

#693222

#730291

#734964

#769150

#825923

#1011907

#1121231

#1142233

#1421915

#1479329

#1479333

#1485026

#1501575

#1535684

#1540145

#1540231

#1540233

#1565639

#1568083

#1568114

#1574169

#1574180

#1584206

#1681683

#1685011

#1759423

#1801662

#1804623

#1828040

#1828167

#1890556

#1893196