Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

9 results

  1. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|data processing

    #614463

    IATE #918262
    próiseálaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Maidir le haon phróiseáil a dhéantar ar shonraí pearsanta i gcomhthéacs gníomhaíochtaí bunaíochta de chuid rialaitheora nó próiseálaí san Aontas, ba cheart an phróiseáil sin a dhéanamh i gcomhréir leis an Rialachán seo, is cuma má dhéantar an phróiseáil féin laistigh den Aontas nó mura ndéantar. Tugtar le tuiscint le húsáid an fhocail “bunaíocht” go ndéantar gníomhaíocht éifeachtach iarbhír inti trí shocruithe seasmhacha. Ní hí foirm dhlíthiúil na bunaíochta sin, cibé acu an brainse nó fochuideachta a bhfuil pearsantacht dhlíthiúil aici í, an toisc chinntitheach ina leith sin.' Reference "Rialachán (AE) 2016/679 maidir le daoine nádúrtha a chosaint i ndáil le sonraí pearsanta a phróiseáil agus maidir le saorghluaiseacht sonraí den sórt sin, agus lena n-aisghairtear Treoir 95/46/CE (An Rialachán Ginearálta maidir le Cosaint Sonraí), CELEX:32016R0679/GA"
    próiseálaí sonraí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ba cheart d’fhorálacha soiléire a bheith sa Rialachán seo maidir le dliteanas agus an ceart chun cúiteamh a fháil ar phróiseáil neamhdhleathach sonraí pearsanta agus ar aon gníomhaíocht eile nach bhfuil ag luí leis an Rialachán seo. Níor cheart gur dochar forálacha den sórt sin don cheart cúiteamh a fháil ón rialaitheoir nó ón bpróiseálaí ná do dhliteanas an rialaitheora nó an phróiseálaithe faoi Rialachán (AE) 2016/679, faoi Threoir (AE) 2016/680 agus faoi Rialachán (CE) Uimh. 45/2001. Ba cheart do eu-LISA a bheith freagrach as aon damáiste a dhéanann sé ina cháil mar phróiseálaí sonraí i gcás nár chomhlíon sé na hoibleagáidí a fhorchuirtear go sonrach air faoin Rialacháin seo, nó i gcás inar ghníomhaigh sé lasmuigh de threoracha dleathacha an Bhallstáit arb é an rialaitheoir sonraí nó i gcás inar ghníomhaigh sé i gcoinne na dtreoracha sin.' Reference "Rialachán (AE) 2018/1240 lena mbunaítear Córas Eorpach um Fhaisnéis agus Údarú Taistil (ETIAS) agus lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 1077/2011, (AE) Uimh. 515/2014, (AE) 2016/399, (AE) 2016/1624 agus (AE) 2017/2226, CELEX:32018R1240/GA"
    Auftragsverarbeiter
    de
    Definition "natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder jede andere Stelle, die personenbezogene Daten im Auftrag des für die Verarbeitung Verantwortlichen IATE:909791 verarbeitet" Reference "Verordnung (EG) Nr. 45/2001 des Europäischen Parlaments und des Rates zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten durch die Organe und Einrichtungen d. Gemeinschaft und zum freienerDatenverkehr, Art.2 Buchst.e CELEX:32001R0045/DE"
    Comment Legaldefinition im Kontext Verarbeitung und Schutz personenbezogener Daten
    processor | data processor
    en
    Definition natural or legal person, public authority, agency or other body which processes personal data on behalf of the controller Reference "Regulation (EU) 2018/1725 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data by the Union institutions, bodies, offices and agencies and on the free movement of such data, and repealing Regulation (EC) No 45/2001 and Decision No 1247/2002/EC, Article 3(12) CELEX:32018R1725/EN"
    sous-traitant | sous-traitant de données
    fr
    Definition la personne physique ou morale, l'autorité publique, le service ou tout autre organisme qui traite des données à caractère personnel pour le compte du responsable du traitement Reference "Règlement (UE) 2016/679 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, et abrogeant la directive 95/46/CE, CELEX:32016R0679/fr"
  2. INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electronics industry|microelectronics · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy|industrial cooperation

    #665268

    IATE #3598926
    an chomhghuaillíocht um próiseálaithe agus teicneolaíochtaí leathsheoltóra Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an chomhghuaillíocht thionsclaíoch um próiseálaithe agus teicneolaíochtaí leathsheoltóra Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an chomhghuaillíocht Eorpach um próiseálaithe agus teicneolaíochtaí leathsheoltóra Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Industrieallianz für Prozessoren und Halbleitertechnik | Allianz für Prozessoren und Halbleitertechnik | Industrieallianz für Prozessoren und Halbleitertechnologien
    de
    Industrial Alliance on Processors and Semiconductor Technologies | European Alliance on Processors and Semiconductor technologies | Alliance on processors and semiconductor technologies | European Alliance for Industrial Processors and Semiconductor Technologies | Industrial Alliance for Processors and Semiconductor Technologies
    en
    Definition "organisation that brings together key actors to design and produce microchips" Reference "COM-Terminology Coordination, based on:European Commission > Digital Strategy > Policies > Alliance on Processors and Semiconductor technologies (21.3.2022)"
    alliance industrielle pour les processeurs et les technologies des semi-conducteurs | alliance pour les processeurs et les technologies de semi-conducteurs
    fr
  3. INDUSTRY|industrial structures and policy|industrial structures|processing industry · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|production|production|EU production · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|industrial manufacturing · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|documentation|document · INDUSTRY|electronics and electrical engineering|electronics industry|electronic component

    #666859

    IATE #3626910
    comhdhearbhú maidir le próiseálaithe agus teicneolaíochtaí leathsheoltóra Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear creat beart chun éiceachóras leathsheoltóirí na hEorpa a neartú (an Ionstraim Eorpach um Shliseanna), CELEX:52022PC0046/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Comment <<<_not_supplied_>>>
    Erklärung über eine europäische Initiative für Prozessoren und Halbleitertechnologien
    de
    Declaration on a European Initiative on processors and semiconductor technologies | Joint declaration on processors and semiconductor technologies
    en
    Definition declaration signed by 22 EU Member States on 7 December 2020 with the goal to work together to strengthen Europe’s capabilities to design and eventually fabricate the next generation of trusted, low-power processors Reference "COM-Terminology Coordination, based on:Declaration - A European Initiative on Processors and semiconductor technologies (15.2.2022)"
    déclaration intitulée «Une initiative européenne sur les processeurs et les technologies des semi-conducteurs» | déclaration relative à une initiative européenne sur les processeurs et les technologies des semi-conducteurs
    fr
    Definition déclaration signée par 22 États membres le 7 décembre 2020 dans le but de déployer des efforts spécifiques visant à renforcer l’écosystème des semi-conducteurs et à accroître la présence industrielle tout au long de la chaîne d’approvisionnement Reference "Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil établissant un cadre de mesures pour renforcer l’écosystème européen des semi-conducteurs (règlement sur les semi-conducteurs) (COM/2022/46 final)"
    Comment Les signataires de cette déclaration se sont également accordés pour œuvrer à l’élaboration de normes communes et, le cas échéant, d’une certification pour les composants électroniques fiables, ainsi qu’à la définition d’exigences communes relatives à l’achat de puces et de systèmes intégrés sécurisés pour des applications qui reposent sur la technologie des puces ou qui utilisent largement cette technologie.
  4. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|data processing

    #651251

    IATE #3552381
    conradh próiseálaí Reference "An Coimisiún um Chosaint Sonraí > Eagraíochtaí > Aistriú Idirnáisiúnta > Aistriú sonraí pearsanta chuig tríú tíortha nó le heagraíochtaí idirnáisiúnta (16.4.2020)"
    ga
    Context 'Tá dhá chineál BCR ann ar féidir iad a fhormheas - BCR do Rialaitheoirí a úsáideann an grúpaintiteas sonraí a aistriú go bhfuil siad freagrach as sonraí fostaithe nó soláthraí; agus BCR do Phróiseálaithe a úsáideann eintitis atá ag feidhmiú mar phróiseálaithe do rialtóirí eile agus de ghnáth cuirtear isteach mar atcríbhinn leis an gComhaontú Leibhéal Seirbhíse nó conradh Próiseálaí.' Reference "An Coimisiún um Chosaint Sonraí > Eagraíochtaí > Aistriú Idirnáisiúnta > Aistriú sonraí pearsanta chuig tríú tíortha nó le heagraíochtaí idirnáisiúnta (16.4.2020)"
    Auftragsverarbeiter-Vereinbarung
    de
    processor agreement
    en
    Definition agreement securing any transfer of personal data from a data controller to a data processor Reference "EDPS data protection glossary, https://secure.edps.europa.eu/EDPSWEB/edps/EDPS/Dataprotection/Glossary"
    accord de sous-traitance
    fr
  5. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications

    #634837

    IATE #1694093
    próiseálaí bunachar sonraí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    PBS Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Database-Processor
    de
    DBP | database processor | data base processor
    en
    Definition processor that comprises one of the twin processor subsystems (or nodes) within an electronic mobile exchange Reference Cellular Gloss., Probe Industries Magazine Philes, 1997
    Comment The DBP maintains information such as mobile subscriber files, the system dialling plan, all alarms and interfaces with the maintenance teleprinter, and part of the system configuration file. CFR: electronic mobile exchange (EMX)
    processeur de base de données
    fr
  6. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|farming systems|agricultural holding · AGRI-FOODSTUFFS|food technology|food technology

    #620464

    IATE #1136981
    próiseálaí déiríochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Milchbearbeitungsbetrieb | milchwirtschaftlicher Betrieb | Molkerei
    de
    milk processor | dairy processor
    en
    Definition person or enterprise producing, pasteurizing, manufacturing or packaging a dairy product Reference "COM-EN, based on:Dairy Industry Act, Canada, 2000. http://nslegislature.ca/legc/statutes/dairyind.htm [31.7.2013]"
    entreprise traitant le lait | entreprise laitière | laiterie
    fr
  7. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #662801

    IATE #3588264
    próiseálaí ísealchumhachta Reference "'Clár lena gcuirtear Fís na hEorpa chun feidhme,' Parlaimint na hEorpa, https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-8-2019-0396_GA.pdf [27.4.2020] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Niedrigenergieprozessor
    de
    low-power processor
    en
    Definition processor with low power consumption Reference "COM-Terminology Coordination, based on: OnLogic. What you should know about processor power (5.2.2020)"
    processeur à faible puissance | processeur à basse consommation
    fr
    Definition microprocesseur à faible consommation d'énergie Reference "COM-FR d'aprèsLesNumeriques.com > Informatique > CPU > Processeur > Quel processeur choisir ? Mai 2020 (14.5.2020)"
  8. ECONOMICS · TRADE|marketing|preparation for market

    #548460

    IATE #1161488
    próiseálaí talmhaíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Verarbeiter landwirtschaftlicher Erzeugnisse
    de
    agricultural processor
    en
    Definition individual or company that processes basic agricultural products Reference Agreement establishing the World Trade Organization
    transformateur agricole
    fr
    Definition individu ou société qui procède à la transformation des produits agricoles initiaux Reference Accord instituant l'Organisation mondiale du commerce
  9. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · SCIENCE|natural and applied sciences

    #601937

    IATE #141881
    próiseálaí trasfhoirme tapa Fourier Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Próiseálaithe Trasfhoirme Tapa Fourier (FFT) a bhfuil aga rite rátaithe acu do FFT coimpléascach phointe 1 024 ar lú é ná 1 ms...' Reference "Rialachán (AE) 2022/328 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 833/2014 a bhaineann le bearta sriantacha i bhfianaise ghníomhaíochtaí na Rúise i ndíchobhsú staid na hÚcráine, CELEX:32022R0328/GA"
    próiseálaí FFT Reference "Rialachán (AE) 2022/328 lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 833/2014 a bhaineann le bearta sriantacha i bhfianaise ghníomhaíochtaí na Rúise i ndíchobhsú staid na hÚcráine, CELEX:32022R0328/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    FFT-Prozessor
    de
    fast Fourier transform processor | FFT processor
    en
    Definition "processor applying fast Fourier transform" Reference "COM-Terminology Coordination, based on Wikipedia. 'Fast Fourier transform' (7.4.2022)"
    FFT | processeur de transformée de Fourier rapide
    fr
    Definition "processeur appliquant la transformée de Fourier rapide (28.9.2022)" Reference COM-FR