Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

4 results

  1. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations · INTERNATIONAL RELATIONS · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy

    #535042

    IATE #844144
    comhdháil deontóirí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'IMPÍONN SÍ ar na tíortha uile ar féidir leo ranníocaíocht shuntasach a dhéanamh leis an gCiste Glas don Aeráid déanamh amhlaidh. TÁ SÍ AG SÚIL go mbeidh rath ar an gcéad chomhdháil deontóirí a bheidh ar siúl an 19-20 Samhain.' Reference 'Conclúidí ón gComhairle maidir le 'Maoiniú don Troid i gcoinne Athrú na hAeráide',' Comhairle an Aontais Eorpaigh, https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-13844-2014-REV-2/ga/pdf [30.9.2020]
    comhdháil gealltanais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Beitragsankündigungskonferenz | Geberkonferenz | Zeichnungskonferenz
    de
    Definition internationale Versammlung von Politikern oder Diplomaten mit dem Ziel, eine Hilfsaktion nach einer Kriegs- oder Naturkatastrophe zu finanzieren Reference Council-DE, vgl. pluspedia http://de.pluspedia.org/wiki/Geberkonferenz (6.3.14)
    Comment UPD: aih, 6.3.2014
    donors conference | pledging event | donors' conference | pledging conference | donor conference | pledging summit
    en
    Definition conference held in order to raise funds for aid by means of commitments made by the participants Reference Council-EN
    conférence des donateurs | conférence d'engagements | conférence pour les annonces de contributions | conférence des bailleurs de fonds
    fr
    Comment Selon les contextes, l'appellation de telles conférences est axée sur ce qui est apporté (annonce de contributions, engagements, offres de capacités, ...) ou sur ceux qui apportent (bailleurs de fonds, donateurs, donneurs, ...)
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · POLITICS|politics and public safety|public safety

    #569259

    IATE #2202358
    Comhdháil chun na Ceangaltais maidir le Cumais Sibhialtach a Fhógairt Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Beitragskonferenz zu den zivilen Fähigkeiten
    de
    Definition Konferenz, auf der die Mitgliedstaaten ihre nationalen Beiträge zu den zivilien Fähigkeiten der Union zusagen
    Comment DIV: SGS 17.11.2004
    Civilian Capabilities Commitment Conference
    en
    conférence d'annonce d'engagements dans le domaine des capacités civiles | conférence d'offres d'engagements en matière de capacités civiles
    fr
  3. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · INTERNATIONAL RELATIONS|defence

    #540866

    IATE #917163
    an Chomhdháil um Cheangaltas Cumais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Beitragskonferenz
    de
    Definition Konferenz im Rahmen der GASP/ ESVP, bei dem die an EU-Operationen oder Maßnahmen teilnehmenden Mitgliedstaaten konkrete Verpflichtungen in Bezug auf die bereitzustellenden Ressourcen eingehen Reference Council-DE
    Comment betrifft alle Arten von Beiträgen, sowohl im miliärischen als auch im zivilen Bereich; z.B. gibt es Beitragskonferenzen in Bezug auf die für internationale Polizeimissionen erforderlichen Fähigkeiten; DIV: cba, 12.07.2007; UPD: RSZ 11.10.07
    capability pledging | CCC | Capabilities Commitment Conference
    en
    conférence d'offres d'engagements en matière de capacités
    fr
  4. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · INTERNATIONAL RELATIONS|defence

    #569260

    IATE #2202360
    Comhdháil maidir le Tairiscintí Tiomantais fad a bhaineann le Cumais Mhíleata Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    MCCC Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Beitragskonferenz zu den militärischen Fähigkeiten
    de
    Definition Konferenz, auf der die Mitgliedstaaten ihre nationalen Beiträge zu den militärischen Fähigkeiten der EU zusagen
    Comment DIV: SGS 17.11.2004
    Military Capabilities Commitment Conference | MCCC
    en
    conférence d'offres d'engagements en matière de capacités militaires
    fr