#3210398
An Cóimheas Díolachán/Iomlán na Sócmhainní – Cóimheas Díolachán/Iomlán na Sócmhainní = Díolacháin/(Meán Iomlán na Sócmhainní)
Sales to Total Assets (STA) – STA = Sales/(Average Total Assets)
An Cóimheas Díolachán/Iomlán na Sócmhainní – Cóimheas Díolachán/Iomlán na Sócmhainní = Díolacháin/(Meán Iomlán na Sócmhainní)
Sales to Total Assets (STA) – STA = Sales/(Average Total Assets)
I gcolún 0080, le haghaidh gach réime gnó, tuairisceoidh institiúidí an t-iomlán de ‘líon na dteagmhas caillteanais (teagmhais chaillteanais nua)’, an t-iomlán de ‘mhéid an chaillteanais chomhláin (teagmhais chaillteanais nua)’, an t-iomlán de ‘líon na dteagmhas caillteanais faoi réir coigeartuithe caillteanais’, an t-iomlán de ‘coigeartuithe caillteanais a bhaineann le tréimhsí tuairiscithe a bhí ann roimhe seo’, an ‘t-uaschaillteanas aonair’, ‘suim na gcúig chaillteanas is mó’, an t-iomlán de ‘aisghabháil an chaillteanais dhírigh iomláin’ agus an t-iomlán den ‘aisghabháil iomlán de bhíthin árachais agus sásraí eile aistrithe priacal’.
In column 0080, for each business line, institutions shall report the total “number of loss events (new loss events)”, the total of “gross loss amount (new loss events)”, the total “number of loss events subject to loss adjustments”, the total of “loss adjustments relating to previous reporting periods”, the “maximum single loss”, the “sum of the five largest losses”, the total of “total direct loss recovery” and the total of “total recovery from insurance and other risk transfer mechanisms”.
á thabhairt dá haire gur sheol an Ghníomhaireacht 23 thairiscint oscailte in 2020, agus gur síníodh conarthaí ar luach iomlán EUR 9309000,00 mar thoradh ar chúig cinn acu, agus go bhfuil 18 gcinn acu sin fós ar siúl, ar luach iomlán EUR 153294000,00; á thabhairt dá haire freisin gur sheol an Ghníomhaireacht 30 nós imeachta ar luach íseal agus ar mheánluach (arna chaibidliú le triúr agus cúigear iarrthóirí) ar luach iomlán EUR 2764706,46, agus as an 30 nós imeachta, 21 a raibh conarthaí sínithe acu in 2020 ar luach iomlán EUR 1992904,00, agus naoi gcinn díobh sin fós ar siúl, ar luach iomlán EUR 771802,46; á thabhairt dá haire freisin gur láimhseáil an Ghníomhaireacht 213 nós imeachta ar luach an-íseal (arna chaibidliú le hiarrthóir amháin) le haghaidh luach iomlán EUR 1347649,76 in 2020; á thabhairt dá haire ar deireadh gur láimhseáladh 776 nós imeachta faoi chreatchonarthaí a bhí ann cheana ar luach iomlán EUR 91451075,83, in 2020 agus conarthaí sonracha sínithe nó foirmeacha ordaithe mar thoradh ar 696 cinn acu, ar luach iomlán EUR 80895932,89, agus 80 ceann acu ar luach iomlán EUR 10555142,94 fós ar siúl;
Notes that the Agency launched 23 open tenders in 2020, with five resulting in signed contracts for a total value of EUR 9309000,00, and 18 of these are still ongoing, with a the total value of EUR 153294000,00; further notes that the Agency launched 30 low- and medium-value procedures (negotiated with three and five candidates) with a total value of EUR 2764706,46, with out of the 30 procedures, 21 resulting in signed contracts in 2020 for a total value of EUR 1992904,00, while nine of these are still ongoing, for a total value of EUR 771802,46; further notes that 213 very low-value procedures (negotiated with one candidate) for a total value of EUR 1347649,76 were handled by the Agency in 2020; notes finally that 776 procedures under existing framework contracts for a total value of EUR 91451075,83 have been handled in 2020 with 696 resulting in signed specific contracts or order forms, with a total value of EUR 80895932,89, while 80 of them for a total value of EUR 10555142,94 are still ongoing;
(a) ainm agus seoladh iomlán an duine atá cláraithe ann, agus tuairisc iomlán air,
( a ) the full name, address and description of the person registered therein,
(a) ainm agus seoladh iomlán an duine atá cláraithe ann, agus tuairisc iomlán air,
(a) the full name, address and description of the person registered therein,
(((Gabháil iomlán) – (An ghabháil a bhfuil iarracht taifeadta ina leith)) × 100)/(Gabháil iomlán)
(((Total catch) - (Catch for which effort has been recorded)) × 100)/(Total catch)
(((Gabháil iomlán) – (An ghabháil a bhfuil iarracht taifeadta ina leith)) × 100)/(Gabháil iomlán)
(((Total catch) - (Catch for which effort has been recorded)) × 100)/(Total catch)
(a) ainm iomlán agus seoladh iomlán shealbhóir an deimhnithe,
(a) the full name and address of the certificate holder,
féadfar an ainmníocht "beatha iomlán de bhainne púdrach" a úsáid le haghaidh "beatha iomlán", más iomchuí,
for "complete feed", the designation "complete milk replacer feed" may be used, if appropriate,
in aghaidh an chileagraim de bheatha iomlán nó an céatadán i mbeatha iomlán,
per kilo of complete feed or percentage in complete feed,
Is ionann aschur iomlán aonaid institiúidigh agus suim aschur iomlán a chomhpháirteanna de APGanna áitiúla.
The total output of an institutional unit is the sum of the total output of its constituent local KAUs.
Is ionann tomhaltas críochnaitheach iarbhír iomlán agus an caiteachas iomlán ar thomhaltas críochnaitheach.
Total actual final consumption is equal to total final consumption expenditure.
glanluach mar iomlán na sócmhainní lúide iomlán na ndliteanas, agus glanluach airgeadais mar iomlán na sócmhainní airgeadais lúide iomlán na ndliteanas.
net worth as total assets minus total liabilities, and financial net worth as total financial assets minus total liabilities.
Is ionann an difríocht idir ioncam iomlán agus caiteachas iomlán agus glaniasachtú (+)/glaniasachtaíocht (-) (B.9).
The government net lending (+)/net borrowing (–) (B.9) is the difference between total revenue and total expenditure.
Iomlán an oll-bhreisluacha agus iomlán na fostaíochta sna mílte duine:
Total gross value added and total employment in thousands of persons:
(b) iomlán an chúitimh i ngach cás ná raghaidh méid iomlán an chúitimh thar £500;
( b ) the whole of the compensation in every case in which the total amount of the compensation does not exceed £500;
ciallaíonn “ioncam iomlán” ioncam iomlán ó gach bunadh arna mheas de réir forálacha an Achta seo;
"total income" means total income from all sources as estimated in accordance with the provisions of this Act;
ciallaíonn “ioncam iomlán” ioncam iomlán ó gach bunadh arna mheas do réir forálacha an Achta seo.
"total income" means total income from all sources as estimated in accordance with the provisions of this Act.
ciallaíonn “ioncam iomlán” ioncam iomlán ó gach bunadh arna mheas do réir forálacha an Achta seo;
"total income" means total income from all sources as estimated in accordance with the provisions of this Act;
ciallaíonn “ioncam iomlán” ioncam iomlán ó gach bunadh arna mheas de réir forálacha an Achta seo;
"total income" means total income from all sources as estimated in accordance with the provisions of this Act;
(a) ainm agus seoladh iomlán shealbhóir an cheadúnais, agus tuairisc iomlán air,
( a ) the full name, address and description of the holder of the licence,
(a) ainm agus seoladh iomlán shealbhóir an cheadúnais agus tuairisc iomlán air,
( a ) the full name, address and description of the holder of the licence,
Is lú ná 0,40 an aigéaduimhir iomlán nó an bonnuimhir iomlán;
The total acid or base number is less than 0,40;
Ídiú breosla bunaithe ar obair iompair = ídiú iomlán breosla in aghaidh na bliana/obair iomlán iompair
Fuel consumption per transport work = total annual fuel consumption/total transport work
(Iomlán gealltanas = Iomlán íocaíochtaí)
(Total commitments = Total payments)
(Iomlán gealltanas = Iomlán íocaíochtaí)
(Total commitments = Total payments)
lú ná 0,40 an aigéaduimhir iomlán nó an bhonnuimhir iomlán;
total acid or base number is less than 0,40;
(Iomlán gealltanas = Iomlán íocaíochtaí)
(Total commitments = Total payments)
(Iomlán gealltanas = Iomlán íocaíochtaí)
(Total commitments = Total payments)
(Iomlán gealltanas = Iomlán íocaíochtaí)
(Total commitments = Total payments)
(Iomlán gealltanas = Iomlán íocaíochtaí)
(Total commitments = Total payments)
(Iomlán gealltanas = Iomlán íocaíochtaí)
(Total commitments = Total payments)
(Iomlán gealltanas = Iomlán íocaíochtaí)
(Total commitments = Total payments)
(Iomlán gealltanas = Iomlán íocaíochtaí)
(Total commitments = Total payments)
(Iomlán gealltanas = Iomlán íocaíochtaí)
(Total commitments = Total payments)
(Iomlán gealltanas = Iomlán íocaíochtaí)
(Total commitments = Total payments)
nach mó tiúchan iomlán na mbreiseán uile ná 5 % de mheáchan iomlán an ábhair ionchuir; nó
the total concentration of all additives does not exceed 5 % of the total input material weight; or
nach mó tiúchan iomlán na mbreiseán uile ná 5 % de mheáchan iomlán an ábhair ionchuir; nó
the total concentration of all additives does not exceed 5 % of the total input material weight; or
(Iomlán gealltanas = Iomlán íocaíochtaí)
(Total commitments = Total payments)
(Iomlán gealltanas = Iomlán íocaíochtaí)
(Total commitments = Total payments)
Ciallaíonn “Iomlán PFAS” iomlán na substaintí sárfhluarailcile agus polafluarailcile.
‘PFAS Total’ means the totality of per- and polyfluoroalkyl substances.
Sa réimse seo tá áireamh iomlán líon na mbeart sa taifead loighciúil iomlán de Chineál 1.
This field contains the total count of the number of bytes in the whole Type-1 logical record.
Caipiteal iomlán (Caipiteal iomlán = Leibhéal 1 + Leibhéal 2)
Total capital (TC = T1 + T2)
Fo-iomlán (Aicme risíochta X) / Iomlán (na haicmí risíochta ábhartha CCR uile)
Sub-total (Exposure class X) / Total (all CCR relevant exposure classes)
ciallaíonn “ráta earráidí iomlán” iomlán na n-earráidí arna roinnt ar an daonra iniúchóireachta;
‘total error rate’ means total errors divided by the audit population;
Ollmheáchan iomlán: meáchan iomlán i gcileagraim.
Total gross weight: overall weight in kilograms.
an líon iomlán maoluithe agus an líon iomlán ógánach le haghaidh gach speicis;
total number of derogations and number of juveniles for each species;
ciallaíonn “ráta earráide iomlán” iomlán na n-earráidí arna roinnt ar an daonra iniúchóireachta;
‘total error rate’ means total errors divided by the audit population;
Iomlán míshásta go dtí Iomlán sásta
Not at all satisfied to Completely satisfied
(Iomlán gealltanas = Iomlán íocaíochtaí)
(Total commitments = Total payments)