Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

1 result

  1. LAW|justice

    #650583

    IATE #3550475
    córas ceartais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Justizsystem
    de
    Definition Gesamtheit aller Maßnahmen und Organisationen (einschließlich der Polizei, des Strafvollzugs und der Justizorgane), die der Durchsetzung und Wahrung des Rechts in einem Land dienen Reference "Council-DE nach Council-EN. s.a. Niedersächsisches Justizministerium “Was ist Justiz” (5.9.2023)"
    justice system | justice chain | chain of custody
    en
    Definition "the entire system - including the police, the prison service and the judicial officers and bodies constituting the judicial system - dedicated to ensuring the enforcement and application of the law in a given country" Reference "Council-EN based partly on:UK Crown Prosecution Service - Our criminal justice partners (cps.gov.uk)"
    chaîne judiciaire
    fr
    Definition "ensemble des structures, y compris la police, l'administration pénitentiaire et les fonctionnaires et organes judiciaires constituant le système judiciaire, visant à assurer la mise en œuvre et l'application de la loi dans un pays donné" Reference "Conseil-FR, notamment d'après: Le Figaro, 15 octobre 2007 > L'UE dénonce l'inhumaine chaîne judiciaire française (9.8.2023)"
    Comment "notion plus large que celle de pouvoir judiciaire puisqu'elle englobe aussi, notamment, les forces de l'ordre et les services pénitentiaires"