Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. FINANCE|financial institutions and credit|financial institution

    #642839

    IATE #3509772
    tógálacht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ansteckung
    de
    Definition Ausbreitung der Auswirkungen des Konkurses oder der finanziellen Notlage eines (Finanz)instituts auf andere Einrichtungen, Märkte oder anderer Teile einer Fananzgruppe Reference Council-DE
    Comment "XREF: Übertragungseffekt IATE:365342 ; DIV: aih, 29.7.2011"
    contagion | contamination
    en
    Definition propagation of the effect of a failure or financial distress of an institution in a sequential manner to other institutions, markets or systems, or to other parts of a financial group or financial conglomerate Reference "Central Bank of Ireland > Financial Regulation > Industry Sectors > Insurance / Reinsurance Undertakings > Solvency II > Solvency II Glossary > contagion, https://www.centralbank.ie/regulation/industry-sectors/insurance-companies/solvency2/Pages/SolvencyIIGlossary.aspx#C [13.3.2014]"
    contagion
    fr
    Definition tendance d’une crise ou d'une défaillance à s’étendre à d’autres institutions, d'autres marchés ou d'autres systèmes, ou à d'autres entités au sein d'un groupe Reference Adapté de Solvency II Glossary, CEA-GCAE et du glossaire de Trader-Forex.fr
    Comment "On parle souvent de ""risque de contagion"" ou d'""effet de contagion"". Terme connexe: risque systémique"
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · FINANCE|financing and investment

    #650379

    IATE #3549918
    tógáil trasteorann Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Bhí gá le maoirseacht chomhtháite bhaincéireachta ar leibhéal an Aontais chun aghaidh a thabhairt ar an riosca breise ó thaobh iarmhairtí agus ó thaobh tógáil trasteorann de i gcás géarchéimeanna bainc san Aontas. Méadaíodh an riosca sin agus méadaíodh gníomhaíochtaí trasteorann earnáil baincéireachta na hEorpa agus an idirthuilleamaíocht a eascraíonn as na gníomhaíochtaí sin.' Reference "'Sásra Maoirseachta Aonair', An Chomhairle Eorpach, http://www.consilium.europa.eu/ga/policies/banking-union/single-supervisory-mechanism/ [22.2.2016]"
    grenzüberschreitende Ansteckung
    de
    cross-border contagion
    en
    Definition situation where a shock affecting a bank or group of banks in one country is transmitted to other banks in a different country Reference "COM-EN, based on: Gropp, R., Lo Duca, M., Vesala, J., 'Cross-border Bank Contagion in Europe', European Central Bank Working Paper Series, No 662, July 2006, http://www.ecb.int/pub/pdf/scpwps/ecbwp662.pdf [10.10.2014]"
    contagion transfrontière
    fr