Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

1 result

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|crop production
    gránach geimhridh Reference "Rialachán (AE) 2018/1091 maidir le staidreamh comhtháite feirme agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1166/2008 agus Rialachán (AE) Uimh. 1337/2011, CELEX:32018R1091/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Tharla sé sin in ainneoin gur tháinig titim os cionn 12,300 ar an limistéar gránaigh náisiúnta, mar gheall ar shéasúr curtha an fhómhair a bhí thar a bheith dúshlánach agus a raibh laghdú mór i limistéar gránach geimhridh mar thoradh air...' Reference "'Tuarascáil Bhliantúil 2013,' an Roinn Talmhaíochta, Bia agus Mara, https://www.agriculture.gov.ie/media/migration/publications/2014/AnnualReport2013Gailege121114.pdf [21.5.2019]"
    Wintergetreide
    de
    Definition Getreide, das ab September gesät und je nach Getreideart ab Juli des darauffolgenden Jahres geerntet wird Reference "Council-DE nach Wikipedia https://de.wikipedia.org/wiki/Getreide (10.5.2017)"
    Comment "Hierzu zählen u.a. Winterweizen IATE:1256136 , Wintergerste IATE:1140774 und Winterhafer IATE:1696156 ."
    winter cereal | winter corn | winter grain
    en
    Definition cereal crop sown in autumn or winter for harvesting in spring or early summer Reference "Council-EN based on Wikipedia > winter cereal, https://en.wikipedia.org/wiki/Winter_cereal [5.5.2017]"
    Comment "Includes:- winter wheat [ IATE:1256136 ]- winter barley [ IATE:1140774 ]- winter oats [ IATE:1696156 ]"
    céréale d'hiver | céréale d'automne
    fr
    Definition culture de céréales semées à l’automne et moissonnées en juin-juillet Reference "Conseil-FR, d'aprèsPassion Céréales, https://www.passioncereales.fr/presentation/actualites/c%E2%80%99est-le-temps-des-moissons [27.6.2017]"
    Comment "Comprend notamment:- blé d'hiver [ IATE:1256136 ]- orge d'hiver [ IATE:1140774 ]- avoine d'hiver [ IATE:1696156 ]"