Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

5 results

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · LAW|rights and freedoms · SOCIAL QUESTIONS|social affairs
    Cairt Shóisialta na hEorpa Reference Dearbhú Sollúnta ar Aontas Eorpach, Brollach Ionstraim Eorpach Aonair, Brollach ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Leagtar amach roinnt cearta agus saoirsí i gCairt Shóisialta na hEorpa agus bunaítear leis, meicníocht mhaoirseachta a ráthaíonn go mbeidh meas ag Páirtithe na Stát orthu. Rinneadh Cairt bhunaidh 1961 a athbhreithniú i 1996 agus tháinig Cairt Shóisialta athbhreithnithe na hEorpa sin i bhfeidhm i 1999.' Reference "'Cairt Shóisialta na hEorpa', An Roinn Gnóthaí Eachtracha agus Trádála, https://www.dfa.ie/ie/ar-rol-ar-mbeartais/tosaiochtai-idirnaisiunta/dli-idirnaisiunta/cuirteanna-binsi-meicniochtai-diospoide/cairt-shoisialta-na-heorpa/ [26.10.2016]"
    Europäische Sozialcharta
    de
    Comment Turin, 18.10.1961
    European Social Charter | ESC
    en
    Definition The European Social Charter is the counterpart of the European Convention on Human Rights in the sphere of economic and social rights. The Charter guarantees the enjoyment, without discrimination, of fundamental social and economic rights defined in the framework of a social policy that Parties undertake to pursue, by all appropriate means. Reference "Council of Europe Treaty Office summary http://conventions.coe.int/Treaty/en/Summaries/Html/035.htm (24.4.2012)"
    Comment "Signed: Turin, 18.10.1961Entry into force: 26.2.1965European Treaty Series (ETS) No. 035Authentic versions: EN-FRAdditional Protocol ETS No. 128 ( IATE:844579 ) extends the social and economic rights guaranteed by the European Social Charter."
    Charte sociale européenne
    fr
    Definition charte garantissant la jouissance sans discrimination des droits de l’homme économiques et sociaux fondamentaux, fixés dans le cadre d’une politique sociale que les Parties s’engagent à poursuivre par tous les moyens Reference "site Conseil de l'Europe, résumé du traité, http://conventions.coe.int/Treaty/fr/Summaries/Html/035.htm (22.3.2012)"
    Comment "Signature: 18.10.1961 à TurinEntrée en vigueur: 26.2.1965Conseil de l'Europe; STCE n° 035Versions authentiques: EN-FRCharte sociale européenne (révisée): Strasbourg 3.05.1996 [IATE:901888 ]"
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · SOCIAL QUESTIONS|social affairs
    Cairt Shóisialta na hEorpa (athbhreithnithe) Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäische Sozialcharta (revidiert) | revidierte Europäische Sozialcharta
    de
    Comment Straßburg, 03.05.1996
    European Social Charter (revised)
    en
    Definition The European Social Charter (revised) of 1996 (ETS No. 163) embodies in one instrument all rights guaranteed by the Charter of 1961 (ETS No. 035), its additional Protocol of 1988 (ETS No. 128) and adds new rights and amendments adopted by the Parties. It is gradually replacing the initial 1961 treaty. Reference "Council of Europe Treaty Office summary http://www.conventions.coe.int/Treaty/en/Summaries/Html/163.htm (30.4.2012)"
    Comment Signed: Strasbourg, 3.5.1996. Entry into force: 1.7.1999 European Treaty Series (ETS) No. 163 Authentic versions: EN-FR
    Charte sociale européenne (révisée)
    fr
    Definition "charte réunissant en un seul instrument les droits garantis par la Charte de 1961 [IATE:776764 ] et son Protocole additionnel de 1988 [IATE:844579 ], ainsi que les nouveaux droits et amendements adoptés par les Parties" Reference "site du Conseil de l'Europe, résumé du traité, http://conventions.coe.int/Treaty/fr/Summaries/Html/163.htm (2.4.2012)"
    Comment Signature le 3.5.1996 à Strasbourg Entrée en vigueur le 1.7.1999 Conseil de l'Europe; STCE n° 163 Versions faisant foi: EN-FR
  3. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · LAW|rights and freedoms · SOCIAL QUESTIONS|social affairs
    Prótacal Breise a ghabhann le Cairt Shóisialta na hEorpa Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zusatzprotokoll zur Europäischen Sozialcharta
    de
    Comment Strassburg, 05.05.1988
    Additional Protocol to the European Social Charter
    en
    Definition The Additional Protocol of 1988 extends the social and economic rights guaranteed by the European Social Charter of 1961. Reference "Council of Europe Treaty Office summary http://conventions.coe.int/Treaty/en/Summaries/Html/128.htm (26.4.2012)"
    Comment Signed: Strasbourg, 5.5.1988Entry into force: 4.9.1992European Treaty Series (ETS) No. 128Authentic versions: EN-FR
    Protocole additionnel à la Charte sociale européenne
    fr
    Definition "protocole additionnel ajoutant aux droits garantis par la Charte sociale européenne de 1961 [IATE:776764 ] les droits suivants: le droit à l'égalité des chances et de traitement en matière d'emploi et de profession, sans discrimination fondée sur le sexe ; le droit des travailleurs à l'information et à la consultation au sein de l'entreprise ; le droit des travailleurs à prendre part à la détermination et à l'amélioration des conditions de travail et du milieu du travail ; le droit des personnes âgées à une protection sociale" Reference "site Council of Europe, résumé du traité, http://conventions.coe.int/Treaty/fr/Summaries/Html/128.htm (2.4.2012)"
    Comment Signature: 5.5.1988 à StrasbourgEntrée en vigueur: 4.9.1992Conseil de l'Europe; STCE n° 128Versions authentiques: EN-FR
  4. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · SOCIAL QUESTIONS|social affairs
    prótacal breise a ghabhann le Cairt Shóisialta na hEorpa trína bhforáiltear córas um ghearáin chomhchoiteanna Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zusatzprotokoll zur Europäischen Sozialcharta über Kollektivbeschwerden
    de
    Comment Strassburg, 09.11.1995
    Additional Protocol to the European Social Charter Providing for a System of Collective Complaints
    en
    Definition The Additional Protocol providing a system of collective complaints of 1995 (ETS No. 158) is one of measures designated to improve the effective enforcement of the social rights guaranteed by the Charter. Reference "Council of Europe Treaty Office summary http://www.conventions.coe.int/Treaty/en/Summaries/Html/158.htm (30.4.2012)"
    Comment Signed: Strasbourg, 9.11.1995Entry into force: 1.7.1998European Treaty Series (ETS) No. 158Authentic versions: EN-FR
    Protocole additionnel à la Charte sociale européenne prévoyant un système de réclamations collectives
    fr
    Definition "protocole additionnel prévoyant un système de réclamations collectives de 1995 et destiné à améliorer le respect des droits sociaux reconnus par la Charte sociale européenne [IATE:776764 ] [IATE:901888 ]" Reference "site Council of Europe, résumé du traité, http://conventions.coe.int/Treaty/fr/Summaries/Html/158.htm (2.4.2012)"
    Comment Signature: 9.11.1995 à StrasbourgEntrée en vigueur: 1.7.1998Conseil de l'Europe; STCE n° 158Versions authentiques: EN-FR
  5. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · SOCIAL QUESTIONS|social affairs
    an Prótacal lena leasaítear Cairt Shóisialta na hEorpa Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Protokoll zur Änderung der Europäischen Sozialcharta
    de
    Comment Turin, 21.10.1991
    Protocol Amending the European Social Charter
    en
    Definition The Protocol confirms the political role of the Committee of Ministers and of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe. Reference "Council of Europe Treaty Office summary http://www.conventions.coe.int/Treaty/en/Summaries/Html/142.htm (30.4.2012)"
    Comment Signed: Turin, 21.10.1991Entry into force: has not yet entered into force to this date (30.4.2012)European Treaty Series (ETS) No. 142Authentic versions: EN-FR
    Protocole portant amendement à la Charte sociale européenne
    fr
    Definition "protocole d’amendement améliorant le mécanisme de contrôle de la Charte [IATE:776764 ] [IATE:901888 ]" Reference "site Conseil de l'Europe, résumé du traité, http://conventions.coe.int/Treaty/fr/Summaries/Html/142.htm (2.4.2012)"
    Comment Signature: 21.10.1991 à TurinEntrée en vigueur: pas encore entré en vigueur à cette date (12.4.2012)Conseil de l'Europe; STCE n° 142Versions authentiques: EN-FR