Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

231 results

  1. TRANSPORT|land transport|land transport
    froga pointí inghluaiste Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Weiche mit beweglichem Herzstück
    de
    swing nose crossing | movable point crossing | moveable point frog
    en
    Definition "device used at a railway turnout [ IATE:1378751 ] to eliminate the gap at the common crossing (a.k.a. frog) which can cause damage and noise" Reference "Wikipedia > Swingnose crossing. http://en.wikipedia.org/wiki/Swingnose_crossing [1.4.2014]"
    Comment Swingnose crossings virtually eliminate the gap at V-crossings allowing for higher vehicle speeds.The swingnose crossing overcomes the problem of the gap by moving the point of the V-crossing from side to side, synchronised with the selected direction of the turnout. The wheels are supported the entire way on their treads, and do not produce noise and vibration that would otherwise occur.
    croisement à cœur mobile | traversée à cœur mobile
    fr
    Definition élément de l'appareil permettant d'assurer la continuité de deux itinéraires qui se croisent, par intersection des files directrices opposées; il est composé d'une partie fixe et d'une partie mobile, la partie mobile étant couplée à l'un ou à l'autre côté de la partie fixe pour permettre à la roue ferroviaire de passer sur l'un ou l'autre rail, constituant une surface de roulement continue Reference COM-FR, d'après Union Internationale des Chemins de fer (UIC) railway terminology database > RailLexic CD-ROM 4.0
  2. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations · TRANSPORT|transport policy|transport policy|transport safety · TRANSPORT|land transport|land transport|road transport
    gléas 3-T phointe an chromáin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    gléas trí thoise phointe an chromáin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    dreidimensionale'H'-Punkt-Maschine | 3 DH-Maschine
    de
    Definition das Gerät zur Bestimmung der'H'-Punkte und der tatsächlichen Rumpfwinkel.Dieses Gerät wird in Anlage 1 dieses Anhangs beschrieben Reference Richtlinie 90/630/EWG der Kommission
    three-dimensional H-point machine | 3-D H machine | 3 DH machine | H-point machine | h-point manikin | manikin
    en
    Definition "device used for the determination of H points and actual torso angles" Reference "Regulation No 43 of the Economic Commission for Europe of the United Nations (UN/ECE) — Uniform provisions concerning the approval of safety glazing materials and their installation on vehicles"
    Comment "For illustration click on Graphics or see Figure 1 in Appendix 1 to Annex 19 to Regulation No 43"
    machine tridimensionnelle point H | machine 3-D H
    fr
    Definition le dispositif utilisé pour la détermination du point H et de l'angle réel de torse.Ce dispositif est décrit à l'appendice 1 de la présente annexe Reference Directive 90/630/CEE de la Commission
  3. EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|EU activity|EU action · TRANSPORT|organisation of transport|means of transport|vehicle|electric vehicle
    PSA IDACS Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ieFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Gníomhaíocht Tacaíochta Cláir um ‘Bailiú sonraí a bhaineann le pointí athluchtaithe/athbhreoslaithe le haghaidh breoslaí ionadúla agus na cóid aitheantais uathúla a bhaineann le gníomhaithe leictrea-shoghluaisteachta' Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ieFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Gníomhaíocht Tacaíochta Cláir um “Bailiú sonraí a bhaineann le pointí athluchtaithe/athbhreoslaithe le haghaidh breoslaí ionadúla agus na cóid aitheantais uathúla a bhaineann le gníomhaithe leictrea-shoghluaisteachta” Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gníomhaíocht Tacaíochta Cláir um ‘Bailiú sonraí a bhaineann le pointí athluchtaithe/athbhreoslaithe le haghaidh breoslaí malartacha agus na cóid aitheantais uathúla a bhaineann le gníomhaithe leictrea-shoghluaisteachta' Reference Comhairle-GA
    ga
    programmunterstützende Maßnahme zur Datenerhebung im Zusammenhang mit Ladestationen/Tankstellen für alternative Kraftstoffe und den eindeutigen Identifikationscodes für Akteure der elektronischen Mobilität | PSA IDACS
    de
    Programme Support Action on ID and Data collection for Sustainable fuels in Europe | PSA IDACS | IDACS | Programme Support Action on “Data collection related to recharging/refuelling points for alternative fuels and the unique identification codes related to e-mobility actors” | Data collection related to recharging/refuelling points for alternative fuels and the unique identification codes related to e-Mobility actors
    en
    Definition project that establishes a uniform methodological approach to identify and monitor existing and emerging charging infrastructure for alternative fuel vehicles in 15 European partner countries Reference "COM-EN, based on:Slovenian Ministry of Infrastructure involved in the EU project IDACS - ID and data collection for sustainable fuels in Europe. (22.9.2021) 13 May 2020."
    Comment The aim of this exercise is to address current issues that owners of alternatively-fuelled vehicles face and related anxieties about the associated infrastructure caused by the currently low coverage of infrastructure units in Europe and persisting problems with access to information on the extant infrastructure.
    action de soutien du programme sur l'émission d'identifiants et la collecte de données concernant les carburants durables en Europe | IDACS
    fr
  4. ENERGY|soft energy · SCIENCE|natural and applied sciences|earth sciences · INDUSTRY|electronics and electrical engineering
    grianchill teagmhálacha pointe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Punktkontakt-Solarzelle | Punktkontakt-Zelle | Rückseitenkontaktzelle
    de
    Definition Hochleistungszelle mit kristallinem Silizium, eine sogenannte Konzentratorzelle, die für Lichteinstrahlung mit bis zu 500 Sonnen (500fache Lichtintensität von AM1) gedacht sind Reference H.-J. Lewerenz, H. Jungblut: Photovoltaik - Grundlagen und Anwendungen. Springer: Berlin, 1995, S.125
    point-contact cell | point-contact solar cell | point contact silicon solar cell
    en
    Definition high efficiency silicon photovoltaic concentrator cell that employs light trapping techniques and point-diffused contacts on the rear surface for current collection Reference "'point-contact cell'. U.S. Department of Energy, Office of Energy Efficiency & Renewable Energy, Solar Energy Glossary, http://energy.gov/eere/sunshot/solar-energy-glossary, http://energy.gov/eere/sunshot/solar-energy-glossary#P [13.10.2014]"
    Comment "See also: light trapping [ IATE:1680034 ]"
  5. INDUSTRY|chemistry|chemical compound
    lambda-phointe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Lambda-Punkt
    de
    lambda point | critical point
    en
    Definition the temperature, 2,18 K, characterized by a lambda-shaped peaked anomaly of the specific heat, at which liquid helium passes into the superfluid state, He I-He II transition, at saturated vapour pressure Reference INT. DIC. REFRIGERATION
    point lambda
    fr
    Definition température,2,18 K, à laquelle la courbe de la chaleur massique de l'hélium liquide présente un maximum aigu en forme de lambda et au-dessous de laquelle l'hélium liquide passe ß l'état superfluide, transition He I-He II Reference DIC.INT.FROID
  6. SOCIAL QUESTIONS|migration
    líonra de Phointí Teagmhála Díreacha maidir le Filleadh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Netz direkter Kontaktstellen für Rückkehrfragen
    de
    network of Direct Contact Points on Return
    en
    Definition network of points on return matters who are responsible for obtaining travel documents and removals of third country nationals, coordinated by the FRONTEX Agency Reference COM-IT based on Council document st07864 of 2009 (internal document)
    réseau de points de contact directs sur le retour
    fr
  7. LAW|rights and freedoms · INTERNATIONAL RELATIONS
    an Líonra um Chinedhíothú Reference Comhairle-GA
    ga
    Líonra Eorpach na bpointí teagmhála i leith daoine atá freagrach as cinedhíothú, coireanna in aghaidh na daonnachta agus coireanna cogaidh Reference Comhairle-GA
    ga
    Europäisches Netz von Anlaufstellen betreffend Personen, die für Völkermord, Verbrechen gegen die Menschlichkeit und Kriegsverbrechen verantwortlich sind | Genozid-Netz
    de
    European network of contact points in respect of persons responsible for genocide, crimes against humanity and war crimes | Genocide Network | European Network for investigation and prosecution of genocide, crimes against humanity and war crimes | EU Genocide Network
    en
    Definition body established by the Council of the European Union to ensure close cooperation between national authorities in investigating and prosecuting core international crimes, as defined in Articles 6, 7 and 8 of the Rome Statute of the International Criminal Court Reference "Council-EN, based on Eurojust > Genocide Network http://www.eurojust.europa.eu/Practitioners/Genocide-Network/Pages/Genocide-Network.aspx [18.6.2018]"
    réseau européen de points de contact en ce qui concerne les personnes responsables de génocide, de crimes contre l'humanité et de crimes de guerre | réseau européen d’enquêtes et poursuites pénales relatives aux génocides, aux crimes contre l’humanité et aux crimes de guerre | réseau de points de contact pour les enquêtes et les poursuites pour génocide, crimes contre l'humanité et crimes de guerre | réseau Génocide
    fr
    Definition "Réseau regroupant des points de contacts désignés par chaque Etat membre ""pour échanger des informations sur les enquêtes concernant le génocide, les crimes contre l'humanité et les crimes de guerre, tels que ceux qui sont définis aux articles 6, 7 et 8 du statut de Rome de la Cour pénale internationale, du 17 juillet 1998""." Reference "D'après l'article premier, paragraphe 1 de la décision du Conseil du 13/06/2002, CELEX:32002D0494/FR"
  8. SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry
    líonra na bpointí teagmhála aonair Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    líonra SPOC Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Netz der zentralen Anlaufstellen | SPOC-Netz
    de
    Single Point of Contact network | SPOC network
    en
    Definition network set up in 2019 to help prevent and manage shortages of human and veterinary medicines by improving information-sharing between Member States, the European Medicines Agency (EMA) and the European Commission Reference "COM-EN, based on: European Medicines Agency (EMA). 'Availability of medicines' (22.4.2020)"
    Comment This includes information sharing on alternative medicines that are available in other Member States.
    réseau de points de contact unique | réseau de SPOC
    fr
    Definition "réseau établi en avril 2019 et coordonné par l'Agence européenne des médicaments (EMA), qui vise à faciliter l'échange d'informations entre l'EMA, les États membres et la Commission européenne concernant les pénuries actuelles ou attendues de médicaments à usage humain et à usage vétérinaire, et à coordonner des actions destinées à la prévention et à la gestion des pénuries" Reference "COM-FR, d'après:- European Medicines Agency (EMA) > Human Regulatory > Post-authorisation > Availability of medicines (20.4.2020) (en anglais uniquement)- Communication de la Commission Orientations pour un approvisionnement optimal et rationnel en médicaments afin d’éviter toute pénurie au cours de la pandémie de COVID-19 (2020/C 116 I/01)"
  9. LAW|criminal law
    Líonra Pointí Teagmhála an Aontais Eorpaigh chun an Choireacht Feithicle Trasteorann a Chosc Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CARPOL Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CARPOL | EU-Netz der nationalen Kontaktstellen zur Bekämpfung der grenzüberschreitenden Kfz-Kriminalität
    de
    Definition 2004 eingerichtetes Netz zur Zusammenarbeit der Strafverfolgungsbehörden und Zulassungsstellen bei der Bekämpfung der grenzüberschreitenden Kfz-Kriminalität Reference "Council-DE gestützt auf http://www.eu2013.lt/en/news/carpol-experts-searching-for-the-ways-to-prevent-car-thefts-in-europe (6.1.16)"
    CARPOL | Network of European Union Contact Points for Tackling Cross-Border Vehicle Crime
    en
    Definition Network of experts established in 2004 to tackle the problem of international vehicle thefts through cooperation by law enforcement bodies and vehicle registration institutions Reference "Council-EN based on http://www.eu2013.lt/en/news/carpol-experts-searching-for-the-ways-to-prevent-car-thefts-in-europe [23.6.2015]"
    CARPOL
    mul
  10. LAW|criminal law|offence · EUROPEAN UNION
    líonra pointí teagmhála an Aontais Eorpaigh in aghaidh an éillithe Reference Comhairle-GA
    ga
    EACN Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    europäisches Netz zur Korruptionsbekämpfung
    de
    European anti-corruption network | EACN | EPAC/EACN | EPAC/EACN Network | EU contact-point network against corruption
    en
    Definition formal network, established by Council decision 2008/852/JHA, which brings together anti-corruption authorities from European Union Member States and is charged with preventing or combating corruption Reference "COM-Terminology Coordination, based on:EPAC/EACN, http://www.epac.at/ [20.3.2014] & Decision 2008/852/JHA on a contact-point network against corruption, CELEX:32008D0852/EN"
    Comment "See also:- EPAC [ IATE:2242212 ]- corruption [ IATE:888494 ]"
    réseau de points de contact contre la corruption | réseau européen de lutte contre la corruption | réseau anti-corruption européen
    fr
    Comment Le réseau contribue au développement des différents aspects de la lutte contre la corruption au niveau de l'UE et soutient les actions de lutte contre la corruption au niveau national.
  11. TRANSPORT · INDUSTRY|mechanical engineering
    luas ag an bpointe fágála Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Abgangsgeschwindigkeit
    de
    Definition Geschwindigkeit des Stetigförderers im Bereich des Fahrgastabgangs Reference WB Nahverkehr,Alba 1981
    exit speed
    en
    Definition the speed of a moving walkway at the point where passengers leave it; or the speed at which a public transport vehicle leaves the main stream of traffic Reference Dict.Public Transport,Alba 1981
    vitesse de sortie | vitesse finale
    fr
  12. INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations
    Misean Cúnaimh Teorann an Aontais Eorpaigh do Phointe Trasnaithe Rafah Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Mission der Europäischen Union zur Unterstützung des Grenzschutzes am Grenzübergang Rafah | Mission EU BAM Rafah | EU BAM Rafah | EUBAM Rafah | Mission der EU | EU-Mission
    de
    Definition "durch Gemeinsame Aktion 2005/889/GASP CELEX:32005E0889/DE eingerichtete EU-Grenzmission, die die Grenzabfertigung am palästinensischen Grenzübergang Rafah aktiv beobachten soll" Reference Council-DE, 26.1.11
    Comment "Zum aktuellen Stand der Mission siehe Website http://www.consilium.europa.eu/eeas/security-defence/eu-operations/eubam-rafah.aspx?lang=de (26.9.11) XREF: Mission der EU zur Unterstützung des Grenzschutzes IATE:2218537 DIV: st 19.12.05; UPD: hm, 26.9.11"
    European Union Border Assistance Mission for the Rafah Crossing Point | EUBAM Rafah | EU BAM Rafah | EUBAM | EU Border Assistance Mission for the Rafah Crossing Point
    en
    Definition "mission established by Council Joint Action 2005/889/CFSP on establishing a European Union Border Assistance Mission for the Rafah Crossing Point (EU BAM Rafah), CELEX:32005E0889" Reference Council-EN
    mission de l'Union européenne d'assistance à la frontière au point de passage de Rafah | mission de l'UE d'assistance à la frontière au point de passage de Rafah | EU BAM Rafah | EUBAM Rafah
    fr
    Definition mission ayant pour objet d'assurer la présence d'une tierce partie au point de passage de Rafah afin de contribuer, en coordination avec les efforts de renforcement des institutions de l'Union, à l'ouverture du point de passage de Rafah, et d'instaurer la confiance entre le gouvernement israélien et l'Autorité palestinienne Reference "Conseil-FR, d'après action commune 2005/889/PESC (texte initial, version consolidée du 1.7.2020)"
  13. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · LAW|justice|judicial proceedings
    na pointí a chinneadh a gcaithfidh na páirtithe breis áitithe a dhéanamh ina leith Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    die Punkte bestimmten,zu denen die Parteien ihr Vorbringen ergänzen sollen
    de
    determine the points on which the parties must present further argument
    en
    déterminer les points sur lesquels les parties doivent compléter leur argumentation
    fr
  14. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    nasc ó phointe go pointe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Punkt-zu-Punkt-Verbindung
    de
    Definition Verbindungsvariante, bei der eine Verbindung zwischen zwei Endgeräten hergestellt wird Reference "Online-Lexikon für Informationstechnologie (ITWissen), s. v. ""Punkt-zu-Punkt-Verbindung"", http://www.itwissen.info/definition/lexikon/Punkt-zu-Punkt-Verbindung-P2P-point-to-point-connection.html (29.10.2013)"
    point-to-point connection | point-to-point link
    en
    Definition dedicated transmission link between two devices Reference "Forouzan, B.A., Data Communications and Networking, 3rd ed. (Glossary), 2004 http://highered.mcgraw-hill.com/sites/0072515848/student_view0/glossary.html [18.10.2013]"
    connexion point à point | liaison point à point
    fr
    Definition liaison entre deux hôtes uniquement, qui n'est pas conçue pour être utilisée initialement dans un réseau Reference "Wikipédia, Liaison point à point, http://fr.wikipedia.org/wiki/Liaison_point_%C3%A0_point [31.3.2015]"
  15. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    nasc ó phointe go pointe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Punkt-zu-Punkt-Verbindung | Standverbindung
    de
    Definition eine Leitungsverbindung zwischen genau zwei Endgeräteanschlüssen Reference Longley/Shain:Lexikon Information und Kommunikation,1993
    point-to-point link | point-to-point communication link
    en
    Definition a data link established between only two data stations Reference British Standards 4727-3:Group 03,1992
    liaison point à point | liaison entre deux points déterminés | liaison entre points fixes
    fr
    Definition liaison reliant deux équipements (ou stations) entre eux. Sa constitution est basée sur la mise bout à bout de circuits, d'extrémités et éventuellement de tronçons de lignes. Une liaison commutée est du type point à point puisqu'elle met en contact deux utilisateurs Reference Delamarre:Dic réseaux
  16. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences · INDUSTRY|electronics and electrical engineering
    ó phointe go pointe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    point-to-point
    en
    Definition one-way or two-way communications between two points only Reference "Archive of European Integration (AEI) > Towards Europe-wide systems and services - Green Paper on a common approach in the field of satellite communications in the European Community. http://aei.pitt.edu/1170/01/satellite_communications_gp_COM_90_490.pdf [19.3.2010]"
  17. TRANSPORT|land transport|land transport|road transport · ENERGY|energy policy
    oibreoir pointe athbhreoslaithe Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir le himscaradh bonneagair breoslaí ionadúla, agus lena n-aisghairtear Treoir 2014/94/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:52021PC0559/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Definition an t‑eintiteas atá freagrach as pointe athbhreoslaithe a bhainistiú agus a oibriú, ar pointe athbhreoslaithe é ina soláthraítear seirbhís athbhreoslaithe d'úsáideoirí deiridh, lena n‑áirítear in ainm agus thar ceann cuideachta líonra iompair Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir le himscaradh bonneagair breoslaí ionadúla, agus lena n‑aisghairtear Treoir 2014/94/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:52021PC0559/GA"
    Betreiber einer Zapfstelle
    de
    Definition "für die Verwaltung und den Betrieb einer Zapfstelle zuständige Stelle, die Endnutzern einen Betankungsdienst erbringt, auch im Namen und Auftrag eines Mobilitätsdienstleisters" Reference "Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES über den Aufbau der Infrastruktur für alternative Kraftstoffe und zur Aufhebung der Richtlinie 2014/94/EU des Europäischen Parlaments und des Rates"
    operator of a refuelling point | refuelling point operator
    en
    Definition "entity responsible for the management and operation of a refuelling point, which provides a refuelling service to end users, including in the name and on behalf of a mobility service provider" Reference "Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on the deployment of alternative fuels infrastructure, and repealing Directive 2014/94/EU of the European Parliament and of the Council"
    exploitant d’un point de ravitaillement
    fr
    Definition entité responsable de la gestion et de l’exploitation d’un point de ravitaillement, qui fournit un service de ravitaillement aux utilisateurs finals, y compris au nom et pour le compte d’un prestataire de services de mobilité Reference "Proposition de règlement sur le déploiement d’une infrastructure pour carburants alternatifs et abrogeant la directive 2014/94/UE, COM(2021) 559 final"
  18. TRANSPORT|land transport|land transport|road transport · ENERGY|energy policy
    oibreoir pointe athluchtaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Tagann seirbhísí nua chun cinn, go háirithe chun tacú le feithiclí leictreacha a úsáid. Ba cheart d'eintitis a thairgeann na seirbhísí sin, amhail cuideachtaí líonra iompair, a bheith in ann oibriú faoi dhálaí córa margaidh. Níor cheart d’oibreoirí pointí athluchtaithe cóir fhabhrach mhíchuí a thabhairt d'aon cheann de na soláthraithe seirbhíse sin, mar shampla, trí bhíthin difreáil phraghais nach bhfuil údar maith léi a d’fhéadfadh bac a chur ar iomaíocht agus a mbeadh praghsanna níos airde le haghaidh tomhaltóirí mar thoradh uirthi. Ba cheart don Choimisiún faireachán a dhéanamh ar fhorbairt an mhargaidh athluchtaithe. Agus an Rialachán á athbhreithniú, déanfaidh an Coimisiún bearta i gcás inar gá mar gheall ar fhorbairtí sa mhargadh amhail teorannú ar sheirbhísí le haghaidh úsáideoirí deiridh nó cleachtais ghnó a d’fhéadfadh srian a chur ar iomaíocht.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir le himscaradh bonneagair breoslaí ionadúla, agus lena n-aisghairtear Treoir 2014/94/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:52021PC0559/GA"
    oibreoir pointe luchtaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'An fhéidearthacht a bhaineann le hardseirbhísí digiteacha a fhorbairt, lena n‑áirítear réitigh íocaíochta conradh-bhunaithe, agus le faisnéis thrédhearcach don úsáideoir a áirithiú trí mhodhanna digiteacha, braitheann an fhéidearthacht sin ar phointí athluchtaithe cliste atá nasctha go digiteach a imscaradh, ar pointí iad lena dtacaítear le bonneagar idir‑inoibritheach atá nasctha go digiteach a chruthú 51 . Ba cheart tacar saintréithe fisiceacha agus sonraíochtaí teicniúla (crua-earraí agus bogearraí) is gá chun sonraí a sheoladh agus a fháil i bhfíor‑am a bheith sna pointí athluchtaithe cliste sin, lena gcumasófar sreabhadh faisnéise idir na gníomhaithe margaidh atá spleách ar na sonraí sin chun an t‑eispéireas athluchtaithe a fhorbairt ina iomláine, lena n‑áirítear oibreoirí pointí luchtaithe, cuideachtaí líonra iompair, ardáin le haghaidh fánaíocht feithiclí leictreacha, oibreoirí córais dáileacháin, agus, sa deireadh, tomhaltóirí deiridh.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir le himscaradh bonneagair breoslaí ionadúla, agus lena n-aisghairtear Treoir 2014/94/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:52021PC0559/GA"
    Definition an t‑eintiteas atá freagrach as pointe athluchtaithe a bhainistiú agus a oibriú, ar pointe athluchtaithe é lena soláthraítear seirbhís athluchtaithe d'úsáideoirí deiridh, lena n‑áirítear in ainm agus thar ceann cuideachta líonra iompair Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir le himscaradh bonneagair breoslaí ionadúla, agus lena n-aisghairtear Treoir 2014/94/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:52021PC0559/GA"
    Betreiber eines Ladepunkts
    de
    Definition "für die Verwaltung und den Betrieb eines Ladepunkts zuständige Stelle, die Endnutzern einen Aufladedienst erbringt, auch im Namen und Auftrag eines Mobilitätsdienstleisters" Reference "Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES über den Aufbau der Infrastruktur für alternative Kraftstoffe und zur Aufhebung der Richtlinie 2014/94/EU des Europäischen Parlaments und des Rates"
    operator of a recharging point | charge point operator | CPO
    en
    Definition "entity responsible for the management and operation of a recharging point, which provides a recharging service to end users, including in the name and on behalf of a mobility service provider" Reference "Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on the deployment of alternative fuels infrastructure, and repealing Directive 2014/94/EU of the European Parliament and of the Council"
    exploitant d’un point de recharge
    fr
    Definition "entité responsable de la gestion et de l’exploitation d’un point de recharge qui fournit un service de recharge aux utilisateurs finals, y compris au nom et pour le compte d’un prestataire de services de mobilité" Reference "Proposition de règlement sur le déploiement d’une infrastructure pour carburants alternatifs et abrogeant la directive 2014/94/UE, COM(2021) 559 final"
  19. BUSINESS AND COMPETITION|accounting · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|common agricultural policy
    oibríonn sé go pointe áirithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    works partially
    en
    Definition "rating of the paying agency's 1 internal control system 2 indicating that all risks are addressed to some extent by controls which may not always operate as intended and that moderate deviations were found, which substantially affected the effectiveness of controls and only some of which were detected by the paying agency’s ongoing controls and corrected by the paying agency itself 1paying agency [ IATE:1078260 ]2internal control system [ IATE:748824 ]" Reference COM-EN, based on: COM internal document AGRI-2018-61637-00-00 / agri.ddg3.h.5(2018)5552412 (Guideline No 3: Guidelines for the certification audit of the EAGF/EAFRD accounts – FY2018, Reporting Requirements and Opinions issued by the Certification Body)
    Comment "See also: essentially does not work [ IATE:3579632 ] works [ IATE:3579634 ] works well [ IATE:3579635 ]"