Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

37 results

  1. TRADE · ENERGY|electrical and nuclear industries|electrical industry|electrical energy

    #642694

    IATE #3509102
    margadh lá roimh ré Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context '...go laethúil ar a laghad: an acmhainn tarchurtha a bheidh ar fáil don mhargadh lá roimh ré nó san aon lá amháin maidir le gach aonad ama sa mhargadh, lena gcuirfear san áireamh na hainmniúcháin chomhardaithe uile lá roimh ré, na sceidil um tháirgeadh lá roimh ré, na réamhaisnéisí ar éileamh agus na hoibreacha cothabhála a bheidh pleanáilte don líonra;' Reference "Rialachán (CE) Uimh. 9992/2009 maidir le coinníollacha rochtana ar an ngréasán um malartuithe trasteorann sa leictreachas agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1228/2003, CELEX:32009R0714/GA"
    vortäglicher Markt | Day-Ahead-Markt
    de
    Definition Markt, an dem der Strom für den nächsten Tag gehandelt wird Reference "Wikipedia, s. v. ""European Energy Exchange"", http://de.wikipedia.org/wiki/European_Energy_Exchange (19.2.2014)"
    day-ahead market | DA market
    en
    Definition market for the trading of multi-hour blocs of electricity for delivery the next day Reference "COM-EN, based on:'day-ahead market', Harvard Electricity Policy Group Glossary (21.11.2022), Harvard John F. Kennedy School of Government."
    Comment "In this context, commercial electricity transactions are executed the day prior to the day of delivery of traded products for each market time unit.See alsopower exchange [ IATE:2112911 ] andmarket time unit [ IATE:3547949 ]"
    marché journalier | marché à un jour | marché à 24 heures | marché de la veille pour le lendemain
    fr
    Definition marché sur lequel s'effectuent des transactions d'échange et d'achat/vente sur des quantités d'électricité livrables le lendemain Reference "Site de la Commission de régulation de l'énergie (CRE) [France] - Smart Grids, «Glossaire - Smart grids - CRE», D. Maillard, http://www.smartgrids-cre.fr/index.php?p=glossaire [25.11.2014]"
    Comment "Voir aussi: marché infrajournalier (terme apparenté) [IATE:3552613 ]"
  4. ENVIRONMENT|environmental policy|waste management|waste recycling

    #667871

    IATE #3629362
    cur chuige bunaithe ar an gcur ar an margadh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Agus an cur chuige bunaithe ar an gcur ar an margadh á úsáid chun meastachán a dhéanamh ar mhéid na dramhaíola ó phacáistíocht phlaisteach a gineadh, ba cheart sonraí maidir leis an gcur ar an margadh a chomhlánú le fachtóirí ceartúcháin chun an dramhaíl ar fad ó phacáistíocht phlaisteach a gineadh i mBallstát a chumhdach, chun iontaofacht agus cruinneas na sonraí a thuairiscítear a áirithiú.' Reference "Rialachán Cur Chun Feidhme (AE) 2023/595 lena mbunaítear an fhoirm le haghaidh an ráitis a bhaineann leis an acmhainn dhílis bunaithe ar an dramhaíl ó phacáistíocht phlaisteach neamh-athchúrsáilte de bhun Rialachán (AE, Euratom) 2021/770 ón gComhairle,CELEX:32023R0595/GA"
    Ansatz des Inverkehrbringens
    de
    Definition Methode, mit der die entstandenen Verpackungsabfälle aus Kunststoff auf der Grundlage von Marktdaten von Organisationen für Herstellerverantwortung und/oder anderen Quellen geschätzt werden Reference COM-Internes Dokument: ESTAT-2022-80048
    placed-on-the-market approach
    en
    Definition "method to estimate plastic packaging waste generated based on placing on the market data from producer responsibility organisations and/or other sources" Reference "Commission Implementing Regulation (EU) 2023/595 establishing the form for the statement relating to the own resource based on non-recycled plastic packaging waste pursuant to Council Regulation (EU, Euratom) 2021/770."
    Comment "The data shall be complemented, where relevant and applicable, with the estimated amounts for the following: (a) free-riders, (b) producers below the de minimis threshold, (c) self-compliers, (d) after-placed-on-the-market exports, (e) online trade, (f) private imports,(g) private exports, (h) reusable packaging placed on the market for the first time, (i) reusable packaging that became waste, (j) any other estimation."
    méthode de la mise sur le marché
    fr
    Definition "méthode d’estimation de la quantité de déchets d’emballages en plastique générés sur la base des données de mise sur le marché provenant d’organisations compétentes en matière de responsabilité des producteurs et/ou d’autres sources" Reference "Règlement d’exécution (UE) 2023/595 de la Commission établissant le formulaire pour le relevé relatif à la ressource propre fondée sur les déchets d’emballages en plastique non recyclés conformément au règlement (UE, Euratom) 2021/770 du Conseil"
    Comment "Les données provenant de ces sources sont complétées, lorsque cela est pertinent et réalisable, par les quantités estimées pour les éléments suivants: a) non-contributeurs; b) unités inférieures au seuil de minimis; c) producteurs en système individuel; d) exportations postérieures à la mise sur le marché; e) commerce en ligne; f) importations et exportations de nature privée; g) emballages réutilisables mis sur le marché pour la première fois; h) toute autre estimation."
  5. TRADE · BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #602617

    IATE #170770
    LOCOM Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    an luach is ísle idir costas agus margadhluach Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Niederstwertprinzip
    de
    Definition Prinzip, das Abschreibungen bei Vermögensgegenständen des Anlage- und Umlaufvermögens vorschreibt, wenn am Abschlussstichtag ein Vergleichswert existiert, der niedriger ist als die Anschaffungs- oder Herstellungskosten Reference "Wirtschaftslexikon > Niederstwertprinzip, http://www.wirtschaftslexikon.co/d/niederstwertprinzip/niederstwertprinzip.htm (9.6.2017)"
    LOCOM | LCM | lower of cost or market value
    en
    Definition conservative approach to valuing and reporting inventory Reference """lower of cost or market"", WIKIPEDIA, https://en.wikipedia.org/wiki/Lower_of_cost_or_market [19.5.2017]"
    Comment "Normally, ending inventory is stated at historical cost. However, there are times when the original cost of the ending inventory is greater than the net realizable value, and thus the inventory has lost value. If the inventory has decreased in value below historical cost, then its carrying value is reduced and reported on the balance sheet. The criterion for reporting this is the current market value. Any loss resulting from the decline in the value of inventory is charged to ""Cost of goods sold"" (COGS) [ IATE:1239814 ] if non-material, or ""Loss on the reduction of inventory to LCM"" if material. ""lower of cost or market"", WIKIPEDIA, https://en.wikipedia.org/wiki/Lower_of_cost_or_market [19.5.2017]"
    méthode de la valeur minimale | méthode d'évaluation au plus petit du coût ou de la valeur du marché | méthode d'évaluation au plus petit de la valeur ou du coût | évaluation à la moindre valeur | méthode d'évaluation au plus petit du coût ou de la valeur | méthode d'évaluation à la valeur inférieure du marché | méthode de la moindre valeur | méthode d'évaluation au moindre du coût et de la valeur marchande | LOCOM | évaluation en coût historique ou à la valeur la plus faible entre ce coût et la valeur de marché | évaluation au prix d'acquisition ou, si elle est plus faible, à la valeur du marché
    fr
    Definition [évaluation], dans l'application du principe de prudence, de certains biens (par exemple les stocks et les titres de placement) à leur coût historique ou à leur valeur de marché, selon le moins élevé des deux Reference «Dictionnaire de la comptabilité et de la gestion financière», L. Ménard, 2004, Institut canadien des comptables agréés, ISBN: 1-55385-121-8
  6. EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|single market · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee

    #664547

    IATE #3592202
    Beobachtungsstelle für den digitalen Wandel und den Binnenmarkt | BDWB
    de
    Definition Arbeitsorgan des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA), das das Funktionieren des digitalen Binnenmarktes sowie Fragen im Zusammenhang mit künstlicher Intelligenz und der digitalen Agenda analysiert, Mängel und Hemmnisse benennt und Lösungsvorschläge dafür erarbeitet Reference "EESC/CoR TERM-DE auf der Basis des EWSA-Website (30.6.2023)"
    Observatory of the Digital Transition and the Single Market | DSMO
    en
    Definition cross-cutting EESC body set up to analyse the digital single market, identifying problems and proposing solutions, and covering the EESC's activities on artificial intelligence and the Digital Agenda Reference "EESC/COR-EN, based on: the EESC website > Observatory of the Digital Transition and the Single Market (21.12.2020)."
    Comment "The Observatory of the Digital Transition and the Single Market replaced the Single Market Observatory (SMO) in 2020. It is a permanent body of the the EESC's Section for the Single Market, Production and Consumption (INT) (21.12.2020)."
    observatoire de la transition numérique et du marché unique | OMUN
    fr
    Definition "structure horizontale du Comité économique et social européen chargée d'analyser le fonctionnement du marché unique numérique, de répérer les problèmes et obstacles et de proposer des solutions, et couvrant les activités du Comité en ce qui concerne l'intelligence artificielle et la stratégie numérique" Reference "EESC/COR-FR, d'après le site internet du CESE, «L'observatoire de la transition numérique et du marché unique» (14.1.2021)"
    Comment "Il remplace depuis 2020 l'observatoire du marché unique (OMU)."
  7. AGRI-FOODSTUFFS

    #655923

    IATE #3569179
    an Fhaireachlann um Margadh na Feola Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'IS DÍOL SÁSAIMH DI gur cruthaíodh ardáin faireacháin amhail an Fhaireachlann um Margadh an Bhainne agus an Fhaireachlann um Margadh na Feola, agus is díol sásaimh di an obair a rinne an Uirlis Eorpach um Fhaireachán ar Phraghsanna Bia, agus é Á LÉIRIÚ AICI gur tríd an bhfaireachán sin a shíneadh go gach leibhéal den slabhra, seachas amháin ag geata na feirme, maidir le líon roghnaithe táirgí, earraí agus ionchur go dtabharfaí breisluach soiléir i dtaca le cabhrú le feirmeoirí iad féin a oiriúnú i gceart do chomharthaí an mhargaidh, agus prionsabail na rúndachta agus na hiomaíochta córa á n-urramú agus costais riaracháin á gcoinneáil chomh híseal agus is féidir ag an am céanna.' Reference "'Conclúidí ón gComhairle maidir le 'Seasamh na bhfeirmeoirí sa bhiashlabhra a neartú agus dul i ngleic le cleachtais trádála éagóracha',' Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15508-2016-INIT/ga/pdf [13.7.2020]"
    Beobachtungsstelle für den Fleischmarkt
    de
    Definition "2016 von der Kommission nach dem Vorbild der seit April 2014 bestehenden Beobachtungsstelle für den Milchmarkt IATE:3557410 eingesetztes Expertengremium, das durch die Verbreitung von Marktdaten und zeitnahen Marktanalysen für mehr Transparenz auf dem Binnenmark für Schweine-, Rind- und Kalbfleisch sorgen soll" Reference "Council-DE nach AgriV http://www.agriv.de/home/ueber-uns/aktuelles-ansicht/?tx_ttnews%5Byear%5D=2016&tx_ttnews%5Bmonth%5D=07&tx_ttnews%5Bday%5D=17&tx_ttnews%5Btt_news%5D=418&cHash=8a9dd4f8e71c64ec271a6605c8b8157f (3.2.2017)"
    Meat Market Observatory
    en
    Definition entity to be established by the European Commission to foster transparency in the meat sector of the European Union, covering the beef and veal as well as the pig meat sectors Reference "Council-EN, based on: DG Agriculture and Rural Development, 'Call for applications for the selection of members of the Expert Group for the Economic Board of the European meat market observatory', 15 May 2016, p.2, http://ec.europa.eu/transparency/regexpert/index.cfm?do=news.calls_for_app [20.5.2016]"
    Observatoire du marché de la viande
    fr
    Definition "entité mise en place en juillet 2016 par la Commission européenne, sur le modèle de l'Observatoire du marché du lait [ IATE:3557410 ], en vue d'améliorer la transparence du marché dans les secteurs de la viande bovine, ovine et porcine et d'aider les opérateurs à lire les signaux du marché et à mieux faire face à la volatilité des marchés" Reference "Conseil-FR, d'après le site Europa, ""L'UE en 2016 -Rapport général sur l'activité de l'Union européenne"", p. 16, 13.3.2017, https://publications.europa.eu/fr/publication-detail/-/publication/99c8732c-094a-11e7-8a35-01aa75ed71a1/language-fr [6.2.2018]"
    Comment "Voir le site web de l'observatoire (en EN): https://ec.europa.eu/agriculture/market-observatory/meat_fr [6.2.2018]"
  8. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|Community body · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|aquaculture · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fisheries policy

    #651837

    IATE #3555640
    Faireachlann an Mhargaidh Eorpaigh um Iascach agus um Tháirgí Dobharshaothraithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EUMOFA Reference Comhairle-GA
    ga
    EUMOFA | Europäische Marktbeobachtungsstelle für Fischerei und Aquakultur | Europäische Marktbeobachtungsstelle für Fischerei- und Aquakulturerzeugnisse
    de
    EUMOFA | European Market Observatory for fisheries and aquaculture | EU Market Observatory for Fisheries and Aquaculture products | European Market Observatory for Fisheries and Aquaculture Products
    en
    Definition market intelligence tool on the European Union fisheries and aquaculture sector, developed by the European Commission Reference "EUMOFA website, https://www.eumofa.eu/ (26.11.2019)"
    Comment It aims to: - Increase market transparency and efficiency - Analyse EU markets dynamics - Support business decisions and policy-making EUMOFA provides data from first sale to consumption. Data are collected from EU countries (plus Norway and Iceland) and from European institutions. They are updated daily.
    Observatoire européen du marché des produits de la pêche et de l’aquaculture | EUMOFA
    fr
    Definition outil d'information sur le marché dans le secteur de la pêche et de l'aquaculture qui vise à accroître la transparence et l'efficacité du marché, à analyser la dynamique des marchés de l'UE et à appuyer les décisions des opérateurs et la définition des politiques publiques Reference "COM-FR, d'après: Commission européenne > DGs > Affaires maritimes et pêche > eumofa > Accueil, http://ec.europa.eu/fisheries/market-observatory/fr/home [24.3.2014]"
  9. LAW|rights and freedoms|social rights|gender equality

    #665501

    IATE #3599300
    soláthar inscne Reference CDT-GA
    ga
    Definition ceanglais maidir le comhionannas inscne a thabhairt isteach i soláthar poiblí, chun iad seo a úsáid mar ionstraim chun comhionannas inscne a chur chun cinn Reference an Institiúid Eorpach um Chomhionannas Inscne (EIGE)
    Comment Is ceist í a bhaineann lena chinntiú go gcuirtear seirbhísí comhionanna ar fáil do gach saoránach, beag beann ar inscne, ach freisin le héifeachtúlacht agus cáilíocht na seirbhísí a mhéadú, ós rud é má dhéantar ceanglas de ghné inscne a chomhtháthú go spreagtar soláthraithe chun seirbhísí a fhorbairt agus a thairiscint a bheadh ag teacht le cuspóirí comhionannais inscne.
    geschlechtssensible Auftragsvergabe
    de
    Definition Einführung von Anforderungen der Geschlechtergleichstellung in das öffentliche Beschaffungswesen, um diese als Instrument zur Beförderung der Gleichstellung der Geschlechter zu nutzen Reference Europäisches Institut für Gleichstellungsfragen (EIGE)
    Comment Es geht sowohl darum, sicherzustellen, dass allen Bürgern ungeachtet des Geschlechts gleiche Dienstleistungen angeboten werden, als auch darum, die Effizienz und Qualität von Dienstleistungen zu steigern, da die Anforderung, eine Geschlechterperspektive einzubeziehen, Anbieter dazu ermuntert, Dienstleistungen zu entwickeln und anzubieten, die Zielen der Geschlechtergleichstellung gerecht werden.
    gender procurement
    en
    Definition introduction of gender equality requirements in public procurement, in order to use these as an instrument to advance gender equality Reference "Based on the information provided by the Observatory of the European Charter for Equality of Women and Men in Local Life. Available at: http://www.charter-equality.eu/good-practices/fourniture-de-bien-et-de-services-en.html"
    Comment It is a question both of ensuring that all citizens are offered equal services, regardless of gender, but also a matter of increasing the efficiency and quality of services, since making the integration of a gender perspective a requirement encourages providers to develop and offer services that are in line with gender equality objectives.
    passation de marché intégrant la dimension de genre
    fr
    Definition introduction de critères liés à l'égalité de genre dans les marchés publics afin de les utiliser comme un instrument favorisant l'avancée de l'égalité de genre Reference "D'après les informations fournies par l'Observatoire de la Charte européenne pour l'égalité des femmes et des hommes dans la vie locale Disponible à l'adresse: http://www.charter-equality.eu/good-practices/fourniture-de-bien-et-de-services-en.html?lang=fr"
    Comment Il s'agit à la fois de veiller à ce que tous les citoyens se voient offrir des services égaux, indépendamment du genre, mais également une question d'augmentation de l'efficacité et de la qualité de services, dans la mesure où faire de l'intégration d'une perspective de genre un critère incite les prestataires à développer et fournir des services qui sont conformes aux objectifs d'égalité de genre.
  10. EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|single market

    #660003

    IATE #3578205
    an Clár don mhargadh aonair, d’iomaíochas fiontar lena n-áirítear fiontair bheaga agus mheánmhéide, agus don staidreamh Eorpach Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear an Clár don mhargadh aonair, d’iomaíochas fiontar, lena náirítear fiontair bheaga agus mheánmhéide, agus don staidreamh Eorpach agus lena n-aisghairtear Rialacháin (AE) Uimh. 99/2013, (AE) Uimh. 1287/2013, (AE) Uimh. 254/2014, (AE) Uimh. 258/2014, (AE) Uimh. 652/2014 agus (AE) 2017/826, CELEX:52018PC0441/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Clár an Mhargaidh Aonair Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Programm für den Binnenmarkt, die Wettbewerbsfähigkeit von Unternehmen, einschließlich kleiner und mittlerer Unternehmen, den Bereich Pflanzen, Tiere, Lebensmittel und Futtermittel sowie europäische Statistiken | Binnenmarktprogramm
    de
    Definition Programm für die Verbesserung des Funktionierens des Binnenmarkts, der Wettbewerbsfähigkeit und Nachhaltigkeit von Unternehmen, insbesondere Kleinstunternehmen sowie kleinen und mittleren Unternehmen, und des Verbraucherschutzes, für die Verwaltung der Ausgaben im Bereich Pflanzen, Tiere, Lebensmittel und Futtermittel sowie für den Programmplanungs- und Finanzierungsrahmen für die Entwicklung, Erstellung und Verbreitung europäischer Statistiken Reference "Verordnung (EU) 2021/690 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 28. April 2021 zur Aufstellung eines Programms für den Binnenmarkt, die Wettbewerbsfähigkeit von Unternehmen, einschließlich kleiner und mittlerer Unternehmen, den Bereich Pflanzen, Tiere, Lebensmittel und Futtermittel sowie europäische Statistiken (Binnenmarktprogramm) und zur Aufhebung der Verordnungen (EU) Nr. 99/2013, (EU) Nr. 1287/2013, (EU) Nr. 254/2014 und (EU) Nr. 652/2014 (Text von Bedeutung für den EWR)"
    programme for the internal market, competitiveness of enterprises, including small and medium-sized enterprises, the area of plants, animals, food and feed, and European statistics | Single Market Programme
    en
    Definition EU programme for improving the functioning of the internal market, the competitiveness and sustainability of enterprises, especially micro, small and medium-sized enterprises, and consumer protection, for the management of expenditure in the area of plants, animals, food and feed, and for the programming and financing framework used for the development, production and dissemination of European statistics within the meaning of Article 13 of Regulation (EC) No 223/2009 for the period from 1 January 2021 to 31 December 2027 Reference "Regulation (EU) 2021/690 of the European Parliament and of the Council of 28 April 2021 establishing a programme for the internal market, competitiveness of enterprises, including small and medium-sized enterprises, the area of plants, animals, food and feed, and European statistics (Single Market Programme)"
    Comment "The proposed programme brings together activities financed under five previous programmes in the areas of- business competitiveness (COSME),- consumer protection (Regulation (EU) No 254/2014) [ IATE:3563581 ],- customers and end-users in financial services (Regulation (EU) 2017/826),- policy making in financial services (Regulation (EU) 258/2014) and- the food chain (Regulation (EU) 652/2014) respectively."
    programme en faveur du marché intérieur, de la compétitivité des entreprises, dont les petites et moyennes entreprises, du secteur des végétaux, des animaux, des denrées alimentaires et des aliments pour animaux et des statistiques européennes | programme pour le marché unique | programme en faveur du marché unique
    fr
    Definition programme destiné à améliorer le fonctionnement du marché intérieur, la compétitivité et la viabilité des entreprises, notamment des microentreprises et des petites et moyennes entreprises, et la protection des consommateurs, pour la gestion des dépenses dans le secteur des végétaux, des animaux, des denrées alimentaires et des aliments pour animaux, et pour le cadre de programmation et de financement utilisé pour le développement, la production et la diffusion de statistiques européennes Reference "Règlement (UE) 2021/690 du Parlement européen et du Conseil du 28 avril 2021 établissant un programme en faveur du marché intérieur, de la compétitivité des entreprises, dont les petites et moyennes entreprises, du secteur des végétaux, des animaux, des denrées alimentaires et des aliments pour animaux et des statistiques européennes (programme pour le marché unique)"
  11. EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union

    #656886

    IATE #3570857
    clár oibre an mhargaidh aonair Reference "Dréacht-mhiontuairiscí de chruinniú de chuid na COMHAIRLE EORPAÍ a bhí ar siúl an 28 Meitheamh 2016 : http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-27-2016-INIT/ga/pdf [19.10.2016]"
    ga
    Context """Ghlac sí Clár Oibre an Mhargaidh Aonair, agus d'iarr sí go ndéanfaí dul chun cinn tapa, diongbháilte i roinnt réimsí tábhachtacha agus go gcuirfí i gcrích agus go gcuirfí chun feidhme faoi 2018 straitéisí éagsúla an Mhargaidh Aonair (lena n-áirítear an straitéismaidir le fuinneamh).""" Reference "Dréacht-mhiontuairiscí de chruinniú de chuid na COMHAIRLE EORPAÍ a bhí ar siúl an 28 Meitheamh 2016 : http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-27-2016-INIT/ga/pdf [19.10.2016]"
    Binnenmarktagenda | Binnenmarktagenda für Arbeitsplätze, Wachstum und Investitionen
    de
    Definition Agenda für die Umsetzung aller Aspekte des Binnenmarkts, einschließlich der Verwirklichung der Strategien der Kommission für den Binnenmarkt, für einen digitalen Binnenmarkt und für die Kapitalmarktunion Reference "Council-DE vgl. Schlussfolgerungen des Europäischen Rates vom 17./18. März 2016 EUCO12/1/16 http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-12-2016-REV-1/de/pdf"
    Comment Ziel ist es, das bisher ungenutzte Wachstums- und Produktivitätspotenzial des Binnenmarkts vollständig auszuschöpfen.
    Single Market Agenda | Single Market Agenda for Jobs, Growth and Investment
    en
    Definition "agenda geared to implementing all aspects of the Single Market, including delivery of the Commission’s single market strategy IATE:3568054 , digital single market strategy IATE:3566046 and strategy on the capital markets union IATE:3561494" Reference "CENTERM, based on: European Council Conclusions of 17/18 March 2016, EUCO 12/1/16 http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-12-2016-REV-1/en/pdf"
    programme pour le marché unique | programme pour le marché unique en faveur de l'emploi, de la croissance et de l'investissement
    fr
    Definition programme destiné à réaliser tous les aspects du marché unique, y compris la mise en oeuvre des stratégies de la Commission pour le marché unique, pour un marché unique numérique et pour l'union des marchés des capitaux, l'objectif étant de tirer pleinement parti du potentiel de croissance et de productivité inexploité du marché unique Reference "Conseil-FR, d'après les conclusions du Conseil européen de mars 2016, EUCO 12/1/16, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-12-2016-REV-1/fr/pdf [12.10.2016]"
    Comment "Voir aussi: - stratégie pour le marché unique IATE:3568054 - stratégie pour un marché unique numérique IATE:3566046 - stratégie pour l'union des marchés des capitaux IATE:3561494"
  12. FINANCE|financing and investment|investment · FINANCE|free movement of capital|financial market · EUROPEAN UNION|European Union law|EU act|regulation (EU)

    #658104

    IATE #3572849
    Rialachán Réamheolaire Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Rialachán (AE) 2017/ ... maidir leis an réamheolaire atá le foilsiú nuair a thairgtear urrúis don phobal nó nuair a ligtear isteach iad chun a dtrádála ar mhargadh rialáilte Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Prospektverordnung | Verordnung (EU) 2017/1129 über den Prospekt, der beim öffentlichen Angebot von Wertpapieren oder bei deren Zulassung zum Handel an einem geregelten Markt zu veröffentlichen ist
    de
    Definition Verordnung, in der die Anforderungen an die Erstellung, Billigung und Verbreitung des Prospekts, der beim öffentlichen Angebot von Wertpapieren oder bei der Zulassung von Wertpapieren zum Handel an einem geregelten Markt, der sich in einem Mitgliedstaat befindet oder dort betrieben wird, zu veröffentlichen ist, festgelegt werden Reference "Verordnung (EU) 2017/1129 über den Prospekt, der beim öffentlichen Angebot von Wertpapieren oder bei deren Zulassung zum Handel an einem geregelten Markt zu veröffentlichen ist , Art.1 Abs.1; ABl. L_168/2017, S.12 CELEX:32017R1129/DE"
    Comment Mit dieser Verordnung wird die Richtlinie 2003/71/EG aufgehoben.
    Prospectus Regulation | Regulation (EU) 2017/1129 on the prospectus to be published when securities are offered to the public or admitted to trading on a regulated market
    en
    Definition regulation which lays down requirements for the drawing up, approval and distribution of the prospectus to be published when securities are offered to the public or admitted to trading on a regulated market situated or operating within a Member State Reference "Regulation (EU) 2017/1129 on the prospectus to be published when securities are offered to the public or admitted to trading on a regulated market"
    Comment "Overhauled and modernised the 2003 Prospectus Directive [ IATE:3566628 ]"
    règlement (UE) 2017/1129 concernant le prospectus à publier en cas d’offre au public de valeurs mobilières ou en vue de l’admission de valeurs mobilières à la négociation sur un marché réglementé | règlement Prospectus | "règlement ""prospectus""" | règlement sur les prospectus
    fr
    Definition règlement qui prévoit des exigences relatives à l’établissement, à l’approbation et à la diffusion du prospectus à publier en cas d’offre au public de valeurs mobilières ou en vue de l’admission de valeurs mobilières à la négociation sur un marché réglementé situé ou opérant sur le territoire d’un État membre Reference "Règlement (UE) 2017/1129 concernant le prospectus à publier en cas d’offre au public de valeurs mobilières ou en vue de l’admission de valeurs mobilières à la négociation sur un marché réglementé, article 1er, CELEX:32017R1129/FR"
    Comment "Ce nouveau règlement révise et modernise la directive ""prospectus"" de 2003 [ IATE:3566628 ]"
  13. LAW · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|documentation · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #656261

    IATE #3569790
    Rialachán (AE) Uimh. 910/2014 maidir le ríomh-shainaitheantas agus seirbhísí iontaoibhe le haghaidh ríomh-idirbheart sa mhargadh inmheánach Reference "Rialachán (AE) Uimh. 910/2014 maidir le ríomh-shainaitheantas agus seirbhísí iontaoibhele haghaidh ríomh-idirbheart sa mhargadh inmheánach agus lena n-aisghairtear Treoir 1999/93/CE, CELEX:32014R0910/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Rialachán eIDAS Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Verordnung (EU) Nr. 910/2014 über elektronische Identifizierung und Vertrauensdienste für elektronische Transaktionen im Binnenmarkt und zur Aufhebung der Richtlinie 1999/93/EG | eIDAS-Verordnung
    de
    Regulation (EU) No 910/2014 of the European Parliament and of the Council on electronic identification and trust services for electronic transactions in the internal market and repealing Directive 1999/93/EC | eIDAS Regulation | e-IDAS Regulation
    en
    Règlement (UE) n° 910/2014 sur l'identification électronique et les services de confiance pour les transactions électroniques au sein du marché intérieur et abrogeant la directive 1999/93/CE | règlement eIDAS | règlement sur l'identification électronique
    fr
    Definition règlement concernant l’identification électronique, les services de confiance et les documents électroniques, qui vise à établir un cadre d’interopérabilité pour les différents systèmes mis en place au sein des États membres afin de promouvoir le développement d’un marché de la confiance numérique Reference "Conseil-FR, d'après site de l'Agence nationale française de la sécurité des systèmes d’information (ANSSI), Accueil > Entreprise > Réglementation > Confiance numérique > Le règlement eIDAS (2.6.2023)"
    Comment Le règlement formule des exigences relatives à la reconnaissance mutuelle des moyens d’identification électronique ainsi qu’à celle des signatures électroniques, pour les échanges entre les organismes du secteur public et les usagers. Il exclut les échanges internes des administrations sans impact direct sur les tiers ainsi que les actes sous-seing privé.
  14. ENERGY

    #646786

    IATE #3531386
    Rialachán maidir le Sláine agus Trédhearcacht an Mhargaidh Fuinnimh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Verordnung über die Integrität und Transparenz des Energiegroßhandelsmarkts | REMIT | REMIT-Verordnung
    de
    Regulation on wholesale energy market integrity and transparency | REMIT
    en
    Definition "EU Regulation [ IATE:797196 ] whose objective is 'the provision of a harmonised framework to ensure wholesale energy market transparency and integrity'" Reference "Council-EN, based on Regulation (EU) No 1227/2011 on wholesale energy market integrity and transparency, recital 32, CELEX:32011R1227"
    règlement concernant l'intégrité et la transparence du marché de gros de l'énergie | REMIT
    fr
    Comment "Le principal objectif du règlement est de prévenir l'utilisation d'informations confidentielles et d'autres formes d'abus de marché qui influencent les prix de l'énergie en gros et font généralement payer les entreprises et les consommateurs plus que nécessaire pour leur énergie. (Source: Site Commission, Énergie, Marché unique gaz et électricité, marchés d'échange de l'énergie, http://ec.europa.eu/energy/gas_electricity/markets/wholesale_fr.htm [27.8.2014]"
  15. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Parliament · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #595911

    IATE #3587250
    Rúnaíocht an Choiste um an Margadh Inmheánach agus um Chosaint an Tomhaltóra Reference EP reference database Codict
    ga
    Sekretariat des Ausschusses für Binnenmarkt und Verbraucherschutz
    de
    Secretariat of the Committee on the Internal Market and Consumer Protection
    en
    Secrétariat de la commission du marché intérieur et de la protection des consommateurs
    fr
    DG IPOL - SEC/ IMCO COMMITTEE
    mul
  16. ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy|emission trading|EU Emissions Trading Scheme

    #665687

    IATE #3599697
    ráta iontógála Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Tá tacaíocht láidir ag MSR i measc grúpaí geallsealbhóirí, ach ní ann d’aon chomhdhearcadh maidir leis na hathruithe is gá a dhéanamh ar a pharaiméadair, ar a thairseacha agus a ráta iontógála go háirithe. Léirigh an tsochaí shibhialta níos mó tacaíochta go bunúsach chun paraiméadair chúlchiste cobhsaíochta an mhargaidh a neartú ná mar a léirigh an earnáil phríobháideach. Aimsítear cothromaíocht réasúnta leis an togra chun leanúint ar aghaidh le ráta iontógála de 24 % agus íosmhéid de 200 milliún lamháltas le cur sa chúlchiste tar éis 2023 agus go dtí deireadh Chéim IV de Chóras Trádála Astaíochtaí an Aontais in 2030, agus é ag léiriú freisin gur fheidhmigh an Cúlchiste go maith lena pharaiméadair reatha san am atá thart.' Reference "Togra le haghaidh Cinneadh lena leasaítear cinneadh (AE) 2015/1814 maidir le méid na lamháltas atá le cur i gcúlchiste cobhsaíochta an mhargaidh le haghaidh scéim trádála an Aontais maidir le hastaíochtaí gás ceaptha teasa go dtí 2030, CELEX:52021PC0571/GA"
    céatadán iontógála Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ba cheart a thabhairt faoi deara go socraítear go hindíreach leis an íosmhéid lamháltas atá le cur sa chúlchiste an TNAC íosta is gá chun iontógáil lamháltas sa chúlchiste a spreagadh (i.e. uastairseach an chúlchiste). Is gá go mbeadh an TNAC comhionann le 833 milliún ar a laghad ionas gurb é a bhíonn i gceist le 12 % den mhéid sin ná 100 milliún lamháltas ar a laghad a chur sa chúlchiste. Rinneadh an t‑íosmhéid sin a dhúbailt i dteannta leis an gcéatadán iontógála ionas gur fhan uastairseach an chúlchiste mar an gcéanna (is ionann 24 % de 833 agus 200).' Reference "Togra le haghaidh Cinneadh lena leasaítear cinneadh (AE) 2015/1814 maidir le méid na lamháltas atá le cur i gcúlchiste cobhsaíochta an mhargaidh le haghaidh scéim trádála an Aontais maidir le hastaíochtaí gás ceaptha teasa go dtí 2030, CELEX:52021PC0571/GA"
    ráta iontógála an Chúlchiste Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Mar atá an Cinneadh maidir le Cúlchiste Cobhsaíochta an Mhargaidh faoi láthair, rachaidh an ráta iontógála de 24 % don Chúlchiste agus an t‑íosmhéid 200 milliún lamháltas atá le cur sa chúlchiste in éag in 2023. Amhail ó 2024, bheadh an ráta iontógála comhionann le 12 %. Tá sé léirithe leis an measúnú tionchair nárbh leor ráta iontógála 12 % chun a áirithiú go mbainfí amach fós spriocanna an Chúlchiste i dtéarmaí an barrachas a laghdú agus athléimneacht margaidh a áirithiú. Is é is aidhm don togra seo ná a áirithiú go gcoimeádfar paraiméadair reatha an Chúlchiste (ráta iontógála de 24 % agus íosmhéid de 200 milliún lamháltas atá le cur sa chúlchiste) tar éis 2023 agus go dtí deireadh Chéim IV de EU ETS an 31 Nollaig 2030 chun intuarthacht an mhargaidh a áirithiú. Rachadh ráta iontógála an Chúlchiste ar ais go 12 % tar éis 2030. ' Reference "Togra le haghaidh Cinneadh lena leasaítear cinneadh (AE) 2015/1814 maidir le méid na lamháltas atá le cur i gcúlchiste cobhsaíochta an mhargaidh le haghaidh scéim trádála an Aontais maidir le hastaíochtaí gás ceaptha teasa go dtí 2030, CELEX:52021PC0571/GA"
    MSR-Einstellungsrate | Einstellungsrate
    de
    Definition "Anteil der Gesamtzahl der in Umlauf befindlichen Zertifikate, die in die Marktstabilitätsreserve eingestellt wird" Reference "COM-DE nach: Vorschlag für einen BESCHLUSS DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Änderung des Beschlusses (EU) 2015/1814 in Bezug auf die Menge der Zertifikate, die bis 2030 in die Marktstabilitätsreserve für das System für den Handel mit Treibhausgasemissionszertifikaten in der Union einzustellen sind"
    Comment Es sei darauf hingewiesen, dass die Mindestmenge an Zertifikaten, die in die Reserve einzustellen sind, indirekt bestimmt, wie hoch die Gesamtzahl der in Umlauf befindlichen Zertifikate sein muss, um eine Einstellung von Zertifikaten in die Reserve auszulösen (d. h. die Obergrenze der Reserve).
    MSR intake rate | intake rate | intake percentage | Market Stability Reserve intake rate
    en
    Definition "percentage from the total number of allowances in circulation (TNAC) which is put into the market stability reserve" Reference "Proposal for a DECISION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Decision (EU) 2015/1814 as regards the amount of allowances to be placed in the market stability reserve for the Union greenhouse gas emission trading scheme until 2030"
    Comment The minimum amount of allowances to be placed in the reserve determines indirectly the minimum TNAC necessary to trigger an intake of allowances in the reserve (i.e. the upper threshold of the reserve).
    taux d’admission de la réserve de stabilité du marché | taux d'admission
    fr
    Definition "pourcentage du nombre total de quotas en circulation qui est placé dans la réserve de stabilité du marché" Reference "COM-FR d'aprèsProposition de décision modifiant la décision (UE) 2015/1814 en ce qui concerne la quantité de quotas à placer dans la réserve de stabilité du marché pour le système d’échange de quotas d’émission de gaz à effet de serre de l’Union jusqu’en 2030 - COM/2021/571 final"