Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · INDUSTRY|industrial structures and policy|industrial structures

    #563194

    IATE #1621401
    díghrádaigh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Degradierung
    de
    degrade
    en
    Definition a) generally, in timber and other forest produce, any process that lowers their value for any purpose; b) more particularly, in timber, a reduction in grade, e.g. in logs from breakage or insect attack, in lumber from drying or faulty processing Reference 'Terminology of Forest Science, Technology, Practice, and Products'. F.C. Ford-Robertson (ed.). Society of American Foresters. 1971
    détérioration | dégradation
    fr
    Definition 1) parlant de bois ou produits forestiers, tout processus qui diminue leur valeur à quelque point de vue que ce soit2) processus qui fait passer un bois d'une classe de qualité donnée dans la classe de qualité inférieure, qu'il s'agisse de bois sur pied ou de grumes (par ex. à la suite d'attaques d'insectes), ou de bois scié (par ex. à la suite d'un étuvage défectueux) Reference METRO
  2. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|personnel management and staff remuneration|personnel administration

    #563691

    IATE #1646113
    ísliú céime Reference Treoir (AE) 2019/1937 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 23 Deireadh Fómhair 2019 maidir le cosaint daoine a thuairiscíonn sáruithe ar dhlí an Aontais
    ga
    Context "D’fhéadfadh an leigheas iomchuí a bheith i bhfoirm gníomhaíochtaí le haghaidh aischur i bpost, mar shampla, i gcás dífhostaithe, aistrithe nó ísliú céime, nó coimeád siar oiliúna nó ardú céime, nó le haghaidh cead, ceadúnas nó conradh a cealaíodh a athbhunú;" Reference Treoir (AE) 2019/1937 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 23 Deireadh Fómhair 2019 maidir le cosaint daoine a thuairiscíonn sáruithe ar dhlí an Aontais
    Herabstufung | Degradierung
    de
    Definition dauerhafte Versetzung eines Mitarbeiters auf eine niedriger bewertete Stelle Reference Council-DE in Anlehnung an Council-EN und IWW > Landesarbeitsgericht Niedersachsen, 18.03.2005, 10 Sa 405/04, Rn. 62 (10.11.2020)
    demotion
    en
    Definition permanent reassignment of an employee to a less senior position than that previously held by the employee Reference Council-EN, based on: - 'demotion', Mighty Recruiter glossary, https://www.mightyrecruiter.com/recruiter-guide/hiring-glossary-a-to-z/demotion/ [10.1.2019] - 'demotion', Cambridge English Dictionary, https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/demotion [10.1.2019]
    rétrogradation | déclassement | démotion
    fr
    Definition mesure prise par un employeur à l'égard d'un de ses employés et ayant pour effet de faire régresser la position hiérarchique de celui-ci dans l'entreprise et/ou consistant à réduire les responsabilités qu'il y exerce ainsi que la rémunération correspondante Reference Conseil-FR, d'après Nathalie Leuvrey et Marie-Claire Le Gal, Dictionnaire du droit du travail et sa jurisprudence commentée, éditions Tissot (2011), article "Rétrogradation" (13.5.2019)