Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

6 results

  1. TRANSPORT|air and space transport|air transport

    #612654

    IATE #894465
    bainistiú aerspáis Reference "Comhairle-GA, bunaithe ar 'bainistiú an aerspáis' in Rialachán (CE) Uimh. 1108/2009 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 216/2008 i réimse na n-aeradróm, an bhainistithe aerthráchta agus na seirbhísí aerloingseoireachta"
    ga
    Luftraummanagement | ASM
    de
    Definition Planungsfunktion, die vorrangig dem Zweck dient, die Nutzung des vorhandenen Luftraums durch dynamische Zeitzuteilung (Timesharing) und, zu bestimmten Zeiten, durch Trennung des Luftraums für verschiedene Kategorien von Luftraumnutzern auf der Grundlage kurzfristiger Erfordernisse zu maximieren. Reference "VO 549/2004 Festlegung des Rahmens für die Schaffung eines einheitlichen europäischen Luftraums, Art.2 Nr.7 (ABl. L_96/2004, S.1) CELEX:32004R0549/DE"
    Comment "XREF: Flugverkehrsmanagement (ATM) IATE:871996 ; Verkehrsflussregelung (ATFM) IATE:781452 DIV: SGS 5/04; UPD: AKO 10/05/2004; aka, 13.03.08"
    airspace management | ASM
    en
    Definition planning function with the primary objective of maximising the utilisation of available airspace by dynamic time-sharing and, at times, the segregation of airspace among various categories of airspace users on the basis of short-term needs Reference "Article 2(7), Regulation (EC) No 549/2004 laying down the framework for the creation of the single European sky (the framework Regulation) (Text with EEA relevance) - Statement by the Member States on military issues related to the single European sky, CELEX:32004R0549/EN"
    gestion de l'espace aérien | ASM
    fr
    Definition fonction de planification dont l'objectif principal est de maximiser l'utilisation de l'espace aérien disponible grâce à un partage horaire dynamique de ce dernier et, par moments, à la ségrégation entre diverses catégories d'usagers de l'espace aérien en fonction de leurs besoins à court terme Reference "article 2 du règlement (CE) nº 549/2004 du Parlement européen et du Conseil du 10 mars 2004 fixant le cadre pour la réalisation du ciel unique européen (""règlement-cadre"")"
    Comment XREF: usager de l'espace aérien;UPDATED: KEL 27/04/2004
  3. INTERNATIONAL RELATIONS|defence|military equipment|missile

    #625119

    IATE #1345883
    diúracán ó aer go dromchla Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Luft-Boden-Lenkflugkörper | Luft-Boden-Flugkörper
    de
    Definition operiert nach dem Abwurf autonom und sucht sich sein Ziel selbst; wird auch als Abstandswaffe bezeichnet, weil er in großem Abstand zum anvisierten Ziel abgeworfen werden kann. Reference ---
    Comment SYN/ANT: Luft-Boden-Rakete;UPDATED: ST 11/09/2003
    air-to-surface missile | ASM
    en
    Definition missile that is fired from a military aircraft towards a target at sea or on land Reference "COM-Terminology Coordination, based on: - Wikipedia > Air-to-surface missile (10.12.2020)- ‘air-to-surface’ (10.12.2020). Merriam-Webster"
    missile air-surface
    fr
  4. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy · SCIENCE|natural and applied sciences|earth sciences

    #659864

    IATE #3577804
    Cruinniú Airí Eolaíochta maidir leis an Artach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Arktiswissenschaftsministerkonferenz | Wissenschaftsministerkonferenz zur Arktisforschung | ASM
    de
    Definition Konferenz, bei der die Wissenschaftsministerinnen und -minister von 25 Regierungen, der Europäischen Union und Vertreterinnen und Vertretrer indigener Bevölkerungsgruppen sowie Wissenschaftler zusammenkommen, um gemeinsam mit den idigenen Völkern die internationale wissenschaftliche Zusammenarbeit in der Arktis zu stärken Reference "Council-DE gestützt auf Website 2nd Arctic Science Ministerial ""Hintergrund zur Konferenz"" https://www.arcticscienceministerial.org/de/hintergrund-zur-konferenz-1738.html (18.12.2019) und Website der Bundesregierung (DE) ""Forschung für das ewige Eis - Worum ging es bei der Zweiten Arktischen Wissenschaftsministerkonferenz?"" https://www.bundesregierung.de/breg-de/suche/forschung-fuer-das-ewige-eis-1541774 (18.12.2019)"
    Arctic Science Ministerial
    en
    Definition meeting bringing together science ministers from 24 governments, EU representatives and delegates from Arctic indigenous peoples’ organisations to discuss collective efforts to step up international scientific cooperation in the Arctic Reference "Council-EN, based on Second Arctic Ministerial, European Commission, https://ec.europa.eu/research/index.cfm?pg=events&eventcode=187D5765-E38F-9AFC-958DA987ECDD0613 [9.7.2018]"
    Comment The first Arctic Science Ministerial was held in Washington in September 2016; the second will be held in Berlin on 25-26 October 2018 and will be co-hosted by Finland and Germany.
    réunion ministérielle scientifique sur l’Arctique
    fr
    Definition réunion rassemblant les ministres des sciences de 24gouvernements, des représentants de l'UE et des délégués des organisations des populations autochtones de l'Arctique afin de renforcer la collaboration internationale des spécialistes de l’Arctique dans les domaines des sciences, de la recherche, des observations, de la surveillance et du partage de données Reference "Conseil-FR, d'après - 2e réunion ministérielle scientifique sur l’Arctique, Union européenne, Espace actualités, https://europa.eu/newsroom/events/2d-artic-science-ministerial-meeting_fr - Commission européenne, http://ec.europa.eu/research/index.cfm?pg=events&eventcode=187D5765-E38F-9AFC-958DA987ECDD0613 - Organisation météorologique mondiale, Métamorphose de l’Arctique: il est urgent d’agir, https://public.wmo.int/fr/medias/communiqu%C3%A9s-de-presse/m%C3%A9tamorphose-de-l%E2%80%99arctique-il-est-urgent-d%E2%80%99agir [24.7.2018]"
    Comment La première réunion ministérielle scientifique sur l’Arctique s'est tenue en septembre 2016 à Washington; la deuxième aura lieu les 25 et 26 octobre 2018 à Berlin et sera co-organisée par l'Allemagne et la Finlande.
  5. GEOGRAPHY|Asia and Oceania|Oceania|Polynesia|American Samoa

    #674510

    IATE #759653
    Críoch Shamó Mheiriceá Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Samó Mheiriceá Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comment Príomhchathair/Lárionad Riaracháin: Pago Pago Ainm an tSaoránaigh: Samóch Meiriceánach Aidiacht: Samóch Meiriceánach Airgeadra: Dollar na Stát Aontaithe Fo-aonad Airgeadra: cent
    das Territorium Amerikanisch-Samoa | Amerikanisch-Samoa | AS
    de
    Definition amerikanisches Außengebiet im südlichen Pazifik mit dem Status e. nichtinkorporierten Territoriums innerhalb Amerikanisch-Ozeaniens Reference Fischer Weltalmanach 2005
    Comment Hauptstadt: Pago Pago; Adjektiv: von Amerikanisch-Samoa; Bezeichnung d. Staatsangehörigen: von Amerikanisch-Samoa; Währung: US-Dollar (USD)
    Territory of American Samoa | American Samoa
    en
    Definition unincorporated, unorganised territory of the United States with local self-government, under the authority of the U.S. Department of the Interior Reference "Council-Central Terminology based on:- U.S. Department of the Interior > Office of Insular Affairs > Islands We Serve > American Samoa (31.1.2024)- 'American Samoa' (31.1.2024), The World Factbook"
    Comment "CAPITAL: Pago Pago (constitutional seat of the government: Fagatogo)CITIZEN: American Samoan ADJECTIVE: American Samoan CURRENCY: US dollar CURRENCY SUBUNIT: cent*** *** ***Please see the MUL section of this entry for information on ISO and FADO/PRADO codes.*** *** ***Not to be confused with the Independent State of Samoa."
    le territoire des Samoa américaines | les Samoa américaines | Samoa orientales
    fr
    Comment "capitale: Pago Pago (siège constitutionnel du gouvernement: Fagatogo)citoyen/habitant: des Samoa américainesadjectif: des Samoa américainesunité monétaire: le dollar des États-Unissubdivision: centPour obtenir des informations concernant les codes ISO et FADO, veuillez cliquer sur le code langue MUL ci-dessus.A ne pas confondre avec le Samoa, ou État indépendant du Samoa [ IATE:861153 ], dont la capitale est Apia."
    ASM | AS
    mul