Gaois

A collection of miscellaneous terms compiled as part of the LEX project. More information »

4 results

    • Gnó Business

    #6315

    infheistíocht bain3
    ga
    gu infheistíochta, iol infheistíochtaí

    (money invested)

    an expenditure to acquire an asset that is expected to yield future revenue or service

    Public Works and Government Services Canada

    Deich faoin gcéad an ráta úis a lamhálfar ar airgead a bheidh chun creidiúint gach cuntais infheistíochta ar leith le banc taisce iontaobhais in ainm an Aire Airgeadais i mBanc Taisce an Phoist in ionad an ráta a shonraítear sna Rialacháin um Bainc Thaisce Iontaobhais 1977 (LR. Uimh. 352 de 1977).

    The rate of interest allowed on moneys standing to the credit of every separate investment account of a trustee savings bank in the name of the Minister for Finance in the Post Office Savings Bank shall, in lieu of the rate specified in the Trustee Savings Banks Regulations, 1977 ( S.I. No. 352 of 1977 ), be ten per cent.

    • Gnó › Airgeadas Business › Finance

    #7166

    infheisitiú fir
    ga
    gu infheistithe

    (action of investing)

    ...in urrúis nó ar cibé urrúis a bheidh, de thuras na huaire, údaraithe de réir dlí le haghaidh cistí iontaobhais a infheistiú.

    ...in or upon such securities as may for the time being be authorised by law for the investment of trust funds.

    • Rialtas › Caidreamh Idirnáisiúnta Government › International Relations
    • Eagraíochtaí Organisations

    #887

    international arbitration institution devoted to resolving disputes between States and foreign investors

    Ainmnítear leis seo an Lárionad Idirnáisiúnta chun Díospóidí Infheistíochta a Shocrú mar eagraíocht lena mbaineann Cuid VIII den Acht um Chaidreamh agus Díolúine Taidhleoireachta, 1967 (Uimh. 8 de 1967).

    The International Centre for Settlement of Investment Disputes is hereby designated as an organisation to which Part VIII of the Diplomatic Relations and Immunities Act, 1967 (No. 8 of 1967), applies.

    • Gnó › Airgeadas Business › Finance

    #2694

    Rinneadh foráil leis na Rialacháin um Ranníocaí Sláinte, 1979 maidir le, inter alia, ranníocaí sláinte a mheasúnú, a chinneadh, a íoc, a bhailiú etc. a bheadh dlite ag pearsa aonair ar feirmeoirí iad, atá féin-fhostaithe, ar daoine iad le hioncam infheistíochta, etc.

    The Health Contributions Regulations, 1979, provided, inter alia, for the estimation, determination, payment, collection, etc. of health contributions due in the case of individuals who are farmers, self-employed, persons with investment income, etc.