Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

37 results

  1. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency
    an Ghníomhaireacht Eorpach um an nGarda Teorann agus Cósta Reference "Rialachán (AE) 2019/1896 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 13 Samhain 2019 maidir leis an nGarda Teorann agus Cósta Eorpach agus lena n-aisghairtear Rialacháin (AE) Uimh. 1052/2013 agus (AE) 2016/1624"
    ga
    Frontex Reference "Rialachán (AE) 2019/1896 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 13 Samhain 2019 maidir leis an nGarda Teorann agus Cósta Eorpach agus lena n-aisghairtear Rialacháin (AE) Uimh. 1052/2013 agus (AE) 2016/1624"
    ga
    Context Athraíodh ainm na Gníomhaireachta Eorpaí chun Comhar Oibríochtúil a Bhainistiú ag Teorainneacha Seachtracha Bhallstáit an Aontais Eorpaigh go dtí an Ghníomhaireacht Eorpach um an nGarda Teorann agus Cósta (“An Ghníomhaireacht”), dá ngairtear Frontex go coitianta, agus cuireadh lena cúraimí ionas go mbeadh leanúnachas iomlán ann ó thaobh a cuid gníomhaíochtaí agus a nósanna imeachta. Reference "Rialachán (AE) 2019/1896 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 13 Samhain 2019 maidir leis an nGarda Teorann agus Cósta Eorpach agus lena n-aisghairtear Rialacháin (AE) Uimh. 1052/2013 agus (AE) 2016/1624"
    an Ghníomhaireacht Eorpach um an nGarda Teorann Reference "An Garda Teorann agus Cósta Eorpach: Togra le haghaidh Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir leis an nGarda Teorann agus Cósta Eorpach agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 2007/2004, Rialachán (CE) Uimh. 863/2007 agus Cinneadh 2005/267/CE ón gComhairle - Tuarascáil ar an dul chun cinn, na chéad chéimeanna eile http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-7680-2016-INIT/ga/pdf [1.6.2016]"
    ga
    Language usage """An Garda Teorann agus Cósta Eorpach"" a tugadh air seo i dtosach báire sa togra ón gCoimisiún."
    Definition Gníomhaireacht de chuid an Aontais Eorpaigh a bhfuil príomhról aici straitéis theicniúil agus oibríochtúil a bhunú mar chuid de chur chun feidhme an timthrialla don bheartas ilbhliantúil straitéiseach don bhainistiú comhtháite teorainneacha san Eoraip; chun formhaoirseacht a dhéanamh ar fheidhmiú éifeachtach an rialaithe ag teorainneacha ag na teorainneacha seachtracha; chun anailísí rioscaí agus measúnuithe leochaileachta a chur i gcrích; chun cúnamh breise teicniúil agus oibríochtúil a sholáthar do na Ballstáit agus tríú tíortha trí bhíthin oibríochtaí comhpháirteacha agus mear-idirghabhálacha teorann; a áirithiú go ndéanfar bearta a fhorghníomhú ar bhealach praiticiúil i staid a éilíonn gníomhaíocht phráinneach ag na teorainneacha seachtracha; chun cúnamh teicniúil agus oibríochtúil a sholáthar mar thaca le hoibríochtaí cuardaigh agus tarrthála do dhaoine atá i nguais ar muir; agus chun oibríochtaí um fhilleadh agus idirghabhálacha um fhilleadh a eagrú, a chomhordú agus a sheoladh. Reference "Rialachán (AE) 2019/1896 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 13 Samhain 2019 maidir leis an nGarda Teorann agus Cósta Eorpach agus lena n-aisghairtear Rialacháin (AE) Uimh. 1052/2013 agus (AE) 2016/1624"
    Comment "Gníomhaireacht a thagann in ionad na Gníomhaireachta Eorpaí chun Comhar Oibríochtúil a Bhainistiú ag Teorainneacha Seachtracha Bhallstáit an Aontais Eorpaigh. Cé go ndearnadh an ghníomhaireacht a athainmniú, coinnítear an leagan gearr 'Frontex'. Tá an Garda Teorann agus Cósta Eorpach [ IATE:3567069 ] comhdhéanta den Ghníomhaireacht Eorpach um an nGarda Teorann agus Cósta, údaráis náisiúnta na mBallstát atá freagrach as teorainneacha a bhainistiú, lena n-áirítear gardaí cósta, sa mhéid go ndéanann siad cúraimí a bhaineann le teorainneacha a rialú, agus na húdaráis náisiúnta atá freagrach as filleadh."
    Europäische Agentur für die Grenz- und Küstenwache | Europäische Grenzschutzagentur | Frontex
    de
    Definition Agentur der Europäischen Union, deren Hauptaufgabe es ist, die Ausarbeitung einer technischen und operativen Strategie als Teil des mehrjährigen strategischen Politikzyklus für die Umsetzung der integrierten europäischen Grenzverwaltung, die Aufsicht über die Kontrollen an den Außengrenzen im Hinblick auf deren Wirksamkeit, die Durchführung von Risikoanalysen und Schwachstellenbewertungen, die Zurverfügungstellung einer größeren technischen und operativen Unterstützung der Mitgliedstaaten und Drittstaaten in Form von gemeinsamen Aktionen und Soforteinsätzen zu Grenzsicherungszwecken, die Gewährleistung einer konkreten Durchführung von Maßnahmen in Situationen, in denen dringendes Handeln an den Außengrenzen geboten ist, die Zurverfügungstellung technischer und operativer Hilfe zur Unterstützung von Such- und Rettungsoperationen für Menschen in Seenot zu leisten sowie die Organisation, Koordinierung und Durchführung von Rückkehraktionen und Rückkehreinsätze zu organisieren, zu koordinieren und durchzuführen. Reference "Verordnung (EU) 2019/1896 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 13. November 2019 über die Europäische Grenz- und Küstenwache und zur Aufhebung der Verordnungen (EU) Nr. 1052/2013 und (EU) 2016/1624, Erwägungsgrund 3 (10.3.2021)"
    Comment "Ersetzt die Europäischen Agentur für die operative Zusammenarbeit an den Außengrenzen der Mitgliedstaaten der Europäischen Union. Während die Agentur umbenannt wurde, wurde die Kurzform ""Frontex"" beibehalten. Die Europäische Grenz- und Küstenwache [ IATE:3567069 ] besteht aus der Europäischen Agentur für die Grenz- und Küstenwache, den nationalen Behörden der Mitgliedstaaten, die für den Grenzschutz zuständig sind, einschließlich der Küstenwache, soweit sie Grenzkontrollaufgaben wahrnimmt, und den nationalen Behörden, die für die Rückkehr zuständig sind."
    European Border and Coast Guards Agency | European Coast Guard Agency | European Border Guard Agency | European Border and Coast Guard Agency | Frontex | EBCGA
    en
    Definition European Union agency tasked with the implementation of European integrated border management, the effective functioning of border control at the external EU borders in coordination with the national authorities of EU Member States and Schengen associated countries (IS, CH, LI and NO) responsible for border management, internal security within the European Union and migration management, including an effective return policy, while safeguarding the free movement of persons within the Union and full respect for fundamental rights Reference "'European Border and Coast Guard Agency (Frontex)' European Migration Network (EMN) Glossary, V 0.8 (2022), [13.9.2022]"
    Comment "Replaces the European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union. While the agency has been renamed, the short form 'Frontex' has been retained. The European Border and Coast Guard [ IATE:3567069 ] is comprised of the European Border and Coast Guard Agency, the national authorities of Member States responsible for border management, including coast guards to the extent that they carry out border control tasks, and the national authorities responsible for return."
    Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes | Frontex
    fr
    Definition Agence de l’Union européenne dont le rôle essentiel est d’établir une stratégie technique et opérationnelle dans le cadre de la mise en œuvre du cycle stratégique d’orientation politique pluriannuel pour la gestion européenne intégrée des frontières; de superviser le fonctionnement effectif du contrôle aux frontières extérieures; d’effectuer des analyses des risques et des évaluations de la vulnérabilité; d’apporter une assistance technique et opérationnelle renforcée aux États membres et aux pays tiers au moyen d’opérations conjointes et d’interventions rapides aux frontières; d’assurer l’exécution pratique de mesures dans une situation exigeant une action urgente aux frontières extérieures; d’apporter une assistance technique et opérationnelle en vue de soutenir les opérations de recherche et de sauvetage de personnes en détresse en mer; et d’organiser, de coordonner et de mener des opérations de retour et des interventions en matière de retour Reference "Règlement (UE) 2019/1896 du Parlement européen et du Conseil du 13 novembre 2019 relatif au corps européen de garde-frontières et de garde-côtes et abrogeant les règlements (UE) n° 1052/2013 et (UE) 2016/1624, considérant 3"
    Comment "Agence qui remplace l'Agence européenne pour la gestion de la coopération opérationnelle aux frontières extérieures des États membres de l'Union européenne [ IATE:931577 ], dont elle conserve l'acronyme Frontex. Le Corps européen de garde-frontières et de garde-côtes [ IATE:3567069 ] est composé de l’Agence européenne de garde-frontières et de garde-côtes, des autorités nationales chargées de la gestion des frontières, y compris les garde-côtes dans la mesure où ils effectuent des opérations de contrôle aux frontières, ainsi que des autorités nationales chargées du retour"
  2. TRANSPORT|air and space transport|air transport · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency
    Gníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta na hEorpa Reference "Rialachán (CE) Uimh. 3697/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 20 Feabhra 2008maidir le rialacha comhchoiteanna i réimse na heitlíochta sibhialta agus lena mbunaítear Gníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta na hEorpa, agus lena n-aisghairtear Treoir 91/670/CEE ón gComhairle, Rialachán (CE) Uimh. 1592/2002 agus Treoir 2004/36/CE, CELEX:32008R0216/GA"
    ga
    EASA Reference "Rialachán (CE) Uimh. 3697/2008 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 20 Feabhra 2008maidir le rialacha comhchoiteanna i réimse na heitlíochta sibhialta agus lena mbunaítear Gníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta na hEorpa, agus lena n-aisghairtear Treoir 91/670/CEE ón gComhairle, Rialachán (CE) Uimh. 1592/2002 agus Treoir 2004/36/CE, CELEX:32008R0216/GA"
    ga
    Europäische Agentur für Flugsicherheit | Behörde Luftfahrtsicherheit Flugsicherheitsbehörde Luftverkehrssicherheit Organisation Sicherheit Zivilluftfahrt | EASA
    de
    Definition Einrichtung der Europäischen Union für spezifische Regulierungs- und Exekutivaufgaben auf dem Gebiet der Flugsicherheit (Unterstützung d. Kommission bei der Abfassung von Flugsicherheitsregeln und beim Abschluss der entsprechenden internationalen Abkommen) Reference "Europ. Kommission http://europa.eu/agencies/community_agencies/easa/index_de.htm"
    Comment Sitz: Köln
    European Aviation Safety Agency | EASA
    en
    Definition Undertakes tasks and formulates opinions in the field of the design, production, maintenance and operation of aeronautical products. In its fields of competence, it also carries out, on behalf of Member States, functions and tasks ascribed to them by applicable international Conventions, in particular the Chicago Convention. Reference "COUNCIL-EN, based on Regulation (EC) No 1592/2002 of the European Parliament and of the Councilof 15 July 2002 on common rules in the field of civil aviation and establishing a European Aviation Safety Agency, CELEX:32002R1592/EN"
    Autorité pour navigation | Agence européenne de la sécurité aérienne | AESA
    fr
    Definition Agence de l'UE ayant pour mission essentielle d'élaborer des spécifications techniques et de délivrer les certificats de type. Reference ---
    Comment "Informations utiles sur http://europa.eu/agencies/community_agencies/easa/index_fr.htm"
  3. POLITICS|politics and public safety|public safety · EUROPEAN UNION
    an Ghníomhaireacht Eorpach Frithsceimhlitheoireachta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    europäische Agentur zur Terrorismusbekämpfung
    de
    Definition geplante europäische Einrichtung, die mit der systematischen Beobachtung und Identifizierung Verdächtiger zur Verhinderung und Prävention schwerer Anschläge in europäischen Städten beitrüge Reference "COM-DE gestützt auf die Pressemitteilung der Kommission IP/17/385 vom 1.3.2017 http://europa.eu/rapid/press-release_IP-17-385_de.htm (17.3.2017)"
    European Counter-terrorism Agency | European Counterterrorism Agency
    en
    Definition European Union body which would have as its mission to deter and prevent serious attacks through a systematic tracking and flagging of suspects Reference "COM-Terminology Coordination, based on:Commission presents White Paper on the future of Europe: Avenues for unity for the EU at 27, European Commission - Press release, Brussels, 1 March 2017, http://europa.eu/rapid/press-release_IP-17-385_en.htm [3.3.2017]"
    Comment The agency might not be established or its tasks and mission might change in the course of discussions.
    Agence européenne de lutte contre le terrorisme
    fr
    Definition organe européen qui, s’il voyait le jour, serait chargé de contribuer à dissuader et à prévenir les attentats graves dans des villes européennes par le repérage et le signalement systématiques des suspects Reference "COM-FR d’après le Livre blanc sur l'avenir de l'Europe - Réflexions et scénarios pour l’UE-27 à l’horizon 2025 (COM/2017/2025 final), CELEX:52017DC2025/FR [21.4.2017]"
    Comment Il est possible que cet organe ne voie jamais le jour ou que son mandat évolue au fil des discussions.
  4. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body · SOCIAL QUESTIONS|health|health policy
    gníomhaireacht Eorpach le haghaidh ardtaighde agus forbairt bhithleighis Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    BARDA Eorpach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ar an dara dul síos, tógfaimid BARDA Eorpach – gníomhaireacht le haghaidh ardtaighde agus Forbairt Bhithleighis. A bhuí leis an ngníomhaireacht nua seo cuirfear lenár n-acmhainn agus lenár n-ullmhacht chun freagairt do bhagairtí agus do ghéarchéimeanna trasteorann – idir bhagairtí nádúrtha agus bhagairtí a cruthaíodh d'aon ghnó. Teastaíonn stoc-charn straitéiseach uainn chun aghaidh a thabhairt ar a mhéad atáimid i dtuilleamaí an tslabhra soláthair, go háirithe i gcás táirgí cógaisíochta.' Reference "'Aitheasc an Uachtaráin von der Leyen ar Staid an Aontais ag seisiún iomlánach Pharlaimint na hEorpa,' an Coimisiún Eorpach, https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/ga/SPEECH_20_1655 [1.6.2021]"
    Agentur für fortgeschrittene biomedizinische Forschung und Entwicklung in Europa | europäische BARDA
    de
    European Agency for Biomedical Advanced Research and Development | European Biomedical Research and Development Agency | European BARDA | Biomedical Advanced Research and Development Agency | European Union Agency for Biomedical Advanced Research and Development | Agency for Biomedical Advanced Research and Development
    en
    Definition proposed agency to support the EU's capacity and readiness to respond to cross-border threats and emergencies - whether of natural or deliberate origin Reference "COM-EN, based on:2020 State of the Union Address by President von der Leyen at the European Parliament Plenary (12.11.2020)"
    Comment The European Commission is to set up an equivalent to the US Biomedical Advanced Research and Development Authority BARDA, after coming under criticism for falling short in matching US support for COVID-19 vaccines development.
    Agence européenne de recherche et de développement biomédicaux avancés | Agence européenne de recherche et de développement dans le domaine biomédical | BARDA européenne
    fr
    Definition "agence destinée à soutenir l'UE sur le plan des moyens et de la préparation face aux menaces et aux situations d'urgence sanitaire transfrontières, qu'elles soient d'origine naturelle ou intentionnelle" Reference "COM-FR, d'après site de la Commission européenne > Coin presse (16 septembre 2020) > Discours sur l'état de l'Union de la présidente von der Leyen en session plénière du Parlement européen (SPEECH/20/1655) (20.1.2021)"
    Comment La présidente de la Commission européenne Ursula von der Leyen a proposé, en septembre 2020, de mettre en place une Agence européenne de recherche et de développement dans le domaine biomédical sur le modèle du «Biomedical Advanced Research and Development Authority» (BARDA), l’autorité américaine dont le rôle est de veiller à approvisionner les États-Unis en médicaments et en vaccins en cas de crise sanitaire de grande ampleur, qu’il s’agisse d’une épidémie liée à une maladie infectieuse ou d’une attaque bioterroriste.
  5. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency · LAW|rights and freedoms
    Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Chearta Bunúsacha Reference "Rialachán (AE) Uimh. 439/2010 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 19 Bealtaine 2010 lena mbunaítear Oifig Eorpach Tacaíochta do Chúrsaí Tearmainn"
    ga
    Context Thairis sin, chun a sainchúram a chomhlíonadh, agus a mhéid is gá chun a dualgais a chomhlíonadh, ba cheart don Oifig Tacaíochta comhoibriú le comhlachtaí eile de chuid an Aontais, go háirithe leis an nGníomhaireacht Eorpach chun Comhar Oibríochtúil a Bhainistiú ag Teorainneacha Seachtracha Bhallstáit an Aontais Eorpaigh (Frontex), arna bunú le Rialachán (CE) Uimh. 2007/2004 ón gComhairle (2), agus le Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Chearta Bunúsacha (FRA), arna bunú le Rialachán (CE) Uimh. 168/2007 ón gComhairle (3). Reference "Rialachán (AE) Uimh. 439/2010 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 19 Bealtaine 2010 lena mbunaítear Oifig Eorpach Tacaíochta do Chúrsaí Tearmainn"
    an Ghníomhaireacht um Chearta Bunúsacha
    ga
    FRA Reference "Rialachán (AE) Uimh. 439/2010 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 19 Bealtaine 2010 lena mbunaítear Oifig Eorpach Tacaíochta do Chúrsaí Tearmainn"
    ga
    Context Thairis sin, chun a sainchúram a chomhlíonadh, agus a mhéid is gá chun a dualgais a chomhlíonadh, ba cheart don Oifig Tacaíochta comhoibriú le comhlachtaí eile de chuid an Aontais, go háirithe leis an nGníomhaireacht Eorpach chun Comhar Oibríochtúil a Bhainistiú ag Teorainneacha Seachtracha Bhallstáit an Aontais Eorpaigh (Frontex), arna bunú le Rialachán (CE) Uimh. 2007/2004 ón gComhairle (2), agus le Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Chearta Bunúsacha (FRA), arna bunú le Rialachán (CE) Uimh. 168/2007 ón gComhairle (3). Reference "Rialachán (AE) Uimh. 439/2010 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 19 Bealtaine 2010 lena mbunaítear Oifig Eorpach Tacaíochta do Chúrsaí Tearmainn"
    Agentur der Europäischen Union für Grundrechte | Grundrechteagentur | FRA
    de
    Definition Gemeinschaftsagentur, die aufbauend auf der bestehenden Europäischen Stelle zur Beobachtung von Rassismus und Fremdenfeindlichkeit damit betraut wird, Informationen und Daten über Grundrechtsangelegenheiten bereitzustellen Reference VO 168/2007, Erwägung 4 und 7 und Artikel 4
    Comment "Sitz in Wien XREF: IATE:885417 (Beobachtungsstelle Rassismus)"
    European Union Agency for Fundamental Rights | EU Fundamental Rights Agency | EU Agency for Fundamental Rights | Fundamental Rights Agency | FRA
    en
    Definition The European Union Agency for Fundamental Rights (FRA) is a body of the European Union (EU), established through Council Regulation (EC) No 168/2007 of 15 February 2007. It is based in Vienna and is being built on the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia (EUMC). FRA carries out its tasks independently. It cooperates with national and international bodies and organisations, in particular with the Council of Europe. It also works closely with civil society organisations. Reference "Website of the European Union Agency for Fundamental Rights, http://fra.europa.eu/en/about-fra"
    Agence européenne des droits fondamentaux, Agence des droits fondamentaux de l'UE, Agence pour les droits fondamentaux de l'UE, Agence européenne pour les droits fondamentaux, FRA | Agence des droits fondamentaux de l'Union européenne | FRA
    fr
    Definition Agence ayant pour objectif de fournir aux institutions, organes, organismes et agences compétents de la Communauté, ainsi qu'à ses États membres lorsqu'ils mettent en œuvre le droit communautaire, une assistance et des compétences en matière de droits fondamentaux, afin de les aider à respecter pleinement ces derniers, lorsque, dans leurs domaines de compétence respectifs, ils prennent des mesures ou définissent des actions Reference "Règlement (CE) nº 168/2007 portant création d'une Agence des droits fondamentaux de l'Union européenne, art. 2, JO L 53 du 22.2.2007, CELEX:32007R0168/FR"
    Comment Elle remplace l'Observatoire européen des phénomènes racistes et xénophobes et a son siège à Vienne (Autriche)
  6. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technology · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research
    an Ghníomhaireacht Eorpach um Chomhordú Taighde Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EUREKA Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Agentur zur Koordinierung der europäischen Forschungsvorhaben | Agentur zur Koordinierung europäischer Forschung | EUREKA | EUREKA-Initiative | EUREKA-Netzwerk
    de
    Definition 1985 gegründete Europäische Forschungsinitiative für marktnahe hochtechnologische Entwicklungen, die durch inzwischen 26 Mitgliedstaaten und die EU-Kommission getragen wird; Ziele: Europäische Kooperation (Bündelung von Ressourcen) u.a. zur Binnenmarkterschließung, zur Lösung grenzüberschreitender Fragen bei Umweltproblemen und zur Suche nach gemeinsamen europäischen Lösungen für die Normung. Reference ---
    Comment DIV: KW 08/05/2003
    European Research Coordination Agency | EUREKA
    en
    Definition intergovernmental network launched in 1985, to support market-oriented R&D and innovation projects by industry, research centres and universities across all technological sectors Reference "EUREKA > About EUREKA > FAQ > What is EUREKA?, http://www.eurekanetwork.org/faqs [10.6.2014]"
    Comment It is composed of 41 members, including the European Union represented by the Commission. With its flexible and decentralised network, EUREKA offers project partners rapid access to skills and expertise across Europe and national public and private funding schemes.
    Agence européenne pour la coordination de la recherche | EUREKA
    fr
    Comment Créée le 17 juillet 1985 au cours de la conférence intergouvernementale de Paris.
  7. POLITICS|politics and public safety · SOCIAL QUESTIONS|migration · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency
    an Ghníomhaireacht Eorpach chun Comhar Oibríochtúil a Bhainistiú ag Teorainneacha Seachtracha Bhallstáit an Aontais Eorpaigh Reference Rialachán (CE) Uimh. 2007/2004 ón gComhairle an 26 Deireadh Fómhair 2004 ag bunú Gníomhaireacht Eorpach chun Comhar Oibríochtúil a Bhainistiú ag Teorainneacha Seachtracha Bhallstáit an Aontais Eorpaigh (IO L 349, 25.11.2004, lch. 1) ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Frontex Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäische Agentur für die operative Zusammenarbeit an den Außengrenzen der Mitgliedstaaten der Europäischen Union | Europäisches Amt für die operative Zusammenarbeit an den Aussengrenzen, Europäische Agentur für die operative Zusammenarbeit an den Aussengrenzen, Aussengrenzen-Agentur | Frontex | EBA
    de
    Definition EU-Einrichtung, die die operative Zusammenarbeit der Mitgliedstaaten im Bereich des Schutzes der Außengrenzen koordiniert Reference "Europ. Kommission http://europa.eu/agencies/community_agencies/frontex/index_de.htm"
    Comment Sitz: Warschau
    European Agency for the Management of Operational Cooperation at the External Borders of the Member States of the European Union | Frontex
    en
    Agence pour la gestion des frontières (extérieures) | Agence européenne pour la gestion de la coopération opérationnelle aux frontières extérieures des États membres de l'Union européenne | Frontex | Agence Frontex
    fr
    Definition Agence dont la mission est de faciliter l'application des mesures communautaires existantes ou futures relatives à la gestion des frontières extérieures en assurant la cordination des actions des États membres visant à appliquer ces mesures. Reference "exposé des motifs de la proposition visant à créer l'agence, point 2, CELEX:52003PC0687/FR"
  8. TRANSPORT|transport policy · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency
    an Ghníomhaireacht Eorpach um Shábháilteacht Mhuirí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EMSA Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäische Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs | EMSA
    de
    Definition Einrichtung zur Unterstützung der Kommission bei der Aktualisierung, Weiterentwicklung und Anwendung der Gemeinschaftsvorschriften für die Seeverkehrssicherheit Reference "vgl. VO 1406/2002 zur Errichtung einer Europäischen Agentur für die Sicherheit des Seeverkehrs, Art.2 (ABl. L_208/2002, S.1) CELEX:32002R1406/DE"
    Comment Sitz: Lissabon
    European Maritime Safety Agency | EMSA
    en
    Definition "Article 1(2) of the Regulation states: ""The Agency shall provide the Member States and the Commission with the technical and scientific assistance needed and with a high level of expertise, in order to help them to apply Community legislation properly in the field of maritime safety and prevention of pollution by ships, to monitor its implementation and to evaluate the effectiveness of the measures in place.""" Reference ---
    Comment "MISC: In the original Commission proposal (COM(2001) 676 final) the title was ""European Maritime Safety and Ship Pollution Prevention Agency."";UPDATED: col 23/08/02"
    Agence européenne pour la sécurité maritime et pour la prévention de la pollution causée par les navires | Agence européenne pour la sécurité maritime | EMSA | AESM
    fr
    Definition agence de l'UE chargée de fournir aux États membres et à la Commission l'assistance technique et scientifique nécessaire, ainsi que des conseils spécialisés de haut niveau, afin de les aider à appliquer correctement la législation communautaire dans le domaine de la sécurité maritime et de la prévention de la pollution causée par les navires, à contrôler sa mise en oeuvre et à évaluer l'efficacité des mesures déjà en vigueur Reference "article premier, paragraphe 2, du règlement (CE) n°1406/2002, CELEX:32002R1406/fr"
    Comment "Agence dont la création a été proposée par la Commission lors du Conseil européen de Nice (7-9 décembre 2000). S'appelait ""Agence européenne pour la sécurité maritime et pour la prévention de la pollution causée par les navires"" dans la proposition initiale de la Commission (COM(2001)676 final)."
  9. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education
    an Ghníomhaireacht Eorpach um riachtanais speisialta oideachais agus um oideachas ionchuimsitheach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Ghníomhaireacht Eorpach um Riachtanais Speisialta agus um Oideachas Cuimsitheach Reference "CONAS A THÉANN AN EORAIP CHUN TAIRBHE DOMSA (4.11.2020)"
    ga
    Context 'Tugann an Ghníomhaireacht Eorpach um Riachtanais Speisialta agus um Oideachas Cuimsitheach páirt do mhúinteoirí i dtionscadail, (...)' Reference "CONAS A THÉANN AN EORAIP CHUN TAIRBHE DOMSA (4.11.2020)"
    Europäische Agentur für Entwicklungen in der sonderpädagogischen Förderung | Europäische Agentur für sonderpädagogische Förderung und inklusive Bildung
    de
    Definition als Plattform für die Zusammenarbeit im Bereich der sonderpädagogischen Förderung und inklusiven Bildung von den Mitgliedstaaten der Europäischen Union sowie Island, Norwegen und der Schweiz 1996 gegründete unabhängige selbstverwaltete Einrichtung, inzwischen umbenannt Reference "EP-DE, gestützt auf die Website der Einrichtung unter https://www.european-agency.org/languages/deutsch (25.10.2017)"
    European Agency for Special Needs and Inclusive Education | European Agency for Development in Special Needs Education
    en
    Definition independent organisation which acts as a platform for collaboration for its member countries, working towards ensuring more inclusive education systems, and which seeks to ensure equity, equal opportunities and rights for all learners, in particular those who are vulnerable to marginalisation and exclusion, such as students with disabilities and/or special educational needs Reference "COM-EN based on: European Agency for Special Needs and Inclusive Education https://www.european-agency.org/about-us/who-we-are [23.5.2016]"
    Comment The agency has 29 member countries: Austria, Belgium (Flemish and French speaking communities), Croatia, Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Slovak Republic, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland and the United Kingdom (England, Northern Ireland, Scotland and Wales).SYN/ANT: Has also been referred to as the European Agency for Special Educational Needs, but this is incorrect.
    Agence européenne pour l’éducation adaptée et inclusive | Agence européenne pour le développement de l'éducation pour les élèves ayant des besoins particuliers | Agence européenne pour le développement de l'Éducation spéciale
    fr
    Definition organisme indépendant dont l'objectif est d’améliorer les politiques et les pratiques éducatives pour les apprenants ayant des handicaps et des besoins éducatifs particuliers Reference "COM-FR d'après le Site de l’Agence européenne pour l’éducation adaptée et inclusive > Languages > Français, https://www.european-agency.org/languages/fran%C3%A7ais [29.6.2017]"
    Comment "L'agence a vu le jour en 1996. Elle compte à l'heure actuelle 30 membres.(Source: Brochure d'information de l'Agence européenne pour l’éducation adaptée et inclusive, en anglais, https://www.european-agency.org/sites/default/files/about-us/AgencyFlyer2017-EN_A4_electronic.pdf [29.6.2017])"
  10. INDUSTRY|chemistry|chemical industry · ENVIRONMENT|deterioration of the environment|pollution · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|Community body
    Bord Achomhairc na Gníomhaireachta Eorpaí Ceimiceán Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Widerspruchskammer der Europäischen Chemikalienagentur | Agentur für chemische Stoffe | Widerspruchskammer
    de
    Board of Appeal of the European Chemicals Agency | Board of Appeal
    en
    chambre de recours de l'agence européenne des produits chimiques | chambre de recours
    fr
    Comment "Voir aussi: Agence européenne des produits chimiques [IATE:932308 ]"
  11. EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy|common security and defence policy|European Defence Agency
    Coláiste Iniúchóirí na Gníomhaireachta Eorpaí um Chosaint Reference "Comhairle-GA, bunaithe ar 2210000"
    ga
    Coláiste na nIniúchóirí Reference Comhairle-GA
    ga
    Rechnungsprüfungskollegium
    de
    Definition "aus mindestens drei Rechnungsprüfern aus verschiedenen beteiligten Mitgliedstaaten bestehendes Kollegium, das die externe Rechnungsprüfung des Verwaltungshaushalts und des operativen Haushalts, der Finanzkonten und der Jahresabschlüsse der Europäischen Verteidigungsagentur IATE:929753 vornimmt" Reference "Council-DE nach Beschluss (EU) 2016/1353 des Rates vom 4. August 2016 über die Finanzregelung der Europäischen Verteidigungsagentur und zur Aufhebung des Beschlusses 2007/643/GASP, Art.43"
    College of Auditors of the European Defence Agency | College of Auditors
    en
    Definition group composed of at least three auditors from different participating Member States, whose remit is to carry out an external audit of the expenditure, including functioning and operational budgets, and revenue administered by the European Defence Agency following the end of each financial year. Reference "Article 43 of Council Decision (EU) 2016/1353 of 4 August 2016 concerning the financial rules of the European Defence Agency and repealing Decision 2007/643/CFSP"
    Comment Audit of the expenditure of decentralised EU bodies is normally carried out by the European Court of Auditors, but in the case of certain such bodies (European Defence Agency, Athena, European Union Institute for Security Studies), which relate to the common security and defence policy, this is done by a college of auditors established separately for each body.
    collège des auditeurs de l'Agence européenne de défense | collège des auditeurs
    fr
    Definition groupe composé d'au moins trois auditeurs originaires d'États membres participants différents, chargé d'exercer la fonction de contrôle externe pour les budgets administratif et opérationnel, les comptes financiers et les états financiers de l'Agence européenne de défense Reference "Conseil-FR, d'après Décision (UE) 2016/1353 du Conseil concernant les règles financières de l'Agence européenne de défense (30.9.2020)"
    Comment L'audit externe des dépenses financières des organes décentralisés de l'UE est normalement effectué par la Cour des comptes européenne. Cependant, pour certains organes relevant de la PESC/PSDC, il est assuré par un collège d'auditeurs établi séparément pour chacun d'entre eux.
  12. TRANSPORT|air and space transport|air transport|aviation security · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency|European Aviation Safety Agency
    Coiste maidir le rialacha comhchoiteanna sábháilteachta a chur i bhfeidhm i réimse na heitlíochta sibhialta
    ga
    Ausschuss für die Anwendung der gemeinsamen Sicherheitsvorschriften für die Zivilluftfahrt | Ausschuss der Agentur der Europäischen Union für Flugsicherheit | EASA-Ausschuss
    de
    Committee for the application of common safety rules in the field of civil aviation | European Union Aviation Safety Agency Committee | EASA Committee | European Aviation Safety Agency Regulatory Committee | European Aviation Safety Agency Committee
    en
    Definition "committee within the meaning of Regulation (EU) No 182/2011, to discuss and deliver opinions on draft implementing acts proposed by the Commission to Regulations (EU) 2018/1139 and (EU) No 376/2014" Reference "COM-Terminology Coordination, based on:- Report from the Commission: The European Aviation Safety Programme, COM(2022) 529 final. - Regulation (EU) 2018/1139 on common rules in the field of civil aviation and establishing a European Union Aviation Safety Agency, Article 127."
    comité pour l’application des règles communes de sécurité dans le domaine de l’aviation civile | comité de l’Agence de l’Union européenne pour la sécurité aérienne | comité AESA
    fr
    Comment "À ne pas confondre avec le comité de la sécurité aérienne, qui participe à la mise à jour de la liste des transporteurs aériens qui font l’objet d’une interdiction d’exploitation en vertu du règlement (CE) nº 2111/2005, et avec le comité du ciel unique, chargé d’adopter les règles du système de performance, ce qui englobe les indicateurs de performance en matière de sécurité pour la GTA/SNA."
  13. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy|common security and defence policy|European Defence Agency
    Bord Stiúrtha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bord Stiúrtha na Gníomhaireachta Eorpaí um Chosaint Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Lenkungsausschuss der Europäischen Verteidigungsagentur | EDA-Lenkungsausschuss | Lenkungsausschuss
    de
    Definition "Entscheidungsgremium der Europäischen Verteidigungsagentur (EDA) IATE:929753" Reference Council-DE
    Comment Zusammensetzung: Vertreter der an der EDA beteiligten Mitgliedstaaten + ein Kommissionsmitglied (ohne Stimmrecht); UPD: st 12.10.11
    Steering Board of the European Defence Agency | EDA Steering Board | Steering Board
    en
    Definition governing body of the European Defence Agency composed of the participating Member States' Defence Ministers plus a representative from the Commission (without voting rights) Reference "EDA website > About us > How we are organised > Decision-making http://www.eda.europa.eu/Aboutus/Howweareorganised/Decisionmaking [31.08.2011]"
    comité directeur de l'Agence européenne de défense | "formation ""Capacités""" | comité directeur de l'AED | comité directeur
    fr
    Definition Organe de décision de l'Agence européenne de défense composé d'un représentant [ministre de la défense] de chaque État membre participant, habilité à engager son gouvernement, et d'un représentant de la Commission. Reference "Action commune 2004/551/PESC du Conseil concernant la création de l'Agence européenne de défense, art. 8 CELEX:32004E0551/FR (14/11/2011)"
    Comment "Le comité directeur de l'AED peut se réunir en différentes formations. Il s'est ainsi réuni pour la première fois en formation ""Capacités"" le 21 juin 2005."
  14. EUROPEAN UNION · TRANSPORT|air and space transport|air transport
    an Coiste um chur chun feidhme an Rialacháin maidir le rialacha comhchoiteanna i réimse na heitlíochta sibhialta agus lena mbunaítear Gníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta na hEorpa Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Coiste Aershábháilteachta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Flugsicherheitsausschuss
    de
    Air Safety Committee | ASC
    en
    Comment "originally established by the Council Regulation (EEC) No 3922/1991 on the harmonization of technical requirements and administrative procedures in the field of civil aviation, CELEX:31991R3922/EN"
    Comité pour la mise en oeuvre du règlement concernant des règles communes dans le domaine de l'aviation civile et instituant une Agence européenne de la sécurité aérienne
    fr
  15. POLITICS|executive power and public service|administrative law · EUROPEAN UNION|European construction|European Union · SOCIAL QUESTIONS|health · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Bord Bainistíochta na Gníomhaireachta Eorpaí um Shábháilteacht agus Sláinte ag an Obair Reference "Rialachán (AE) 2019/126 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 16 Eanáir 2019 lena mbunaítear an Ghníomhaireacht Eorpach um Shábháilteacht agus Sláinte ag an Obair (EU-OSHA)"
    ga
    Bord Rialaithe na Gníomhaireachta Eorpaí um Shábháilteacht agus Sláinte ag an Obair Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Verwaltungsrat der Europäischen Agentur für Sicherheit und Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz
    de
    Management Board of the European Agency for Safety and Health at Work | Governing Board of the European Agency for Safety and Health at Work | Administrative Board of the European Agency for Safety and Health at Work
    en
    conseil d'administration de l'Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail | conseil de direction de l'Agence européenne pour la sécurité et la santé au travail
    fr
  16. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency
    an Ghníomhaireacht Eorpach um Chosaint Reference "An Bhruiséil 20.5.2009, COIM(2009) 223 leagan deireanach 2009/0070 (COD).""[13] Ina measc siúd beidh an Ghníomhaireacht Chomhshaoil Eorpach (EEA), an Ghníomhaireacht Eorpach um Shábháilteacht Mhuirí (EMSA), Lárionad Satailíte an Aontais Eorpaigh (EUSC), an Ghníomhaireacht Eorpach um Chosaint (GEC) agus an Ghníomhaireacht Eorpach chun Comhar Oibríochtúil a Bhainistiú ag Teorainneacha Seachtracha Bhallstáit an Aontais Eorpaigh (FRONTEX)."" CELEX:52009PC0223/GA (23/09/2009) ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    GEC Reference "An Treoir Stíle Idirinstitiúideach, http://publications.europa.eu/code/ga/ga-5000800.htm ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Europäische Verteidigungsagentur | Agentur Bereiche Entwicklung Verteidigungsfähigkeiten Forschung, Beschaffung Rüstung Europäisches Amt militärische Fähigkeiten | EVA | EDA
    de
    Definition Einrichtung zur Verbesserung der Verteidigungsfähigkeiten der EU, Förrderung der Rüstungszusammenarbeit der EU, Stärkung der industriellen und technischen Verteidigungsbasis der EU und Schaffung eines wettbewerbsfähigen europäischen Marktes für Verteidigungsgüter sowie Förderung von Forschungsprojekten Reference "Europ. Kommission https://europa.eu/european-union/about-eu/agencies/eda_de"
    Comment Sitz: Brüssel
    Intergovernmental agency in the field of defence capabilities development, research, acquisition and armaments | European Armaments, Research and Military Capabilities Agency | European Defence Agency | EDA
    en
    Definition agency created to support the Council and the Member States in their effort to improve the European Union’s defence capabilities for the Common Security and Defence Policy (CSDP), which means running and supporting cooperative European defence projects, supporting research and technology development, boosting the European defence technological and industrial base, and providing a forum for European Ministries of Defence Reference "based on http://www.eda.europa.eu/Aboutus/Whatwedo"
    Comment SYN/ANT: Earlier names: European Armaments, Research and Military Capabilities Agency; intergovernmental agency in the field of defence capabilities development, research, acquisition and armaments;UPDATED: JIF 12/05/2004, ORY 18/06/2004; evanssu 09/07/2004
    intergouvernementale stratégique armements coopération européenne militaires, Agence dans le domaine du développement des capacités de défense, de la recherche, des acquisitions et de l'armement | Agence européenne de défense | AED
    fr
    Definition """La mission de l'Agence est d'assister le Conseil et les États membres dans les efforts qu'ils déploient pour améliorer les capacités de défense de l'Union européenne dans le domaine de la gestion des crises et de soutenir la PESD dans son état actuel et son développement futur.""" Reference "Décision 2011/411/PESC du Conseil du 12 juillet 2011 définissant le statut, le siège et les modalités de fonctionnement de l’Agence européenne de défense et abrogeant l’action commune 2004/551/PESC- http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2011:183:0016:0026:FR:PDF"
  17. SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry · SOCIAL QUESTIONS|health|medical science
    Líonra Eorpach um Thaighde Péidiatraiceach na Gníomhaireachta Leigheasra Eorpaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäisches Netzwerk für die pädiatrische Forschung der EMA | Enpr-EMA
    de
    European Network of Paediatric Research at the European Medicines Agency | European Network for Pediatric Research at the European Medicines Agency | European Network of Paediatric Research at the EMA | European Network for Pediatric Research at the EMA | Enpr-EMA
    en
    Definition network of research networks, investigators and centres with recognised expertise in performing clinical studies in children Reference "European Medicines Agency. European Network of Paediatric Research at the European Medicines Agency (Enpr-EMA), http://www.emea.europa.eu/ema/index.jsp?curl=pages/partners_and_networks/general/general_content_000303.jsp&mid=WC0b01ac05801df74a [10.5.2013]"
    Comment "See also:- paediatric medicinal product (related) [ IATE:159306 ]- European Medicines Agency (broader) [ IATE:843722 ]"
    Réseau européen de recherche en pédiatrie de l'Agence européenne des médicaments
    fr
    Definition réseau de réseaux de recherche, chercheurs et centres ayant une expertise reconnue dans la conduite d'études cliniques chez les enfants, dont l'objectif est de faciliter la conduite d'études cliniques de qualité, répondant aux besoins chez l'enfant, en évitant la redondance des investigations dans cette population Reference "COM-FR, d'après:European Medicines Agency. European Network of Paediatric Research at the European Medicines Agency (Enpr-EMA), WC0b01ac05801df74a [12.12.2013] & ANSM, Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé > Accueil > Activités > Médicaments en... > Réglementation... > Liens utiles > Focus sur les principales mesures du réglement pédiatrique européen, http://ansm.sante.fr/Activites/Medicaments-en-pediatrie/Reglementation-relative-aux-medicaments-pediatriques/Liens-utiles/Focus-sur-les-principales-mesures-du-reglement-pediatrique-europeen [12.12.2013]"