EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · LAW|criminal law|offence
- coir ríomhaireachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Airíodh ar na táscairí seo roinnt ábhar imní ‘traidisiúnta’ (buirgléireacht, goid, foréigean fisiceach, etc.) chomh maith le himní faoi rudaí atá tagtha chun cinn le déanaí, amhail coireanna ríomhaireachta agus cineálacha éagsúla calaoise.' Tagairt Togra maidir le staidreamh Eorpach ar shábháilteacht ó choireacht, CELEX:52011PC0335/GA
- coireacht atá bainteach le ríomhaireacht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Computerstraftat
- de
- Sainmhíniú strafbare Handlung, bei der ein Computer das Tatwerkzeug oder das Angriffsobjekt ist Tagairt Council-DE, vgl. Gabler Wirtschaftslexikon, Stichw. Computerkriminalität http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/computerkriminalitaet.html (11.7.2017)
- Nóta Es gibt keine Legaldefinition; lt. bpb handelt es sich um "Straftaten, die unter Einbeziehung von Anlagen zur elektronischen Datenverarbeitung begangen werden" ( http://www.bpb.de/nachschlagen/lexika/recht-a-z/22003/computerstraftaten [11.7.2017]),m. a. W. "jedes Verbrechen, das mit Hilfe eines Computers, Netzwerks oder Hardware-Geräts begangen wird" ( https://de.norton.com/cybercrime-definition [11.7.2017])XREF: Cyberkriminalität, Computerkriminalität IATE:895987<><><><><><><><><><><>
- computer-related crime | computer crime | digital crime
- en
- Sainmhíniú illegal act in which a computer is the instrument or object of the crime Tagairt Council-EN
- Nóta The term relates to a criminal offence. Please see IATE:895987 which is broader in meaning and relates to the activity in general.
- crime informatique | délit informatique
- fr
- Sainmhíniú acte illégal dans lequel un ordinateur est l'instrument ou l'objet du délit Tagairt Conseil-FR, d'après Olivier Iteanu, Tous cybercriminels, Jean-Marie Laffont éditeur, 2004
- Nóta Pour le type de criminalité et non l'acte en soi, voir "cybercriminalité", IATE:895987