Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

67 results

  1. EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|EU activity|EU action|EU initiative · ENVIRONMENT|natural environment|physical environment|aquatic environment|marine environment · ENVIRONMENT|natural environment|physical environment|ecosystem|aquatic ecosystem|marine ecosystem

    #665218

    IATE #3598824
    Aigéin, Farraigí, Uiscí Cósta agus Uiscí Intíre Sláintiúla Reference "Rialachán (AE) 2021/695 lena mbunaítear Fís Eorpach – an Clár Réime um Thaighde agus um Nuálaíocht, lena leagtar síos a rialacha maidir le rannpháirtíocht agus scaipeadh, agus lena n-aisghairtear Rialacháin (AE) Uimh. 1290/2013 agus (AE) Uimh. 1291/2013, CELEX:32021R0695/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Healthy Oceans, Seas, Coastal and Inland Waters
    en
    Definition thematic area relating to the protection of oceans and seas, as well as coastal and inland waters, within which specific missions can be launched Reference "COM-EN, based on:European Commission, Directorate-General for Research and Innovation, Lacroix, D., Boero, F., Ligtvoet, A., et al., Mission area, healthy oceans, seas, and coastal and inland waters : foresight on demand brief in support of the Horizon Europe mission board (30.1.2023), Publications Office of the European Union, 2021."
    Comment "Healthy Oceans, Seas, Coastal and Inland Waters is one of five thematic or 'mission' areas. One specific mission within this mission area is entitled Restore our Ocean and Waters by 2030, previously called Mission Starfish 2030."
    santé des océans, des mers et des eaux côtières et intérieures
    fr
    Definition volonté de diminuer la perturbation des écosystèmes marins, régénérer les écosystèmes marins et d'eau douce et lutter contre l'appauvrissement de la biodiversité et la pollution Reference "Conseil-FR, d'après: Communication de la Commission relative à une nouvelle approche pour une économie bleue durable dans l’Union européenne, Transformer l’économie bleue de l’Union européenne pour assurer un avenir durable"
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries

    #611096

    IATE #875071
    dobharshaothrú fionnuisce Reference "Rialachán (AE) 2017/1004 maidir le creat Aontais a bhunú maidir le bailiú, bainistiú agus úsáid sonraí in earnáil an iascaigh agus maidir le tacaíocht a thabhairt do chomhairle eolaíochta a mhéid a bhaineann leis an gComhbheartas Iascaigh agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 199/2008 ón gComhairle, CELEX:32017R1004/GA ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Süßwasseraquakultur
    de
    freshwater aquaculture | inland aquaculture | continental aquaculture | freshwater fish farming
    en
    Definition farming of aquatic organisms, including fish, molluscs, crustaceans and aquatic plants, in inland areas Reference "COM-Terminology Coordination, based on: ● 'aquaculture'. FAO Term Portal, http://www.fao.org/faoterm/en/ [7.6.2016] ● Peter Edwards and Harvey Demaine, 'Rural Aquaculture: Overview and Framework for Country Reviews', FAO, Bangkok, Thailand, 1998, http://www.fao.org/docrep/003/x6941e/x6941e00.htm#Contents [7.6.2016]"
    aquaculture continentale | aquaculture en eau douce | dulçaquiculture | dulciculture
    fr
    Definition ensemble des activités de culture de plantes et d'élevage d'animaux en eau continentale en vue d'en améliorer la production, impliquant la possession individuelle ou juridique du stock en élevage Reference "COM-FR d'après INSEE, Institut national de la statistique et des études économiques > Définition > Aquaculture http://www.insee.fr/fr/methodes/default.asp?page=definitions/aquaculture.htm [7.7.2016]"
  4. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #567514

    IATE #1880659
    iosta coimeádán intíre Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    inland container depot | ICD
    en
    Definition a place where containers (cargo) are aggregated for onward movement to or from the ports Reference Guidelines, Norms and Application Form for Setting-up Inland Container Depots and Container Freight Stations, 2001, Ministry of Commerce and Industry, NIC
    dépôt de conteneurs terrestre
    fr
  5. ENVIRONMENT|natural environment

    #623731

    IATE #1248443
    dumhach intíre Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    inland dune
    en
    Definition eolian sand dune found inland, away from coastal regions Reference "'inland dune' (12.7.2022). DBpedia"
    Comment Natura 2000 code: 23
  6. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries

    #607461

    IATE #794890
    iascaireacht intíre Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Binnenfischerei
    de
    inland fishing | inland water fishing
    en
    Definition fishing activities carried out for commercial purposes in inland waters by vessels or other devices Reference "Council-EN, based on: Regulation (EU) No 508/2014 on the European Maritime and Fisheries Fund, CELEX:32014R0508/EN"
    pêche continentale | pêche dans les eaux intérieures
    fr
    Comment UPDATED: nen 07/08/2002
  7. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · SOCIAL QUESTIONS|health|medical science|epidemiology|disease vector · ENVIRONMENT|natural environment|wildlife|animal life|insect

    #637647

    IATE #1897719
    <i>Aedes vexans</i> Reference Comhairle-GA
    ga
    Aedes vexans | Aedimorphus vexans | Rheinschnake
    de
    Definition "nahezu weltweit verbreitete Stechmücke und die häufigste der in Deutschland vorkommenden Arten der Familie der Stechmücken (Aedes)" Reference "Wikipedia > Aedes vexans (27.5.2020)"
    Comment "Überträger von Arboviren IATE:1108823"
    vexans mosquito | inland floodwater mosquito
    en
    Definition anthropophilic and mammalophilic floodwater mosquito involved in the transmission of several arboviruses Reference "Birnberg, L., Talavera, S., Aranda, C. et al. Field-captured Aedes vexans (Meigen, 1830). Parasites Vectors 12, 484 (2019) doi:10.1186/s13071-019-3728-9 https://parasitesandvectors.biomedcentral.com/articles/10.1186/s13071-019-3728-9#citeas"
    Aedes vexans
    fr
    Definition moustique de l'espèce Aedes vexans porteur et agent pathogène de plusieurs arbovirus Reference Conseil-FR
    Aedes vexans | Ae. vexans | Aedimorphus
    la
    Comment "mosquito that is a known vector of several pathogens including West Nile virus, St. Louis encephalitis virus, Rift Valley fever virus, Zika virus."
  10. ENVIRONMENT|natural environment|geophysical environment · LAW|international law|public international law|law of the sea|maritime area|inland waters

    #627581

    IATE #1408853
    uiscí inmheánacha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Binnengewässer
    de
    inland waters | inland water
    en
    Definition permanent water bodies inland from the coastal zone and areas whose properties and use are dominated by the permanent, seasonal, or intermittent occurrence of flooded conditions Reference "Millennium Ecosystem Assessment synthesis report, Ecosystems and Human Well-being (8.12.2023)"
    Comment Inland waters include rivers, lakes, floodplains, reservoirs, wetlands, and inland saline systems.
  11. TRANSPORT|maritime and inland waterway transport|inland waterway transport

    #609384

    IATE #845734
    uiscebhealach intíre Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Definition dobharlach intíre inseolta, cibé acu nádúrtha nó saorga, nó córas dobharlach idirnasctha, a úsáidtear don iompar, amhail lochanna, aibhneacha nó canálacha nó aon teaglaim díobh sin Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1177/2010 maidir le cearta paisinéirí agus iad ag taisteal ar muir agus ar uiscebhealaí intíre agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 2006/2004, CELEX:32010R1177/GA"
    Binnenwasserstraße | Wasserstraße
    de
    Definition ein natürliches oder künstliches schiffbares Binnengewässer oder System von miteinander verbundenen Binnengewässern, das für Beförderungszwecke genutzt wird, z.B. Seen, Flüsse oder Kanäle oder eine beliebige Kombination davon Reference "Legaldefinition in Verordnung (EU) Nr. 1177/2010 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 24. November 2010 über die Fahrgastrechte im See- und Binnenschiffsverkehr und zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2006/2004, Art.3 Buchst.i"
    inland waterway
    en
    Definition natural or artificial navigable inland body of water, or system of interconnected bodies of water, used for transport, such as lakes, rivers or canals or any combination of these Reference "Regulation No 1177/2010 concerning the rights of passengers when travelling by sea and inland waterway, Article 3(i), CELEX:32010R1177"
    voie navigable | voie intérieure | voie d'eau intérieure | voie de navigation intérieure
    fr
    Definition masse d'eau intérieure navigable naturelle ou artificielle ou un système de masses d'eau reliées entre elles, utilisées pour le transport, telles que des lacs, des fleuves ou rivières, des canaux ou toute combinaison de ceux-ci Reference "Règlement (UE) n° 1177/2010 concernant les droits des passagers voyageant par mer ou par voie de navigation intérieure et modifiant le règlement (CE) n° 2006/2004, CELEX:32010R1177/FR"
  14. TRANSPORT|maritime and inland waterway transport|inland waterway transport

    #610957

    IATE #873034
    árthach Reference "RIALACHÁN (AE) Uimh. 656/2014 lena mbunaítear rialacha i gcomhair faireachais ar na teorainneacha farraige seachtracha i gcomhthéacs comhair oibríochtúil a chomhordaíonn an Ghníomhaireacht Eorpach chun Comhar Oibríochtúil a Bhainistiú ag Teorainneacha Seachtracha Bhallstáit an Aontais Eorpaigh CELEX:32014R0656/GA"
    ga
    Context 'ciallaíonn “soitheach” aon chineál árthaigh a úsáidtear ar an bhfarraige, lena n-áirítear báid, báidíní calaidh, ardáin ar snámh, árthach neamh-dhíláithriúcháin agus muireitleáin, a úsáidtear nó ar féidir iad a úsáid ar an bhfarraige' Reference "RIALACHÁN (AE) Uimh. 656/2014 lena mbunaítear rialacha i gcomhair faireachais ar na teorainneacha farraige seachtracha i gcomhthéacs comhair oibríochtúil a chomhordaíonn an Ghníomhaireacht Eorpach chun Comhar Oibríochtúil a Bhainistiú ag Teorainneacha Seachtracha Bhallstáit an Aontais Eorpaigh CELEX:32014R0656/GA"
    árthach uiscebhealaí intíre Reference "Comhairle-GA, bunaithe ar RIALACHÁN (AE) Uimh. 1177/2010 maidir le cearta paisinéirí agus iad ag taisteal ar muir agus ar uiscebhealaí intíre agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 2006/2004 CELEX:32010R1177/GA"
    ga
    Context 'ciallaíonn “seirbhís phaisinéirí” seirbhís tráchtála iompair do phaisinéirí ar muir nó ar uiscebhealaí intíre agus a oibrítear de réir tráthchláir fhoilsithe' Reference "Comhairle-GA, bunaithe ar RIALACHÁN (AE) Uimh. 1177/2010 maidir le cearta paisinéirí agus iad ag taisteal ar muir agus ar uiscebhealaí intíre agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 2006/2004 CELEX:32010R1177/GA"
    Binnenwasserfahrzeug | Fahrzeug
    de
    Definition Schiff oder ein schwimmendes Gerät, das auf Binnenwasserstraßen eingesetzt wird Reference "Council-DE nach Richtlinie (EU) 2016/1629 des Europäischen Parlaments und des Rates zur Festlegung technischer Vorschriften für Binnenschiffe, Art.3 Buchst.a, ABl. L_252/2016, S.118 CELEX:32016L1629/DE"
    craft | inland waterways craft
    en
    Definition "inland waterways vessel [ IATE:1377193 ] or item of floating equipment [ IATE:126783 ] used on inland waterways" Reference "Council-EN, based on: - Directive (EU) 2016/1629 laying down technical requirements for inland waterway vessels, amending Directive 2009/100/EC and repealing Directive 2006/87/EC, CELEX:32016L1629/EN - Recommendations on harmonized Europe-wide technical requirements for inland navigation vessels, UNECE, http://www.unece.org/fileadmin/DAM/trans/doc/2013/sc3wp3/ECE-TRANS-SC3-172-Rev1-Amend1e.pdf [17.11.2016]"
    Comment "1. Specific definition for the purposes of the above Directive. 2. For the generic term 'craft', in a marine context, see [ IATE:73690 ]."
    bâtiment | bâtiment de navigation intérieure
    fr
    Definition bateau de navigation intérieure ou engin flottant naviguant sur les voies d'eau intérieures Reference "Conseil-FR, d'après Directive (UE) 2016/1629 du Parlement européen et du Conseil du 14 septembre 2016 établissant les prescriptions techniques applicables aux bateaux de navigation intérieure, modifiant la directive 2009/100/CE et abrogeant la directive 2006/87/CE; CELEX:32016L1629/FR et Conseil-EN"
    Comment "Cette définition s'inscrit spécifiquement dans le cadre de la directive susmentionnée. Voir aussi la fiche [ IATE:1377193 ] sur le terme ""bateau de navigation intérieure"" et la fiche [ IATE:73690 ] sur le terme plus générique ""embarcation""."
  16. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #567468

    IATE #1880550
    paisinéir uiscebhealaí intíre Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    inland waterways passenger
    en
    Definition any person who makes a journey on board of an inland waterways transport (IWT) vessel. Service staff assigned to IWT vessels are not regarded as passengers Reference Gloss. for Transport Statistics: Inland Waterways Transport, 1997, IWG Trans
    voyageur par voies navigables intérieures
    fr
  18. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #567467

    IATE #1880549
    idirthuras uiscebhealaí intíre Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    inland waterways transit
    en
    Definition an inland waterways transport (IWT) through a country between two places (a place of loading/embarkment and a place of unloading/disembarkment) both located in another country or in other countries provided the total journey within the country is by an IWT vessel and that there is no loading and unloading in that country Reference Gloss. for Transport Statistics: Inland Waterways Transport, 1997, IWG Trans
    transport par voies navigables intérieures en transit
    fr
  19. ENVIRONMENT · TRANSPORT|maritime and inland waterway transport|inland waterway transport

    #600755

    IATE #47186
    iompar uiscebhealaí intíre Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Binnengüterschiffahrt
    de
    inland waterways transport | IWT
    en
    Definition 1) 1.Transportation of persons and goods by boats travelling on rivers, channels or lakes. 2) any movement of goods and/or passengers using an inland waterways transport (IWT) vessel on a given inland waterways network Reference Gloss. for Transport Statistics: Inland Waterways Transport, 1997, IWG Trans
    transport fluvial | transport par voies navigables intérieures
    fr
  20. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #567502

    IATE #1880617
    fiontar iompair ar uiscebhealaí intíre Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    IWT enterprise | inland waterways transport enterprise
    en
    Definition the enterprise carrying out in one or more places activities for the production of inland waterways transport (IWT) services using IWT vessels and whose main activities according to the value added is inland waterway transport Reference Gloss. for Transport Statistics: Inland Waterways Transport, 1997, IWG Trans
    entreprise de transport par voies navigables intérieures
    fr