TRADE · TRANSPORT|maritime and inland waterway transport|maritime transport
- soitheach trádála Reference "Rialachán (CE) Uimh. 810/2009 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 13 Iúil 2009 lena mbunaítear Cód Comhphobail maidir le Víosaí (Cód Víosaí)"
- ga
- soitheach tráchtála Reference "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2021/776 lena mbunaítear teimpléid le haghaidh foirmeacha áirithe chomh maith le rialacha teicniúla i gcomhair malartú éifeachtach faisnéise faoi Rialachán (AE) 2018/1672 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le rialuithe ar airgead tirim atá ag teacht isteach san Aontas nó ag dul amach as"
- ga
- Handelsschiff
- de
- Definition für die Beförderung von Frachten, Passagieren oder einen bestimmten anderen Handelszweck ausgelegtes Schiff Reference "Glossar für die Verkehrsstatistik - 5. Ausgabe 2019 (20.1.2025) - mitherausgegeben von Eurostat, UN und ITF. ISBN 978-92-76-06205-9"
- merchant vessel | merchant ship | merchantman | commercial vessel | commercial ship | trading vessel
- en
- Definition ship used for the transport of goods or civilians Reference "Council-EN, based on: - International Committee of the Red Cross > How does law protect in war > A to Z > Merchant shipping (18.10.2024)- The Editors of Encyclopaedia Britannica, 'merchant marine', (18.10.2024) Britannica, 2024"
- Comment It is not included in the navy, nor is it a pleasure vessel, but only pursues commercial purposes.1Some definitions exclude passenger vessels.2
- navire marchand | navire de commerce | navire commercial
- fr
- Definition tout navire à vocation commerciale, conçu pour le transport de marchandises ou le transport de passagers, ou spécialement équipé pour une tâche spécifique, et non armé, à l'exception des engins fluviaux ou d'estuaire, ou opérant exclusivement dans les eaux portuaires Reference "Conseil-FR: - TermOTAN (base de données terminologique de l'OTAN) > Recherche > «navire marchand» - Office québécois de la langue française, La Vitrine linguistique, Grand dictionnaire terminologique, fiche «navire de commerce» (18.10.2024) - Site de la Commission économique des Nations unies pour l'Europe, document TRANS/WP.6/2003/6 «Glossaire des statistiques de transport – Troisième édition – Transmis conjointement par Eurostat, la CEE-ONU et la Conférence européenne des ministres des transports (CEMT)» (18.10.2024)"