Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

4 results

  1. POLITICS · INTERNATIONAL RELATIONS|defence · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation|OSCE · EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy

    #611153

    IATE #875913
    lárionad um chosc coinbhleachtaí Reference "Cinneadh (CBES) 2021/2133 lena dtacaítear leis an gclár cuimsitheach chun tacú le hiarrachtaí Gáinneáil Aindleathach Mionarm agus Armán éadrom (SALW) agus Gnáth-Armlóin (CA) a chosc agus a chomhrac in Oirdheisceart na hEorpa"
    ga
    Context """...tabharfaidh an Lárionad um Chosc Coinbhleachtaí/Aonad Tacaíochta an Fhóraim Comhair Slándála agus na misin allamuigh breis tacaíochta, idir chomhar agus chomhordú, don chomhphobal idirnáisiúnta ar an leibhéal réigiúnach...""" Reference "Cinneadh (CBES) 2021/2133 ón gComhairle an 2 Nollaig 2021 lena dtacaítear leis an gclár cuimsitheach chun tacú le hiarrachtaí Gáinneáil Aindleathach Mionarm agus Armán éadrom (SALW) agus Gnáth-Armlóin (CA) a chosc agus a chomhrac in Oirdheisceart na hEorpa"
    Lárionad ESCE um Chosc Coinbhleachtaí
    ga
    Konfliktverhütungszentrum | KVZ
    de
    Comment CONTEXT: KSZE.
    Conflict Prevention Centre | CPC | OSCE Conflict Prevention Centre
    en
    Definition one of the OSCE standing institutions originally set up under the Charter of Paris in November 1990 Reference "OSCE Fact Sheet 2020 (29.10.2021)"
    Centre de prévention des conflits | CPC
    fr
    Comment "organe permanent de l'OSCE, instauré par la Charte de Paris pour une nouvelle Europe (voir http://www.osce.org/documents/mcs/1990/11/4045_fr.pdf ), établi à Vienne"
  2. POLITICS|politics and public safety · SOCIAL QUESTIONS

    #656946

    IATE #3570958
    ionad díradacaithe Reference "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Entradikalisierungszentrum | Deradikalisierungszentrum
    de
    Definition Zentrum zur Entradikalisierung von Islamisten Reference "EP-DE nach: derStandard.at: „Frankreich startet Programm zur ‚Entradikalisierung‘“ (09.10.2017) http://derstandard.at/2000045568732/Frankreich-startet-Programm-zur-Entradikalisierung (22.6.2017)"
    deradicalisation centre
    en
    Definition a government-run boarding school attended by former extremists on a voluntary or compulsory basis which prepares them for re-integration into mainstream society Reference "EP-EN, based on: Khan, W.S. ‘Turning the Taliban: A Rare Visit to Deradicalization Center in Pakistan’, NBC News, 1 August 2015, http://www.nbcnews.com/news/world/turning-taliban-rare-visit-deradicalization-center-pakistan-n401551 [18.10.2016]"
    centre de prévention, d'insertion et de citoyenneté | CPIC | centre de déradicalisation
    fr
    Definition centre accueillant des personnes âgées de 18 à 30 ans, radicalisées ou en voie de radicalisation, et assurant une prise en charge collective et un accompagnement personnalisé pour favoriser l’aboutissement d’un projet personnel de réinsertion Reference "Site Stop Djihadisme, ""Le Centre de prévention, d'insertion et de citoyenneté (CPIC) : pour qui ? pourquoi ?"", http://www.stop-djihadisme.gouv.fr/radicalisation/traiter-radicalisation/centre-prevention-dinsertion-citoyennete-cpic-qui-pourquoi [30.6.2017]"
    Comment Créé en 2016, il fonctionne avec un régime d’internat et peut recevoir jusqu’à 30 résidents. Le cadre de vie est structuré autour d’un règlement qui détermine les règles de vie commune, les droits et les obligations de chacun. Les bénéficiaires sont accueillis pour une durée de 10 mois maximum. Les dispositions applicables au centre relèvent du code de l’action sociale et des familles. Le pilotage de ce centre expérimental est assuré par le groupement d’intérêt public « Réinsertion et citoyenneté », créé le 20 janvier 2016.Source: ibid.
  3. SOCIAL QUESTIONS|health · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency

    #615940

    IATE #929455
    an Lárionad Eorpach um Ghalair a Chosc agus a Rialú Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ECDC Reference De réir an Lárionaid, ba cheart an t-acrainm ECDC a úsáid ó Mhí Mheán Fómhair 2008 ar aghaidh ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäisches Zentrum für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten | Europäisches Zentrum für Seuchenbekämpfung | ECDC | EZPBS
    de
    Definition EU-Agentur mit dem Auftrag, die durch übertragbare Krankheiten bedingten derzeitigen und neu auftretenden Risiken für die menschliche Gesundheit im Hinblick auf deren Prävention und Kontrolle zu ermitteln, zu bewerten und Informationen darüber weiterzugeben. Reference "VO 851/2004 zur Errichtung eines Europäischen Zentrums für die Prävention und die Kontrolle von Krankheiten, Art.3 (ABl. L_142/2004 S.1) CELEX:32004R0851/DE"
    Comment Sitz: Stockholm
    European Centre for Disease Prevention and Control | European Centre for Disease Control | ECDPC | ECDC
    en
    Definition EU agency aimed at strengthening Europe's defences against infectious diseases. The core functions cover a wide spectrum of activities: surveillance, epidemic intelligence, response, scientific advice, microbiology, preparedness, public health training, international relations, health communication, and the scientific journal Eurosurveillance Reference "About the ECDC, https://www.ecdc.europa.eu/en/about-ecdc"
    Comment "Regulation (EC) No 851/2004 establishing the centre was adopted on 21 April 2004 CELEX:32004R0851"
    Centre européen de prévention et de contrôle des maladies | ECDC
    fr
    Definition Agence de l'UE ayant pour mission de déceler, d'évaluer et de faire connaître les risques actuels et émergents que des maladies transmissibles représentent pour la santé, afin de renforcer la capacité de la Communauté et de ses États membres à protéger la santé humaine Reference "Conseil-FR, doc. 7209/04 http://register.consilium.europa.eu/pdf/fr/04/st07/st07209.fr04.pdf"
    Comment Début des activités en 2005. Siège à Stockholm (Suède).
  4. SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social policy|child protection · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social problem|pornography|child pornography · LAW|criminal law|offence|crime against individuals|sexual offence · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency

    #667320

    IATE #3627962
    Lárionad an Aontais chun Mí‑úsáid Ghnéasach Leanaí a Chosc agus a Chomhrac Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Oibríonn gach gníomhaireacht den Aontas faoi chóras faireacháin docht lena mbaineann comhordaitheoir rialaithe inmheánaigh, an tSeirbhís um Iniúchóireacht Inmheánach den Choimisiún, an Bord Bainistíochta, an Coimisiún, an Chúirt Iniúchóirí agus an tÚdarás Buiséadach. Léirítear agus leagtar síos an córas seo i gCaibidil 4 den rialachán beartaithe lena mbunaítear Lárionad an Aontais chun Mí‑úsáid Ghnéasach Leanaí a Chosc agus a Chomhrac.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena leagtar síos rialacha chun mí-úsáid ghnéasach leanaí a chosc agus a chomhrac,CELEX:52022PC0209/GA"
    Lárionad an Aontais Eorpaigh chun Mí‑úsáid Ghnéasach Leanaí a Chosc agus a Chomhrac Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Tar éis an chéad tuairim dhiúltach a fháil ón mBord um Ghrinnscrúdú Rialála maidir leis an Measúnú Tionchair, i mí Feabhra 2022, d’eisigh an Bord um Ghrinnscrúdú Rialála tuairim dhearfach maidir leis an Measúnú Tionchair, ach bhí roinnt agús léi, agus rinne sé moltaí éagsúla le haghaidh feabhsúcháin. Rinneadh tuilleadh athbhreithniú ar an Measúnú Tionchair agus cuireadh an t‑aiseolas ábhartha san áireamh, go háirithe trí bhíthin soiléiriú a thabhairt ar na tuairiscí ar na bearta a rinneadh chun comhoiriúnacht le cearta bunúsacha agus leis an toirmeasc ar oibleagáidí faireacháin ginearálta a áirithiú agus trí bhíthin tuairiscí níos mionsonraithe a thabhairt ar na roghanna beartais. Leis an Measúnú Tionchair críochnaithe, déantar imscrúdú ar agus comparáid idir roinnt roghanna malartacha beartais i ndáil le mí‑úsáid ghnéasach leanaí ar líne agus i ndáil leis an bhféidearthacht Lárionad an Aontais Eorpaigh a chruthú chun mí‑úsáid ghnéasach leanaí a chosc agus a chomhrac.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena leagtar síos rialacha chun mí-úsáid ghnéasach leanaí a chosc agus a chomhrac,CELEX:52022PC0209/GA"
    Lárionad an Aontais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'An t‑údarás breithiúnach inniúil nó an t‑údarás riaracháin neamhspleách, de réir mar is infheidhme i gcomhréir leis na rialacha mionsonraithe nóis imeachta arna leagan amach ag an mBallstát ábhartha, ba cheart dó a bheith in ann cinneadh feasach a dhéanamh maidir le hiarrataí ar orduithe braite a eisiúint. Tá sé sin tábhachtach go háirithe chun an chothromaíocht chóir is gá idir na cearta bunúsacha i gceist agus cur chuige comhsheasmhach a áirithiú, go háirithe maidir le horduithe braite a bhaineann le sirtheoireacht leanaí. Dá bhrí sin, ba cheart foráil a dhéanamh do nós imeachta a cheadódh do na soláthraithe lena mbaineann, do Lárionad an Aontais um Mí‑úsáid Ghnéasach Leanaí arna bhunú leis an Rialachán seo (‘Lárionad an Aontais’) agus, i gcás ina ndéantar foráil dó sa Rialachán seo, don údarás inniúil cosanta sonraí a ainmnítear faoi Rialachán (AE) 2016/679 chun a dtuairimí ar na bearta i gceist a thabhairt.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena leagtar síos rialacha chun mí-úsáid ghnéasach leanaí a chosc agus a chomhrac,CELEX:52022PC0209/GA"
    Lárionad an Aontais um Mí‑úsáid Ghnéasach Leanaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'An t‑údarás breithiúnach inniúil nó an t‑údarás riaracháin neamhspleách, de réir mar is infheidhme i gcomhréir leis na rialacha mionsonraithe nóis imeachta arna leagan amach ag an mBallstát ábhartha, ba cheart dó a bheith in ann cinneadh feasach a dhéanamh maidir le hiarrataí ar orduithe braite a eisiúint. Tá sé sin tábhachtach go háirithe chun an chothromaíocht chóir is gá idir na cearta bunúsacha i gceist agus cur chuige comhsheasmhach a áirithiú, go háirithe maidir le horduithe braite a bhaineann le sirtheoireacht leanaí. Dá bhrí sin, ba cheart foráil a dhéanamh do nós imeachta a cheadódh do na soláthraithe lena mbaineann, do Lárionad an Aontais um Mí‑úsáid Ghnéasach Leanaí arna bhunú leis an Rialachán seo (‘Lárionad an Aontais’) agus, i gcás ina ndéantar foráil dó sa Rialachán seo, don údarás inniúil cosanta sonraí a ainmnítear faoi Rialachán (AE) 2016/679 chun a dtuairimí ar na bearta i gceist a thabhairt.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán lena leagtar síos rialacha chun mí-úsáid ghnéasach leanaí a chosc agus a chomhrac,CELEX:52022PC0209/GA"
    EU-Zentrum für die Prävention und Bekämpfung sexuellen Kindesmissbrauchs | EU-Zentrum für die Verhütung und Bekämpfung sexuellen Kindesmissbrauchs | EU-Zentrum | EUCSA
    de
    Definition Einrichtung zur Koordinierung von Maßnahmen zur Bekämpfung des sexuellen Kindesmissbrauchs, von der Aufdeckung und Meldung bis hin zur Prävention und zur Hilfe für die Opfer, in Zusammenarbeit mit Unternehmen, Forschungseinrichtungen und der Polizei Reference "COM-DE gestützt auf: Europäische Kommission: Home > What's new > Campaigns > Rechtsvorschriften zur Prävention und Bekämpfung des sexuellen Missbrauchs von Kindern (18.8.2022)"
    EU Centre on Child Sexual Abuse | EU Centre | EU centre to prevent and combat child sexual abuse | EUCSA | CSA Centre | EU Centre to prevent and counter child sexual abuse
    en
    Definition "EU decentralised agency established to coordinate actions to fight against child sexual abuse, provide EU countries with expertise on prevention and victim support, support law enforcement to act on reports and save children, provide companies with indicators to find and report online child sexual abuse, and work closely with partners outside the EU" Reference "COM-EN and COM-Terminology Coordination, based on:- European Commission > Migration and Home Affairs > What's new > Campaigns > Legislation to prevent and combat child sexual abuse (13.6.2022) - Proposal for a Regulation laying down rules to prevent and combat child sexual abuse, COM/2022/209 final"
    centre de l’UE chargé de prévenir et de combattre les abus sexuels sur enfants | centre de l'UE | centre européen de prévention et de répression des abus sexuels commis contre des enfants
    fr
    Definition "centre de l'UE créé pour coordonner les actions de lutte contre les abus sexuels commis sur des enfants, fournir aux États de l'UE une expertise en matière de prévention et de soutien aux victimes, soutenir l'application de la législation afin de donner suite aux signalements et sauver des enfants, fournir des indicateurs aux entreprises afin de détecter et signaler les abus sexuels sur enfants en ligne et travailler étroitement avec les partenaires en dehors de l'UE" Reference "COM-FR d'après la proposition de règlement établissant des règles en vue de prévenir et de combattre les abus sexuels sur enfants, COM(2022) 209 final"