Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

3 results

  1. LAW|criminal law · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    coireacht atá bainteach le ríomhaireacht Reference "Rialachán (AE) 2018/1805 maidir le haitheantas frithpháirteach a thabhairt d'orduithe calctha agus d'orduithe coigistíochtaFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    cibearchoireacht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Beidh dearcadh soiléir chearta an duine freisin sna bearta lena dtugtar aghaidh ar an gcibearshlándáil agus ar an gcomhrac i gcoinne na cibearchoireachta.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 230/2014 lena mbunaítear ionstraim lena gcuirtear le cobhsaíocht agus le síocháin, CELEX:32014R0230/GA"
    coireacht ríomhaire Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Agus breithniú á dhéanamh acu ar iarrataí ó Europol imscrúdú a thionscnamh ar ionsaí tromchúiseach in aghaidh córais faisnéise a dhéanann difear do chomhlachtaí de chuid an Aontais nó do dhá Bhallstát nó níos mó, ar ionsaí é a bhfuil amhras faoi go bhfuil bunús coiriúil leis, ba cheart do na Ballstáit freagra a thabhairt do Europol gan mhoill, agus é á thabhairt ar aird acu gur tosca ríthábhachtach é mire na freagartha ó thaobh dul i ngleic leis an gcoireacht ríomhaire.' Reference "Rialachán (AE) 2016/794 maidir le Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh i ndáil le Comhar i bhForfheidhmiú an Dlí (Europol) agus lena n-aisghairtear Cinntí 2009/371/CGB, 2009/934/CGB, 2009/935/CGB, 2009/936/CGB agus 2009/968/CGB ón gComhairle agus a ghabhann ionad na gCinntí sin, CELEX:32016R0794/GA"
    coireacht ríomhairí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context '... an sceimhlitheoireacht, an gháinneáil ar dhaoine agus an teacht i dtír gnéasach ar mhná agus ar leanaí, an gháinneáil neamhdhleathach ar dhrugaí, an gháinneáil aindleathach ar airm, sciúradh airgid, an éillitheacht, góchumadh modhanna íocaíochta, coireacht ríomhairí agus an choireacht eagraithe...' Reference "Conradh Liospóin ag leasú an Chonartha ar an Aontas Eorpach agus an Chonartha ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh, arna dhéanamh i Liospóin, an 13 Nollaig 2007, https://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/PDF/?uri=CELEX:12007L/TXT&from=GA"
    Cyberkriminalität | Cyber-Kriminalität | Cybercrime | Computerkriminalität
    de
    Definition Straftaten, bei denen der Computer als Tatmittel oder als Gegenstand des deliktischen Verhaltens eine wesentliche Rolle spielt. Reference "Gabler Wirtschaftslexikon > Computerkriminalität (11.4.2022)"
    Comment "u.a. Computerbetrug IATE:1484618 Computersabotage IATE:1484621 Phishing IATE:933881 XREF: Computerstraftat IATE:755117 High-Tech-Kriminalität IATE:903923<><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><><>"
    cybercrime | computer-related crime | computer crime | digital crime | e-crime | cyber crime | cyber-crime | high-tech crime | crime in cyberspace
    en
    Definition offences against or by means of computer systems, in particular those that have acquired a new quality through the use of ICT, such as forgery and fraud, child sexual abuse material and offences related to intellectual property rights Reference "Council-EN, based on: 'Specialised cybercrime units - Good practice study' (19.10.2021), prepared jointly by the CyberCrime@IPA project of the Council of Europe and the European Union, the Global Project on Cybercrime of the Council of Europe, and the European Union Cybercrime Task Force, version 9 November 2011, p. 4"
    Comment "The term relates to the activity in general. Please also see IATE:755117, which is narrower in meaning and relates to a criminal offence."
    cybercriminalité | criminalité informatique | criminalité de hautes technologies | délinquance informatique | cybercrime
    fr
    Definition toute forme de délinquance concernant les situations dans lesquelles les systèmes informatiques constituent l'objet même du délit, ainsi que la délinquance concernant les situations dans lesquelles les systèmes ou réseaux informatiques constituent le moyen de commettre l'infraction Reference "Conseil-FR, notamment notamment d'après: 1) Agence wallonne des télécommunications, Fiche de l'AWT - La criminalité informatique (19.10.2021) 2) Site de la Gendarmerie royale du Canada, Accueil > La cybersécurité > Définition de la cybercriminalité (19.10.2021)"
    Comment "Pour le délit correspondant à ce type d'activité, voir délit informatique"
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · LAW|criminal law · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    an Coinbhinsiún maidir le Cibearchoireacht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context '...Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe in aghaidh an Éillithe (2003), Coinbhinsiún Bhúdaipeist ó Chomhairle na hEorpa maidir le Cibearchoireacht agus na prótacail a ghabhann leis (2001), agus ionstraimí idirnáisiúnta agus réigiúnacha ábhartha eile, go háirithe iad sin a bhaineann le cearta an duine agus saoirsí bunúsacha a chosaint.. Reference "Cinneadh (AE) 2022/895 lena n-údaraítear tús a chur leis an gcaibidlíocht thar ceann an Aontais Eorpaigh le haghaidh coinbhinsiún cuimsitheach idirnáisiúnta maidir le cur i gcoinne úsáid na dteicneolaíochtaí faisnéise agus cumarsáide chun críoch coiriúil"
    Coinbhinsiún Bhúdaipeist Reference Comhairle-GA
    ga
    Übereinkommen über Computerkriminalität | Budapester Übereinkommen über Computerkriminalität | Cybercrime-Konvention | Budapest-Konvention
    de
    Comment Budapest, 23.11.2001
    Convention on Cybercrime | Convention on Cyber Crime | CCC | Convention on Cyber-crime | Budapest Convention on Cyber Crime | Budapest Convention
    en
    Definition first international treaty on crimes committed via the Internet and other computer networks, dealing particularly with infringements of copyright, computer-related fraud, child pornography and violations of network security. Reference "Council of Europe Treaty Office summary http://www.conventions.coe.int/Treaty/en/Summaries/Html/185.htm [2.5.2012]"
    Comment Signed: Budapest, 23.11.2001 Entry into force: 1.7.2004 European Treaty Series (ETS) No. 185 Authentic versions: EN-FR The Convention contains a series of powers and procedures such as the search of computer networks and interception.
    Convention sur la cybercriminalité | Convention sur la criminalité dans le cyberespace | Convention de Budapest
    fr
    Definition convention pénale à vocation internationale, signée à Budapest le 23.11.2001, destinée à lutter contre le cybercrime grâce à l'harmonisation et à la modernisation des législations des États signataires, notamment en matière procédurale, ainsi qu'à l'amélioration de la coopération internationale en matière d'extradition et d'entraide répressive Reference Conseil-FR
    Comment Signature: 23.11.2001 à Budapest Entrée en vigueur: 1.7.2004 Conseil de l'Europe; STE n° 185 Versions authentiques: EN-FR Le protocole additionnel à cette convention, visant à élargir le champ d'application de la convention aux infractions de propagande raciste ou xénophobe commis via les réseaux internet a été ouvert à la signature en 2003.
  3. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · LAW|criminal law · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation
    Prótacal breise a ghabhann leis an gCoinbhinsiún maidir le Cibearchoireacht, a bhaineann le coiriúlú gníomhartha de chineál ciníoch agus seineafóbach a dhéantar trí chórais ríomhaireachta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zusatzprotokoll zum Übereinkommen über Computerkriminalität betreffend die Kriminalisierung mittels Computersystemen begangener Handlungen rassistischer und fremdenfeindlicher Art
    de
    Definition Protokoll, das den Anwendungsbereich des Übereinkommens über Computerkriminalität auf die Tatbestände rassistischer oder fremdenfeindlicher Propaganda ausgedehnt Reference ---
    Comment Strassburg, 28.01.2003
    Additional Protocol to the Convention on Cybercrime, concerning the criminalisation of acts of a racist and xenophobic nature committed through computer systems
    en
    Definition This Protocol entails an extension of the Cybercrime Convention’s scope, including its substantive, procedural and international cooperation provisions, so as to cover also offences of racist or xenophobic propaganda. Reference "Council of Europe Treaty Office summary http://www.conventions.coe.int/Treaty/en/Summaries/Html/189.htm (2.5.2012)"
    Comment Signed: Strasbourg, 28.1.2003Entry into force: 1.3.2006European Treaty Series (ETS) No. 189Authentic versions: EN-FR
    Protocole additionnel à la Convention sur la cybercriminalité, relatif à l'incrimination d'actes de nature raciste et xénophobe commis par le biais de systèmes informatiques
    fr
    Definition "protocole ayant pour conséquence d’élargir le champ d’application de la Convention IATE:910192 , y compris ses dispositions en matière de droit matériel, de procédure pénale et de coopération internationale, de sorte à couvrir également les infractions de propagande raciste ou xénophobe" Reference "site Council of Europe, résumé du traité, http://conventions.coe.int/Treaty/fr/Summaries/Html/189.htm (3.4.2012)"
    Comment Signature: 28.1.2003 à StrasbourgEntrée en vigueur: 1.3.2006Conseil de l'Europe; STCE n° 189Versions authentiques: EN-FR