Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science

    #559691

    IATE #1530220
    diosca idirveirteabrach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'I ndaoine, a sheasann in airde, bíonn sé ceartingearach agus iompraíonn na géaga cúil amháin é. Iompraíonn sé is tacaíonn leis an tóracs, agus tugann ceangal dá lán matán. Timpeallaíonn is cosnaíonn sé corda an dromlaigh ó thráma fisiciúil. Feidhmíonn sé mar mhaolaire mar gheall ar a chuaire ar na dioscaí idirveirteabracha. Is féidir leis fórsaí a tharchur ó chuid amháin go cuid eile den cholainn.' Reference 'colún veirteabrach'. Hussey, M. Fréamh an Eolais. Coiscéim, Baile Átha Cliath, 2011.
    Intervertebralscheibe | Discus intervertebralis | Bandscheibe
    de
    Definition druckelastische Synchondrose zwischen den Wirbelkörpern Reference Rochelexikon online, s. v. "Bandscheibe", http://www.gesundheit.de/lexika/medizin-lexikon/bandscheibe (7.8.2012)
    intervertebral fibrocartilage | spinal disc | discs | intervertebral disc
    en
    Definition disc that lies between adjacent vertebrae in the spine forming a cartilaginous joint to allow slight movement of the vertebrae, and acting as a ligament to hold the vertebrae together Reference COM-EN, based on:Wikipedia. Intervertebral disc http://en.wikipedia.org/wiki/Intervertebral_disc [19.7.2012]
    disque intervertébral
    fr
  2. SOCIAL QUESTIONS|health|illness

    #565117

    IATE #1685991
    dioscaíteas Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Discitis
    de
    Definition Entzündung der Bandscheibe durch Bakterien Reference Bandscheiben-Berlin.de, http://www.bandscheiben-berlin.de/20059_dignostik.htm (7.8.2012)
    disk space infection | discitis | vertebral disk space infection | vertebral disc space infection | diskitis | BJ-DISC | intervertebral disk space infection | disc space infection | intervertebral disc space infection
    en
    Definition infection of the space between adjacent vertebrae, in adults most frequently following surgery Reference COM-EN, based on: Shashank V. Gandhi & Michael Schulder, ‘Spinal Infections’ (30.4.2020). American Association of Neurological Surgeons, www.aans.org.
    discite
    fr
    Definition inflammation auto-limitée de l'espace discal Reference Université de Montréal,faculté de médecine,Infections du rachis,décembre 1998
    Comment vertèbres
    discitis
    la