Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee

    #647195

    IATE #3534490
    Cruinniú Comhchéime AE-na Brasaíle Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Cruinniú Comhchéime AE-na Brasaíle um an tSochaí Shibhialta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Diskussionsforum EU-Brasilien
    de
    Definition Arbeitsorgan des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA), das die Bestimmungen der Strategischen Partnerschaft EU-Brasilien in Bezug auf den zivilgesellschaftlichen Dialog zwischen den beiden Seiten umsetzt Reference EESC/CoR TERM-DE
    EU-Brazil Civil Society Round Table | EU-Brazil Round Table
    en
    Definition permanent body that implements the provisions included in the EU-Brazil Strategic Partnership as concerns civil society dialogue between both parties Reference "COR/EESC JS, based on: EESC > 5th meeting of the EU-Brazil Civil Society Round Table: http://www.eesc.europa.eu/?i=portal.en.events-and-activities-eu-brazil-5th-round-table [20.5.2016]"
    Comment The aim of the EU-Brazil Round Table, comprising the EESC and the Brazilian Council for Economic and Social Development (CDES), is to bring civil society’s contribution to bear on the EU-Brazil Strategic Partnership.
    table ronde de la société civile UE-Brésil | table ronde UE-Brésil
    fr
    Definition organe permanent regroupant des membres du CESE et du Conseil brésilien de développement économique et social (CDES), visant à garantir le dialogue et la coopération entre les sociétés civiles de l'UE et du Brésil Reference "EESC/COR-FR, d'après la déclaration finale de la 4e table ronde, en 2011 (17.12.2019). Voir également la note du CESE «Historique des relations entre le CESE et le CDES» du 4 novembre 2015 (EESC-2015-05671-00-00-TCD-TRA)."
  2. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee

    #651451

    IATE #3552798
    Grúpa Teagmhála AE-na Brasaíle Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    "Kontaktgruppe ""EU-Brasilien"""
    de
    Definition Arbeitsorgan des EWSA, das eingerichtet wurde, um die Zusammenarbeit mit der brasilianischen Zivilgesellschaft zu stärken Reference EESC/CoR TERM-DE
    Comment Der Begleitausschuss EU-Brasilien wurde auf Beschluss des Präsidiums vom 13. November 2012 umbenannt.
    EU-Brazil Contact Group | EU-Brazil Follow-up Committee
    en
    Definition body made up of EESC members, established to strengthen cooperation with Brazil's civil society Reference COR/EESC-JS
    Comment The EU-Brazil Follow-up Committee was renamed the EU-Brazil Contact Group following a decision by the Bureau on 13 November 2012
    groupe de contact UE-Brésil | comité de suivi UE-Brésil
    fr
    Definition organe du CESE chargé de renforcer la coopération avec la société civile du Brésil Reference EESC/COR-FR
    Comment Sur proposition de la section REX (CES10260-2012_00_00_TRA_TCD), le comité de suivi UE-Brésil a été rebaptisé «groupe de contact UE-Brésil» (décision du Bureau du 13 novembre 2012, point 3.5 - CES2348-2012_00_00_TRA_TCD).