Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. TRANSPORT|maritime and inland waterway transport|maritime transport

    #606740

    IATE #787861
    dara clár Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zweitregister | offshore-Register | internationales Register | Schiffsregister | Seeschifffahrtsregister
    de
    Definition Register, das Reedern die Möglichkeit einräumt, ausländische Seeleute unter den Bedingungen ihrer Herkunftsländer zu beschäftigen Reference "ep-stellungnahme zu der rolle von gefälligkeitsflaggen im fischereisektor http://www.europarl.europa.eu/meetdocs/committees/rett/20010910/434127de.pdf (1.7.2004)"
    Comment "soll dem Trend zur Ausflaggung aus den traditionellen Erstregistern entgegenzuwirken; XREF: Zweitflagge IATE:787859"
    second register | second registry | b register | offshore register | international register
    en
    Definition Shipping register established by a traditional maritime nation, in addition to its primary shipping register but with more favourable regulatory and/or tax conditions, in order to stop and reverse the flow of tonnage to open registers and flags of convenience. Reference """Regulation, Representation and the Flag Market"", Journal for Maritime Research, September 2002."
    registre secondaire | registre bis | registre de seconde immatriculation
    fr
    Comment "Voir aussi: pavillon secondaire [ IATE:787859 ]"
  2. TRANSPORT|maritime and inland waterway transport|maritime transport

    #602181

    IATE #152876
    Longchlár Idirnáisiúnta na Gearmáine Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    deutsches Internationales Seeschifffahrtsregister
    de
    German International Shipping Register
    en
    Comment fr = en
    registre maritime international allemand
    fr
    Definition "l' Internationales Seeschiffahrtsregister, ISR (registre international de la navigation maritime, ci-après ""ISR""). L' ISR a été créé par le Gesetz zur Einfuehrung eines zusaetzlichen Schiffregisters fuer Seeschiffe unter der Bundesflagge im internationalen Verkehr (loi portant introduction d' un registre supplémentaire d' immatriculation des navires de mer battant pavillon fédéral dans le trafic international, ci-après ""loi ISR"") du 23 mars 1989 (BGBl. I, p. 550).""" Reference "Arrêt de la Cour, législation nationale en matière de navigation maritime, CELEX:61991J0072/FR"
    ISR
    mul