Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

4 results

  1. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|crop production · AGRI-FOODSTUFFS|plant product|fruit
    mogóir róis Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Hagebutte | Häge | Hiefe | Hiffe | Hifte | Rosenapfel | Hetschhive | Hetscherl | Hive | Hetschepetsche | Mehlbeere | Wiepeldorn
    de
    Definition "Frucht (Scheinfrucht) der Hundsrose (Rosa canina) IATE:3571891" Reference Council-DE
    rose hip | rosehip | rose-hip | rose haw | rose hep | dog hip
    en
    Definition "fruit of Rosa canina IATE:3571891" Reference Council-EN & COM-EN
    cynorrhodon | fruit de l'églantier | fruit d'églantier | gratte-cul
    fr
    Definition "baie de l'églantier, rouge et charnue, qui est le fruit de l'espèce Rosa canina IATE:3571891" Reference Dict.Quillet
    Comment "Cette baie sert notamment à faire des confitures.NB: ""églantine"" ne désigne pas le fruit, mais la fleur de l'arbuste."
  2. TRADE|marketing|preparation for market
    páirtiú an fhostaí i mbrabús Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gewinnbeteiligung der Arbeitnehmer
    de
    employee profit sharing
    en
    participation des salariés aux résultats de l'entreprise | participation des salariés aux fruits de l'expansion
    fr
    Definition compte qui enregistre à son débit, à la clôture de l'exercice, le montant des droits acquis par les salariés, par le crédit du compte 428-personnel-charges à payer et produits à recevoir Reference Sacramento,H.,expert comptable,1994
  3. TRADE|marketing|preparation for market
    cuntas maidir le páirtiú an fhostaí i mbrabús Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gewinnbeteiligung der Arbeitnehmer
    de
    employees'profit sharing account
    en
    Definition the account showing the amount owed to employees as a result of profit sharing schemes and applicable for all companies with more than 50 employees; the liability arises after the year end and is subject to approval at the Annual General Meeting Reference V.Q.,Chartered accountant,1994
    participation des salariés aux résultats de l'entreprise | participation des salariés aux fruits de l'expansion
    fr
    Definition compte qui enregistre à son crédit les fonds de participation lorsque ceux-ci ne sont pas utilisés, par le débit du compte 424-participation des salariés aux résultats de l'entreprise; lorsque les fonds deviennent disponibles ce compte est débité par le crédit du compte 424 Reference SEC:Mémento pratique Francis Lefèbvre,1993
  4. SOCIAL QUESTIONS|health|nutrition · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|organisation of teaching|school life · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|common agricultural policy · AGRI-FOODSTUFFS
    scéim scoile Reference "Rialachán (AE) 2016/791 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1308/2013 agus Rialachán (AE) Uimh. 1306/2013 maidir leis an scéim cabhrach chun torthaí agus glasraí, bananaí agus bainne a sholáthar i bhforais oideachais"
    ga
    Context """Na táirgí a dháilfear faoin scéim scoile, ní bheidh aon cheann de na nithe seo a leanas iontu:""" Reference "Rialachán (AE) 2016/791 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena leasaítear Rialachán (AE) Uimh. 1308/2013 agus Rialachán (AE) Uimh. 1306/2013 maidir leis an scéim cabhrach chun torthaí agus glasraí, bananaí agus bainne a sholáthar i bhforais oideachais"
    scéim scoile chun torthaí, glasraí agus bainne a sholáthar Reference Comhairle-GA
    ga
    Schulprogramm
    de
    Definition gemeinsamer Rahmen für die Unionsbeihilfe für die Abgabe von Obst und Gemüse, Verarbeitungserzeugnissen aus Obst und Gemüse sowie frischen Bananenerzeugnissen und von Milch und Milcherzeugnissen an Kinder in Bildungseinrichtungen Reference "Council-DE nach Delegierte Verordnung (EU) 2017/40 der Kommission zur Ergänzung der Verordnung (EU) Nr. 1308/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich der Gewährung einer Unionsbeihilfe für die Abgabe von Obst und Gemüse, Bananen und Milch in Bildungseinrichtungen, Erwgg.1 CELEX:32017R0040/DE"
    Comment "Ersetzt die beiden früheren getrennten Programme:– Schulobst- und -gemüseprogramm IATE:3559405 – Schulmilchprogramm IATE:758401"
    school fruit, vegetables and milk scheme | school scheme
    en
    Definition EU aid scheme providing for the supply of both fruit and vegetables, and milk and milk products, to children in educational establishments Reference "Council-EN, based on: Recital 1 of Commission Delegated Regulation (EU) 2017/40, CELEX:32017R0040"
    Comment "This single scheme replaces two previous separate schemes:- the school fruit and vegetables scheme [ IATE:3559405 ]- the school milk scheme [ IATE:758401 ]"
    programme à destination des écoles | programme en faveur de la consommation de fruits, de légumes et de lait à l'école | programme de distribution de fruits, de légumes et de lait dans les écoles | régime d'aide à la distribution de fruits et légumes et de lait dans les établissements scolaires
    fr
    Definition programme unique d'aide de l'UE pour la fourniture de fruits et de légumes ainsi que de lait et de produits laitiers aux enfants dans les établissements scolaires Reference "Conseil-FR, sur la base du règlement délégué (UE) 2017/40 complétant le règlement (UE) n° 1308/2013 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne l'aide de l'Union pour la fourniture de fruits et de légumes, de bananes et de lait dans les établissements scolaires"
    Comment "Ce programme unique remplace deux programmes auparavant séparés:- le programme en faveur de la consommation de fruits et de légumes à l'école- le régime de distribution de lait aux écoles"