Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. ECONOMICS|economic conditions|economic development|developing countries

    #606943

    IATE #791200
    tír i mbéal forbartha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Tacú le tíortha i mbéal forbartha lena gcuid slabhraí soláthair a atreorú, más gá' Reference "Cruinniú den Chomhairle Eorpach (23 agus 24 Meitheamh 2022) – Conclúidí"
    tír forbraíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Entwicklungsland
    de
    Definition Land, das einen Rückstand in Bezug auf seine sozioökonomische Entwicklung aufweist Reference "vgl. Wikipedia > Entwicklungsland (3.8.2022)"
    Comment "Für den Begriff ""Entwicklungsländer"" gibt es keine einheitliche Definition. Die Mehrzahl dieser Staaten weist jedoch einige dieser gemeinsamen Merkmale auf:- eine schlechte Versorgung großer Gruppen der Bevölkerung mit Nahrungsmitteln, dadurch Unterernährung und Hungerein - niedriges Pro-Kopf-Einkommen, Armut- keine oder nur eine mangelhafte Gesundheitsversorgung, eine hohe Kindersterblichkeitsrate und eine geringe durchschnittliche Lebenserwartung- mangelhafte Bildungsmöglichkeiten, eine hohe Analphabetenquote- hohe Arbeitslosigkeit, ein insgesamt niedriger Lebensstandard, eine oft extrem ungleiche Verteilung der vorhandenen Güter"
    developing country
    en
    Definition low- or middle-income country in which most people have a lower standard of living with access to fewer goods and services than do most people in high-income countries Reference "Council-EN, based on:WTO, Who are the developing countries in the WTO? (15.6.2022)"
    pays en développement | PED | pays en voie de développement | PVD
    fr
    Definition "pays en transition qui se situe entre les pays moins développés et les pays développés et qui est engagé dans un processus, sur les plans économique et social, pour relever le niveau de vie de ses habitants, en tentant de mettre fin, notamment, au faible développement de son industrie, à l'insuffisance de sa production agricole, au déséquilibre entre la rapidité de sa croissance démographique et l'augmentation de son revenu national" Reference "Conseil-FR, d'après le Dico du commerce international (15.6.2022)"
    Comment "Selon Mokhtar Lakehal, certaines institutions dressent des indicateurs (comme le revenu par habitant) pour distinguer les PED des PMA."
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · FINANCE

    #613112

    IATE #901742
    tír bhocht a bhfuil fiachais ollmhóra uirthi Reference "RIALACHÁN (AE) Uimh. 236/2014 an 11 Márta 2014 lena leagtar síos rialacha agus nósanna imeachta coiteanna le haghaidh chur chun feidhme ionstraimí an Aontais chun an ghníomhaíocht sheachtrach a mhaoiniú "
    ga
    Context 'I gcomhréir leis na gealltanais a thug an tAontas ag an 3ú agus an 4ú Fóram Ardleibhéil maidir le hÉifeachtacht Cabhrach (Accra 2008 agus Busan 2011), agus leis an moladh ó Choiste Cúnaimh Forbartha na hEagraíochta um Chomhar agus Fhorbairt Eacnamaíochta (“OECD-DAC”) maidir le cúnamh oifigiúil forbartha a dhícheangal do na Tíortha is Lú Forbartha agus na Tíortha Bochta a bhfuil Fiachais Ollmhóra orthu, ba cheart don Choimisiún cabhair ón Aontas a neamhcheangal a mhéid is féidir,...' Reference "RIALACHÁN (AE) Uimh. 236/2014 an 11 Márta 2014 lena leagtar síos rialacha agus nósanna imeachta coiteanna le haghaidh chur chun feidhme ionstraimí an Aontais chun an ghníomhaíocht sheachtrach a mhaoiniú "
    tíortha bochta a bhfuil fiachais ollmhóra orthu Reference "RIALACHÁN (AE) Uimh. 236/2014 an 11 Márta 2014 lena leagtar síos rialacha agus nósanna imeachta coiteanna le haghaidh chur chun feidhme ionstraimí an Aontais chun an ghníomhaíocht sheachtrach a mhaoiniú"
    ga
    hochverschuldetes armes Land | HIPC | hoch verschuldete arme Länder | hochverschuldetes Entwicklungsland | hoch verschuldetes armes Land
    de
    Definition "Gruppe von Entwicklungsländern mit hohem Schuldenstand, die im Rahmen der HIPC-Initiative IATE:901927 der G8-Staaten von Schuldenerlassen profitieren sollen" Reference "Wikipedia, Hochverschuldete Entwicklungsländer (1.10.2020)"
    heavily indebted poor country | HIPC | highly indebted poor country | highly indebted poor countries | heavily indebted poor countries
    en
    Definition "country eligible for debt relief under the HIPC Initiative [ IATE:901927 ]" Reference "Council-EN, based on:UK Parliament (Commons) debate on Developing Countries (recorded in Hansard) (17.9.2020)"
    Comment Each heavily indebted poor country may decide whether or not to seek debt cancellation under the HIPC initiative. Those that complete the HIPC process are granted complete cancellation of their debts to the IMF, the IDA and African Development Fund under the HIPC Initiative and the Multilateral Debt Relief Initiative.
    pays pauvre très endetté | PPTE | pays pauvre lourdement endetté | PPLE | pays pauvres très endettés | pays pauvres lourdement endettés | pays pauvre hautement endetté | pays pauvres hautement endettés
    fr
    Definition "pays pauvre susceptible de pouvoir bénéficier d'un montage d'allègement de la dette au titre de l'initiative PPTE adoptée par le FMI et la Banque mondiale" Reference "Conseil-FR, d'après Fonds monétaire international > Fiches techniques > Allégement de la dette au titre de l'initiative en faveur des pays pauvres très endettés (PPTE) (24.9.2020)"