FINANCE|taxation
- iasacht hibrideach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- socrú maidir le hiasacht hibrideach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Hybridanleihe
- de
- Definition Finanzinstrumente, die sowohl Eigen- als auch Fremdkapitalmerkmale aufweisen und deren steuerliche Zuordnung zum Eigen- oder Fremdkapital EU-weit nicht einheitlich geregelt ist Reference "Council-DE, vgl. Website Beck.de, ""Reform der Mutter-Tochter-Richtlinie: Verschärfung zentraler EU-Vorschriften zur Unternehmensbesteuerung"" https://rsw.beck.de/cms/?toc=BC.5204&docid=352892 [9.1.2014]"
- Comment Eine Hybridanleihe kann in einem Mitgliedstaat als Eigenkapital, in einem anderen dagegen als Fremdkapital behandelt werden. Bei entsprechender Gestaltung lässt sich somit ein Sachverhalt konstruieren, bei dem die Hybridanleihe zu steuerlich abzugsfähigen Aufwendungen in einem Mitgliedstaat und zu steuerfreien Gewinnausschüttungen in einem anderen Mitgliedstaat führt. DIV: ds, 9.1.2014
- hybrid loan | hybrid loan arrangement
- en
- Definition financial instrument that has characteristics of both debt and equity Reference "Commission staff working document, executive summary of the impact assessment accompanying the document: Proposal for a Council Directive amending Directive 2011/96/EU on the common system of taxation applicable in the case of parent companies and subsidiaries of different Member States CELEX:52013SC0473/EN [6.1.2014]"
- Comment "Owing to different tax qualifications given by MS to hybrid loans (debt or equity), payments under a cross-border hybrid loan are treated as a tax deductible expense in one MS (the MS of the payer) and as a tax exempt distribution of profits (dividend) in the other MS (the MS of the payee), thus resulting in an undesirable double non-taxation Reference: same as for definition CELEX:52013SC0473/EN [6.1.2014] Includes profit participating loans [ IATE:3521197 ]"
- prêt hybride | dispositif de prêt hybride
- fr
- Definition Instrument financier qui présente les caractéristiques à la fois des emprunts et des fonds propres Reference "Document de travail des services de la Commission, résumé de l'analyse d'impact accompagnant le document ""Proposition de directive du Conseil modifiant la directive 2011/96/UE concernant le régime fiscal commun applicable aux sociétés mères et filiales d'États membres différents http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=SWD:2013:0473:FIN:fr:PDF [9.12.2013]"
- Comment En raison du traitement fiscal différent des prêts hybrides selon les États membres (emprunts ou fonds propres), les paiements effectués au titre d'un prêt hybride transfrontière peuvent être considérés comme une dépense fiscalement déductible dans un État membre (État membre du payeur) et comme une distribution des bénéfices exonérée d'impôt dans l'autre État membre (État membre du bénéficiaire), ce qui se traduit par une double non-imposition indésirable.