Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

3 results

  1. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|intellectual property · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|crop production|plant variety right
    ceart póraitheora plandaí Reference " An tAcht um Chineálacha Plandaí (Cearta Dílseánaigh) (Leasú), 1998 (7.5.2019)Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'ciallaíonn ‘cineál’ grúpáil plandaí laistigh de thacsón luibheolaíoch aonair den aicme is ísle is eol, ar grúpáil í, is cuma cé acu a comhlíonadh nó nár comhlíonadh go hiomlán na coinníollacha chun ceart póraitheora plandaí a dheonú...' Reference " An tAcht um Chineálacha Plandaí (Cearta Dílseánaigh) (Leasú), 1998(7.5.2019)"
    ceart maidir le cineálacha plandaí Reference "Rialachán (AE) Uimh. 608/2013 maidir leis an bhforghníomhú a dhéanann údaráis chustaim ar chearta maoine intleachtúla agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1383/2003 ón gComhairle, CELEX:32013R0608/GAFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'ceart maidir le cineálacha plandaí amhail dá bhforáiltear sa dlí náisiúnta' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 608/2013 maidir leis an bhforghníomhú a dhéanann údaráis chustaim ar chearta maoine intleachtúla agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1383/2003 ón gComhairle, CELEX:32013R0608/GA"
    ceart póraitheoirí plandaí Reference "Comhairle-GA bunaithe ar ""An tAcht um Chineálacha Plandaí (Cearta dílseánaigh) (Leasú), 1998"" https://www.oireachtas.ie/documents/bills28/acts/1998/a4198i.pdf [5.1.2017]"
    ga
    Context 'San Acht seo ciallaíonn ‘cearta póraitheoirí plandaí’, na cearta dílseánaigh go léiri ndáil le cineál ar bith d’aon ghéineas nó speiceasplanda a bheidh póraithe nó fionnta agusforbartha go neamhspleách.' Reference "Comhairle-GA bunaithe ar ""An tAcht um Chineálacha Plandaí (Cearta dílseánaigh) (Leasú), 1998"" https://www.oireachtas.ie/documents/bills28/acts/1998/a4198i.pdf [5.1.2017]"
    Sortenschutz | Sortenschutzrecht | Züchterrecht | Pflanzenzüchterrecht
    de
    Definition gewerbliches Schutzrecht für Pflanzensorten Reference "vgl. Gabler Wirtschaftslexikon http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/sortenschutzrecht.html und Wikipedia https://de.wikipedia.org/wiki/Sortenschutz (21.9.2015)"
    plant variety right | PVR | plant breeder's right | PBR | plant production right
    en
    Definition intellectual property right giving the holder the exclusive right to produce for sale and sell propagating material of a new plant variety Reference "Council-EN, based on Intellectual Property Office of New Zealand > PVR > What is a plant variety right (PVR)?, http://www.iponz.govt.nz/cms/pvr/what-is-a-plant-variety-right-pvr [30.10.2014]"
    Comment "See also new plant variety, IATE:789415"
    droit d'obtention végétale | droit d'obtenteur
    fr
    Definition Droit de propriété intellectuelle accordé pour une obtention végétale (= une nouvelle variété de plante). Reference Conseil-FR
    Comment "Voir aussi: obtention végétale [IATE:789415 ]."
  2. EUROPEAN UNION|European Union law|EU act|EC Regulation
    Rialachán (CE) Uimh. 1768/95 ón gCoimisiún an 24 Iúil 1995 lena gcuirtear chun feidhme rialacha maidir leis an díolúine talmhaíochta dá bhforáiltear in Airteagal 14 (3) de Rialachán (CE) Uimh. 2100/94 ón gComhairle maidir le cearta Comhphobail maidir le cineálacha plandaí Reference Téarmeolaithe COM-GA
    ga
    Commission Regulation (EC) No 1768/95 of 24 July 1995 implementing rules on the agricultural exemption provided for in Article 14 (3) of Council Regulation (EC) No 2100/94 on Community plant variety rights
    en