Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

28 results

  1. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · ENVIRONMENT|natural environment|wildlife

    #635640

    IATE #1765427
    cat crainn clochra Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Steinmarder | Hausmarder
    de
    stone marten | stone martin | beech marten | beech martin
    en
    Definition most common species of marten in Central Europe Reference "Wikipedia > Beech Marten, http://en.wikipedia.org/wiki/Beech_Marten (1.9.2009)"
    Comment They are long, slender, short-legged predators with long, bushy tails. They grow to a size of 40 to 50 cm in body length and weigh up to two kilograms. Their brown coats have a forked white marking at the throat, which distinguishes them in appearance from the pine marten, whose throat marking is cream-coloured and more rounded.
    fouine
    fr
    Martes foina
    la
    Definition --- Reference "Wikipedia > Beech Marten, http://en.wikipedia.org/wiki/Beech_Marten (1.9.2009)"
    Comment Scientific classificationKingdom: AnimaliaPhylum: ChordataClass: MammaliaOrder: CarnivoraFamily: MustelidaeGenus: MartesSpecies: M. foinaBinomial name: Martes foina (Erxleben, 1777)
  2. TRANSPORT|land transport · INDUSTRY|building and public works

    #636374

    IATE #1880135
    caoldhromchlú d'asfalt maisteogach cloiche Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    caoldhromchlú SMA Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    stone mastic asphalt thin surfacing | SMA thin surfacing
    en
    Definition a surface type which is mainly used to resurface existing roads and offer advantages in terms of speed of application and cost. The layer thickness is typically in the range 15 - 30 mm with maximum size aggregates in the range 10 - 14 mm Reference SEC: Nelson & Phillips, Quieter Road Surfaces, in: TRL Annual Review, 1997, TRL
    couche de roulement SMA
    fr
  3. SCIENCE|natural and applied sciences|space science · SCIENCE|natural and applied sciences|earth sciences

    #678161

    IATE #1170935
    aerailít Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    dreigít chloiche Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Stein-Meteorit
    de
    stony meteorite | stone meteorite | asiderite | aerolite
    en
    Definition "meteorite type consisting mainly of rock-forming silicates (olivine, pyroxene, and plagioclase) with some nickel-iron" Reference "Encyclopedia.com > Science and Technology > Astronomy and Space Exploration > Astronomy: General > stony meteorite (23.1.2023)"
    Comment "Stony meteorites, which are the most abundant kind of meteorite, are divided into two groups: chondrites and achondrites."
  4. INDUSTRY

    #656700

    IATE #3570541
    páipéar carraige Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    stone paper | stone-paper | rock paper | paper from waste marble | mineral paper | rich mineral paper
    en
    Definition mineral-based paper-like medium made of 80% mineral powder (calcium carbonate) and 20% non-toxic resin Reference "COM-IT based on:Wired.com, V. Palladio, This Paper Is Made From Stone, But It Isn’t Exactly Eco-Friendly, https://www.wired.com/2013/02/stone-paper-notebook/ [13.09.2016]and onMercatus, Office, Stone paper notebook, https://mercatus.usal.es/en/office/23-stone-paper-notebook.html [13.09.2016]"
  5. SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|forestry

    #674426

    IATE #752534
    péine clochra Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Pinie | italienische Steinkiefer
    de
    Definition Mittelmeerbaum mit einer fuer die ART charakteristischen schirmfoermig ausgebreitete Krone Reference Koenig Holz-Lexikon
    stone pine | umbrella pine | parasol pine
    en
    pin pinier | pin cultivé | pin parasol | pin de pierre | pin pignon | pignon
    fr
    Pinus pinea
    la
    Comment AKLat (FEB86); MC (JUL10) [11-...]
  6. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · INDUSTRY|building and public works

    #626165

    IATE #1351720
    balla cloiche Reference "Rialachán (AE) Uimh. 1307/2013 lena mbunaítear rialacha maidir le híocaíochtaí díreacha le feirmeoirí faoi scéimeanna tacaíochta faoi chuimsiú an chomhbheartais talmhaíochta agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 637/2008 ón gComhairle agus Rialachán (CE) Uimh. 73/2009 ón gComhairle, CELEX:02013R1307-20210101/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Steinmauer
    de
    stone wall | stonewall
    en
    Definition masonry construction made of stones Reference "COM-Terminology Coordination, based on: Wikipedia > Stone wall (30.11.2021)"
    mur de pierres
    fr
  7. INDUSTRY|chemistry|chemical industry · INDUSTRY|building and public works|building services

    #624811

    IATE #1327649
    olann charraige Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Roclaine | Steinwolle | Gesteinswolle | Gesteinsfaser
    de
    Definition aus Kalkstein, Dolomit und anderem Sedimentgestein durch Schmelzen und Zerblasen hergestellte, sehr hitzebestaendige nicht entflammbare und nicht brennbare Faser; besonders gut fuer Waerme-und Schallisolierung geeignet; mit organischen Fasern (z.B.Zellwolle) als Traegermaterial kann Gesteinsfaser versponnen werden Reference Bucksch/Brockhaus
    stone wool | rock-wool | rock wool
    en
    Definition man-made material consisting of natural minerals like basalt or diabase, used mainly in heat insulation and sound absorption applications Reference "COM-EN, based on:1) U.S. Department of Energy. Energy Savers. Mineral Wool Insulation Materials (14.7.2020) and,2) Wikipedia > Mineral Wool > Manufacture"
    Comment Stone wool is a furnace product of molten rock at a temperature of about 1600 °C, through which a stream of air or steam is blown. More advanced production techniques are based on spinning molten rock on high speed spinning wheels somewhat like the process used to prepare cotton candy. The final product is a mass of fine, intertwined fibres with a typical diameter of 6 to 10 micrometers.
    laine de roche
    fr
    Definition type de laine minérale dont les matières premières sont le basalte (roche alumino-siliceuse) et le carbonate de calcium qui sont fondus à des températures comprises entre 1 000 et 1 500 °C avant de faire l'objet d'un fibrage par différents procédés Reference "COM-FR, d'après: «Éléments techniques sur l’exposition professionnelle aux fibres minérales artificielles». Institut de veille sanitaire - http://www.invs.sante.fr/L-Institut/Organisation-et-organigramme/Departements-et-services/Departement-sante-travail/Programmes/Evaluation-des-expositions-professionnelles [19.7.2012]"