Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

1 result

  1. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · LAW

    #612195

    IATE #887116
    braighdeanas baile Reference Tuarasacáil mhíniúcháin ar an gCoinbhinsiún a bhaineann leis an eiseachadadh idir Ballstáit an AE lch. 15 (De Bhaldraithe)
    ga
    Hausarrest | Strafhaft am Wohnsitz
    de
    Definition "Hausarrest (= ""arresto domiciliare"") ist im italienischen Recht seit 1995 eine Alternative zur Untersuchungshaft (Gericht entscheidet, ob Hausarrest genügt); nach einer rechtskräftigen Verurteilung kann die Strafe auch am Wohnsitz statt in einer Strafvollzugsanstalt verbüsst werden (""detenzione domiciliare""= Strafhaft am Wohnsitz) 10 in Dok.4364/96, S.20 ist undifferenziert von ""arrestation au domicile"" die Rede" Reference ---
    house arrest
    en
    assignation à domicile | régime de résidence surveillée | assignation à résidence | résidence forcée
    fr
    Definition """Détention préventive"" à domicile, avec interdiction de quitter le domicile." Reference ---
    Comment "CONTEXT: Droit italien.;XREF: Voir aussi ""assignation d'un domicile""."