Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. SOCIAL QUESTIONS|social affairs · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education

    #614152

    IATE #915978
    bogscileanna Reference "Institiúid Teicneolaíochta Bhaile, Tuarascáil bhliantúil 2017/2018"
    ga
    scileanna boga Reference "Comhairle-GA: buanithe ar ""FÁS Tuarascáil bhliantúil agus ráitis airgeadais 2003"" http://www.fas.ie/en/pubdocs/annualreports/annual_report03/gaeilge_goal2.htm [16.6.2016]"
    ga
    Context 'Áirítear ar na cúrsaí Gnó / Feidhmiúcháin Oifige, Dearadh / Clárú Gréasáin, Tacaíocht Theicniúil, Scileanna Boga agus Forbairt Phearsanta.' Reference "Comhairle-GA: buanithe ar ""FÁS Tuarascáil bhliantúil agus ráitis airgeadais 2003"" http://www.fas.ie/en/pubdocs/annualreports/annual_report03/gaeilge_goal2.htm [16.6.2016]"
    persönliche Kompetenzen | Schlüsselkompetenzen | Querschnittskompetenzen | weiche Fähigkeiten
    de
    Definition nicht genau definierte Menge von menschlichen Eigenschaften, Fähigkeiten und Persönlichkeitszügen, die für das Ausüben eines Berufs und das Verhältnis zu den Mitmenschen im beruflichen Umfeld nötig und/oder förderlich sind Reference "Council-DE nach Wikipedia: http://de.wikipedia.org/wiki/Soft_skills (25.04.2008)"
    Comment Die persönlichen Kompetenzen lassen sich in drei Bereiche unterteilen: Selbstkompetenz (u. a. Selbstmotivation, Belastbarkeit, Lernbereitschaft, Eigenverantwortung), Sozialkompetenz (u. a. Kommunikationsfähigkeit, Teamfähigkeit, Kontaktfähigkeit), Methodenkompetenz (u. a. Fähigkeit, Probleme zu lösen, Präsentationsfähigkeit, pädagogisch-didaktisches Geschick).
    soft skills
    en
    Definition cluster of personal skills and attributes which may include some or all of the following: communication skills, leadership, being a team player, ability to work under pressure, flexibility, time management skills, creativity, problem-solving Reference "COUNCIL-EN based on information on the National Careers Service website, https://nationalcareersservice.direct.gov.uk/aboutus/newsarticles/Pages/Spotlight-SoftSkills.aspx [11.2.2014]"
    Comment "broader concept than 'social skills' [IATE:926994 ]"
    compétences non techniques | savoir-être professionnel | compétences transversales | savoir-faire comportementaux | compétences comportementales
    fr
    Definition toute habileté essentielle qu'un travailleur devrait acquérir et maîtriser, quel que soit le secteur pour lequel il travaille Reference "Conseil-FR, d'après :«Les compétences non techniques : définition et enjeux» (17.4.2023), Conseil de l’Education et de la Formation, Dossier d’instruction à la date du 9 octobre 2007"
    Comment Les compétences non techniques incluent la communication, la résolution de problèmes, l’entrain et l’enthousiasme, la capacité de s’adapter, l’esprit d’équipe, la créativité, le leadership, le sens de la négociation.
  2. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment|vocational training · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour market|labour force · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education|teaching method

    #655709

    IATE #3568783
    inniúlacht traschuraclaim Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    inniúlacht idirdhisciplíneach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Querschnittskompetenzen | übertragbare Fähigkeiten | bereichsübergreifende Kompetenzen | transversale Kompetenzen | fächerübergreifende Kompetenzen
    de
    Definition nicht auf ein bestimmtes Fachgebiet begrenzte, aber spezifische Fähigkeiten, die in einem Kontext oder bei der Bewältigung einer Situation erworben wurden und auf andere Situationen und/oder einen anderen Kontext übertragen werden können Reference "Council-DE nach Katja Liebigt, Es gibt Kompetenzen die gibt es gar nicht (11.7.2019), in Highlights Kompetenzlabor und Keystart2work, Erasmus+, Katalog für Transversale Kompetenzen als Schlüssel für die Beschäftigungsfähigkeit (11.7.2019)"
    Comment z.B. interkulturelle Kompetenz, Medienkompetenz, Führungskompetenz oder Innovationskompetenz
    transversal skills | transversal competences | transferable skills | transferrable skills | cross-curricular competences | CCCs
    en
    Definition skills individuals have acquired in one context, through work, leisure activities or training, which are considered relevant in different contexts, particularly in a broad range of occupations and employment sectors Reference "COM-EN, based on: - 'transversal skills', Lifelong Guidance Policy Development: Glossary, European Lifelong Guidance Policy Network (ELGPN), 2014, p. 31, http://www.elgpn.eu/publications/browse-by-language/english/elgpn-tools-no.-2-llg-glossary/ [07.11.2016] - Types of Skills and Competences, European Skills, Competences, Qualifications and Occupations (ESCO), European Commission, ESCO > ESCOpedia > How is ESCO structured? > cross-sector skills and competences, https://ec.europa.eu/esco/portal/escopedia/Cross-sector_skills_and_competences [07.11.2016]"
    Comment "In EU documentation, the term ‘transversal skills’ has largely replaced the term ‘transferable skills’. 'transferable skill', European training thesaurus – Centre Inffo', European Centre for the Development of Vocational Training (Cedefop), 2008, p. 179, http://www.centre-inffo.fr/refernet/IMG/pdf/09-thesaurus-Cedefop-EN.pdf [07.11.2016]"
    compétences transversales | compétences transférables | compétences génériques | compétences polyvalentes | compétences interdisciplinaires
    fr
    Definition compétences développées dans une sphère de vie spécifique (professionnelle ou privée) qui peuvent dépasser le cadre dans lequel elles ont été acquises et être mobilisées dans différents contextes, principalement professionnels Reference "Conseil-FR, d'après: - Site de France Stratégie, rapport du groupe de travail n° 2 du Réseau Emplois Compétences ""Compétences transférables et transversales - Quels outils de repérage, de reconnaissance et de valorisation pour les individus et les entreprises?"" (17.5.2019) - Travaux publics et Services gouvernementaux Canada, TERMIUM Plus® 2019, ""compétence transférable"" (17.5.2019) - Site de l'université de Namur, ""Compétences transversales - Définition"" (17.5.2019)"
    Comment "Bien que souvent utilisés comme synonymes, les termes ""compétences transversales"" et ""compétences transférables"" couvrent parfois les concepts plus restreints suivants: - compétences transversales: compétences liées aux savoirs de base et aux aptitudes comportementales, organisationnelles ou cognitives ou encore à des savoirs généraux communs aux métiers ou aux situations professionnelles (par exemple la maîtrise de la langue, de l'écriture et des opérations arithmétiques, la capacité à travailler en équipe, à coordonner une équipe ou un projet); - compétences transférables: compétences liées à un contexte professionnel particulier mais qui peuvent être utilisées dans un autre métier ou, au sein d'un même métier, dans un contexte professionnel différent (par exemple la compétence d'identifier les dysfonctionnements techniques et de réaliser des interventions techniques) et celles acquises en dehors de l'activité professionnelle (par exemple des compétences en analyse financière dans le cadre d'une activité bénévole de trésorier d'une association)."