SOCIAL QUESTIONS|social protection|social security
- scéim ghinearálta árachais breoiteachta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Context 'I gcás daoine a bhfuil sochair chomhchineáil á bhfáil acu sa Fhrainc de bhun Airteagal 17, Airteagal 24 nó Airteagal 26 den Rialachán seo agus a bhfuil cónaí orthu i ranna Haut-Rhin, Bas-Rhin nó Moselle na Fraince, áirítear le sochair chomhchineáil atá á soláthar thar ceann na hinstitiúide de chuid Ballstáit eile a bhfuil freagracht air as a gcostas a iompar sochair a sholáthraítear tríd an scéim ghinearálta árachais breoiteachta agus tríd an scéim fhorlíontach áitiúil árachais sláinte de chuid Alsace-Moselle.' Reference "Rialachán (CE) Uimh. 988/2009 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 883/2004 maidir le comhordú córas slándála sóisialta, agus lena gcinntear inneachar a iarscríbhinní, CELEX:32009R0988/GA"
- general sickness insurance scheme
- en
- Definition "sickness insurance [ IATE:1196811 ] scheme of general scope in terms of persons and illnesses covered" Reference COM-PL, based on: Peter Flora (ed.), Growth to Limits, Vol. 2. Germany, United Kingdom, Ireland, Italy, Series:European University Institute - Series C 6/2, Walter De Gruyter Incorporated, 1986
- régime général d'assurance maladie
- fr
- Definition régime général de sécurité sociale couvrant le risque de maladie Reference COM-FR d'après COM-PL
- Comment "Pour régime général (applicable aux personnes salariées), voir règlement (CE) nº 883/2004 portant sur la coordination des systèmes de sécurité sociale, art. 1er, pt e), [ CELEX:02004R0883-20170411/FR ]D'autres régimes généraux régissent la couverture des autres risques de sécurité sociale (maternité et paternité, invalidité, vieillesse, survivant, accidents du travail et maladies professionnelles, décès, chômage, préretraite...) et des prestations familiales"