#707891
An bord eorpach um chosaint sonraí
European data protection board
Filter results
Collections
62 results in 28 documents
#707893
An Bord Eorpach um Chosaint Sonraí
European Data Protection Board
#1758825
Airteagal 19 An Bord Eorpach um Chosaint Sonraí
Article 19 European Data Protection Board
#2211567
TEIDEAL 3: AN BORD EORPACH UM CHOSAINT SONRAÍ
TITLE 3: EUROPEAN DATA PROTECTION BOARD
#2222727
AN BORD EORPACH UM CHOSAINT SONRAÍ
EUROPEAN DATA PROTECTION BOARD
#2222856
An Bord Eorpach um Chosaint Sonraí
European Data Protection Board
#2232362
Féach freisin an Bord Eorpach um Chosaint Sonraí, Leordhóthanacht Thagrach, WP 254 rev. 01.
See also European Data Protection Board, Adequacy Referential, WP 254 rev. 01.
#2390582
AN BORD EORPACH UM CHOSAINT SONRAÍ
EUROPEAN DATA PROTECTION BOARD
#2529716
an Maoirseoir Eorpach ar Chosaint Sonraí agus an Bord Eorpach um Chosaint Sonraí,
European Data Protection Supervisor and European Data Protection Board;
#2663590
TEIDEAL 3: AN BORD EORPACH UM CHOSAINT SONRAÍ
TITLE 3: EUROPEAN DATA PROTECTION BOARD
#2674396
AN BORD EORPACH UM CHOSAINT SONRAÍ
EUROPEAN DATA PROTECTION BOARD
#2674525
An Bord Eorpach um Chosaint Sonraí
European Data Protection Board
#2784000
AN BORD EORPACH UM CHOSAINT SONRAÍ
EUROPEAN DATA PROTECTION BOARD
#2901979
AN BORD EORPACH UM CHOSAINT SONRAÍ
EUROPEAN DATA PROTECTION BOARD
#3151979
TEIDEAL 3: AN BORD EORPACH UM CHOSAINT SONRAÍ
TITLE 3: EUROPEAN DATA PROTECTION BOARD
#3163340
AN BORD EORPACH UM CHOSAINT SONRAÍ
EUROPEAN DATA PROTECTION BOARD
#3163469
An Bord Eorpach um Chosaint Sonraí
European Data Protection Board
#706673
Ba cheart an Bord Eorpach um Chosaint Sonraí arna bhunú leis an Rialachán seo (“an Bord”) bheith in ann treoir a eisiúint sa chomhthéacs sin.
The European Data Protection Board established by this Regulation (the ‘Board’) should be able to issue guidance in that context.
#707894
Bunaítear an Bord Eorpach um Chosaint Sonraí (an “Bord”) leis an Rialachán seo mar chomhlacht de chuid an Aontais agus beidh pearsantacht dhlíthiúil aige.
The European Data Protection Board (the ‘Board’) is hereby established as a body of the Union and shall have legal personality.
#707950
Toghfaidh an Bord Eorpach um Chosaint Sonraí cathaoirleach agus beirt leaschathaoirleach as measc a chomhaltaí trí thromlach simplí.
The Board shall elect a chair and two deputy chairs from amongst its members by simple majority.
#707958
Déanfaidh an Bord Eorpach um Chosaint Sonraí leithroinnt na gcúraimí idir an cathaoirleach agus na leaschathaoirligh a leagadh síos ina rialacha nós imeachta.
The Board shall lay down the allocation of tasks between the Chair and the deputy chairs in its rules of procedure.
#1673922
Déanfaidh an Bord Eorpach um Chosaint Sonraí, comhthuarascáil ar ghníomhaíochtaí a chur chuig Parlaimint na hEorpa, chuig an gComhairle, chuig an gCoimisiún, agus chuig eu-LISA gach dara bliain.
A joint report of activities shall be sent by the European Data Protection Board to the European Parliament, to the Council, to the Commission and to eu-LISA every two years.
#1721601
Bunaíodh an Bord Eorpach um Chosaint Sonraí faoi Rialachán (AE) 2016/679 mar chomhlacht neamhspleách de chuid an Aontais ag a bhfuil pearsantacht dhlítheanach.
Regulation (EU) 2016/679 established the European Data Protection Board as an independent body of the Union with legal personality.
#1721665
Ba cheart go bhfeidhmeodh an Bord Eorpach um Chosaint Sonraí mar fhóram aonair maidir leis an maoirseacht chomhordaithe éifeachtúil a áirithiú sna réimsí uile.
The European Data Protection Board should serve as a single forum for ensuring effective coordinated supervision in all areas.
#1722146
Sna cásanna sin, déanfaidh an Maoirseoir Eorpach ar Chosaint Sonraí agus an Bord Eorpach um Chosaint Sonraí comhordú ar a gcuid oibre d’fhonn comhthuairim a eisiúint.
In such cases the European Data Protection Supervisor and the European Data Protection Board shall coordinate their work with a view to issuing a joint opinion.
#1722235
Maidir le tríú tíortha agus eagraíochtaí idirnáisiúnta, déanfaidh an Maoirseoir Eorpach ar Chosaint Sonraí, i gcomhar leis an gCoimisiún agus an Bord Eorpach um Chosaint Sonraí, bearta iomchuí:
In relation to third countries and international organisations, the European Data Protection Supervisor, in cooperation with the Commission and the European Data Protection Board, shall take appropriate steps to:
#1722358
Chun na gcríoch sin, féadfaidh an Bord Eorpach um Chosaint Sonraí modhanna oibre breise a fhorbairt de réir mar is gá.
For these purposes, the European Data Protection Board may develop further working methods as necessary.
#1722359
Seolfaidh an Bord Eorpach um Chosaint Sonraí comhthuarascáil maidir le maoirseacht gníomhaíochtaí chomhordaithe chuig Parlaimint na hEorpa, chuig an gComhairle, agus chuig an gCoimisiún uair gach 2 bhliain.
The European Data Protection Board shall submit a joint report of coordinated supervision activities to the European Parliament, to the Council, and to the Commission every two years.
#1727585
Déanfaidh an Bord Eorpach um Chosaint Sonraí comhthuarascáil ar ghníomhaíochtaí maidir le maoirseacht chomhordaithe a chur chuig Parlaimint na hEorpa, chuig an gComhairle agus chuig an gCoimisiún.
A joint report of activities as regards coordinated supervision shall be sent annually by the European Data Protection Board to the European Parliament, to the Council, and to the Commission.
#1758734
Chuige sin, feidhmeoidh an Bord Eorpach um Chosaint Sonraí na cúraimí a leagtar síos in Airteagal 70 de Rialachán (AE) 2016/679.
To that end, the European Data Protection Board shall exercise the tasks laid down in Article 70 of Regulation (EU) 2016/679.
#1882590
Ciallaíonn “BECS” an Bord Eorpach um Chosaint Sonraí mar chomhlacht de chuid an Aontais arna bhunú le hAirteagal 68(1) den RGCS;
‘EDPB’ means the European Data Protection Board as a body of the Union established by Article 68(1) of the GDPR;
#2094894
Eagróidh an Bord Eorpach um Chosaint Sonraí na cruinnithe sin agus iompróidh sé costais na gcruinnithe sin.
The European Data Protection Board shall organise and bear the costs of those meetings.
#2222839
Comhaontú maidir le comhar riaracháin idir an Bord Eorpach um Chosaint Sonraí agus an institiúid a chuireann an tseirbhís ar fáil.
Agreement on administrative cooperation between the European Data Protection Board and the institution providing the service.
#2231789
D’fhoilsigh An Bord Eorpach um Chosaint Sonraí a thuairim, a tugadh san áireamh agus an Cinneadh seo á ullmhú.
The European Data Protection Board published its opinion, which has been taken into consideration in the preparation of this Decision.
#2529008
Ba cheart don Choimisiún an cur síos iniúchta chuig an Bord Eorpach um Chosaint Sonraí chun eolas a dhéanamh d’fhorfheidhmiú rialacha cosanta sonraí an Aontais.
The Commission should transfer the audited description to the European Data Protection Board to inform the enforcement of Union data protection rules.
#2674508
Comhaontú maidir le comhar riaracháin idir an Bord Eorpach um Chosaint Sonraí agus an institiúid a chuireann an tseirbhís ar fáil.
Agreement on administrative cooperation between the European Data Protection Board and the institution providing the service.
#3111551
Thug an Bord Eorpach um Chosaint Sonraí, an Maoirseoir Eorpach ar Chosaint Sonraí agus na húdaráis náisiúnta cosanta sonraí aghaidh freisin ar shaincheist na cosanta sonraí sa chomhthéacs toghchánach.
The European Data Protection Board, the European Data Protection Supervisor and national data protection authorities have also addressed the issue of data protection in the electoral context.
#3163452
Comhaontú maidir le comhar riaracháin idir an Bord Eorpach um Chosaint Sonraí agus an institiúid a chuireann an tseirbhís ar fáil.
Agreement on administrative cooperation between the European Data Protection Board and the institution providing the service.
#707913
scrúdóidh sé, ar a thionscnamh féin, arna iarraidh sin do chomhalta dá chuid nó don Choimisiún, ceist ar bith lena gcumhdaítear cur i bhfeidhm an Rialacháin seo agus déanfaidh an Bord Eorpach um Chosaint Sonraí treoirlínte, moltaí agus na cleachtais is fearr a eisiúint do na húdaráis mhaoirseachta d'fhonn cur i bhfeidhm comhsheasmhach an Rialacháin seo a spreagadh;
examine, on its own initiative, on request of one of its members or on request of the Commission, any question covering the application of this Regulation and issue guidelines, recommendations and best practices in order to encourage consistent application of this Regulation;
#1673918
Chun críche mhír 2, tiocfaidh na húdaráis mhaoirseachta agus an Maoirseoir Eorpach ar Chosaint Sonraí le chéile faoi dhó sa bhliain ar a laghad faoi chuimsiú an Bhoird Eorpaigh um Chosaint Sonraí a bunaíodh le Rialachán (AE) 2016/679 (“an Bord Eorpach um Chosaint Sonraí”).
For the purpose of paragraph 2, the supervisory authorities and the European Data Protection Supervisor shall meet at least twice a year within the framework of the European Data Protection Board established by Regulation (EU) 2016/679 (the ‘European Data Protection Board’).
#1718964
Chun críche mhír 2, tiocfaidh na húdaráis mhaoirseachta agus an Maoirseoir Eorpach ar Chosaint Sonraí le chéile faoi dhó sa bhliain ar a laghad faoi chuimsiú an Bhoird Eorpaigh um Chosaint Sonraí a bunaíodh le Rialachán (AE) 2016/679 (‘an Bord Eorpach um Chosaint Sonraí’).
For the purpose of paragraph 2, the supervisory authorities and the European Data Protection Supervisor shall meet at least twice a year within the framework of the European Data Protection Board established by Regulation (EU) 2016/679.
#1718968
Seolfaidh an Bord Eorpach um Chosaint Sonraí comhthuarascáil ar na gníomhaíochtaí chuig Parlaimint na hEorpa, chuig an gComhairle, chuig an gCoimisiún, chuig an nGníomhaireacht Eorpach um an nGarda Teorann agus Cósta agus chuig eu-LISA gach re bliain.
A joint report of activities shall be sent by the European Data Protection Board to the European Parliament, to the Council, to the Commission, to the European Border and Coast Guard Agency and to eu-LISA every two years.
#1721609
Ba cheart don Mhaoirseoir Eorpach ar Chosaint Sonraí, agus i gcás inarb infheidhme, an Bord Eorpach um Chosaint Sonraí, an chomhairle i scríbhinn uathu a chur ar fáil laistigh de thréimhse 8 seachtaine.
The European Data Protection Supervisor, and where applicable, the European Data Protection Board should provide their written advice within eight weeks.
#1792424
Seolfaidh an Bord Eorpach um Chosaint Sonraí tuarascáil chomhpháirteach ar a ngníomhaíochtaí faoin Airteagal seo chuig Parlaimint na hEorpa, chuig an gComhairle, chuig an gCoimisiún, chuig Europol, chuig an nGníomhaireacht Eorpach um an nGarda Teorann agus Cósta agus chuig eu-LISA faoin 12 Meitheamh 2021 agus gach dhá bhliain ina dhiaidh sin.
The European Data Protection Board shall send a joint report of its activities under this Article to the European Parliament, to the Council, to the Commission, to Europol, to the European Border and Coast Guard Agency and to eu-LISA by 12 June 2021 and every two years thereafter.
#1793656
Seolfaidh an Bord Eorpach um Chosaint Sonraí tuarascáil chomhpháirteach ar a ngníomhaíochtaí faoin Airteagal seo chuig Parlaimint na hEorpa, chuig an gComhairle, chuig an gCoimisiún, chuig Europol, chuig an nGníomhaireacht Eorpach um an nGarda Teorann agus Cósta agus chuig eu-LISA faoin... [dhá bhliain tar éis dháta theacht i bhfeidhm an Rialacháin seo] agus gach dhá bhliain ina dhiaidh sin.
The European Data Protection Board shall send a joint report of its activities under this Article to the European Parliament, to the Council, to the Commission, to Europol, to the European Border and Coast Guard Agency and to eu-LISA by 12 June 2021 and every two years thereafter.
#1974083
Chuathas i gcomhairle leis an Maoirseoir Eorpach ar Chosaint Sonraí agus an Bord Eorpach um Chosaint Sonraí i gcomhréir le hAirteagal 42(1) agus (2) de Rialachán (AE) 2018/1725 agus thug siad tuairim chomhpháirteach uathu an 14 Eanáir 2021, rud a cuireadh san áireamh agus Cinneadh seo á ullmhú.
The European Data Protection Supervisor and the European Data Protection Board were consulted in accordance with Article 42(1) and (2) of Regulation (EU) 2018/1725 and delivered a joint opinion on 14 January 2021, which has been taken into consideration in the preparation of this Decision.
#2074144
Chuathas i gcomhairle leis an Maoirseoir Eorpach ar Chosaint Sonraí agus an Bord Eorpach um Chosaint Sonraí i gcomhréir le hAirteagal 42 de Rialachán (AE) 2018/1725 agus thug siad tuairim chomhpháirteach an 31 Márta 2021,
The European Data Protection Supervisor and the European Data Protection Board were consulted in accordance with Article 42 of Regulation (EU) 2018/1725 and delivered a joint opinion on 31 March 2021,
#2094897
Seolfaidh an Bord Eorpach um Chosaint Sonraí tuarascáil chomhpháirteach ar na gníomhaíochtaí arna ndéanamh de bhun an Airteagail seo chuig Parlaimint na hEorpa, chuig an gComhairle, chuig an gCoimisiún, chuig Europol, chuig an nGníomhaireacht Eorpach um an nGarda Teorann agus Cósta agus chuig eu-LISA gach dara bliain.
A joint report of activities undertaken pursuant to this Article shall be sent by the European Data Protection Board to the European Parliament, to the Council, to the Commission, to Europol, to the European Border and Coast Guard Agency and to eu-LISA every two years.
#2202572
Chuathas i gcomhairle leis an Maoirseoir Eorpach ar Chosaint Sonraí agus an Bord Eorpach um Chosaint Sonraí i gcomhréir le hAirteagal 42(2) de Rialachán (AE) 2018/1725 agus thug siad tuairim uathu an [...]’.
The European Data Protection Supervisor and the European Data Protection Board were consulted in accordance with Article 42(2) of Regulation (EU) 2018/1725 and delivered an opinion on […]”.
#2222833
Tá sé beartaithe go gcumhdófar leis freisin caiteachas a eascraíonn as malartuithe foirne idir an Bord Eorpach um Chosaint Sonraí, ar thaobh amháin, agus na Ballstáit agus tíortha CSTE a bhaineann leis an Limistéar Eorpach Eacnamaíoch (LEE) nó eagraíochtaí idirnáisiúnta, ar an taobh eile.
It is also intended to cover expenditure arising from staff exchanges between the European Data Protection Board, on the one hand, and Member States and EFTA countries belonging to the European Economic Area (EEA) or international organisations, on the other.