Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

6 results

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · SOCIAL QUESTIONS|family

    #605559

    IATE #777886
    an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Cinntí a bhaineann le Coimirce Leanaí a Aithint agus a Fhorfheidhmiú agus maidir le hAthbhunú Coimirce Leanaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäisches Übereinkommen über die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen über das Sorgerecht für Kinder und die Wiederherstellung des Sorgeverhältnisses
    de
    Comment Luxemburg, 20.05.1980
    European Convention on Recognition and Enforcement of Decisions concerning Custody of Children and on Restoration of Custody of Children
    en
    Definition The Convention protects custody and access rights in international situations and provides for free, prompt, non-bureaucratic assistance from central authorities designated by each Party in discovering the whereabouts and restoring custody of a child improperly removed. Reference "Council of Europe Treaty Office summary http://www.conventions.coe.int/Treaty/en/Summaries/Html/105.htm (26.4.2012)"
    Comment Signed: Luxembourg, 20.5.1980Entry into force: 1.9.1983European Treaty Series (ETS) No. 105Authentic versions: EN-FR
    Convention européenne sur la reconnaissance et l'exécution des décisions en matière de garde des enfants et le rétablissement de la garde des enfants
    fr
    Definition convention protégeant le droit de garde et de visite dans des situations internationales et prévoit l'assistance gratuite, prompte et non-bureaucratique d'autorités centrales désignées par chaque Partie pour retrouver et rendre un enfant qui a été déplacé sans droit Reference "site Council of Europe, résumé du traité, http://conventions.coe.int/Treaty/fr/Summaries/Html/105.htm (28.3.2012)"
    Comment Signature: 20.5.1980 à LuxembourgEntrée en vigueur: 1.9.1983Conseil de l'Europe; STCE n° 105Versions authentiques: EN-FR
  2. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation|Council of Europe · EDUCATION AND COMMUNICATIONS

    #603239

    IATE #313113
    Líonra Eorpach na Lárionad Náisiúnta Faisnéise um Aitheantas Acadúil agus Soghluaisteacht Reference Comhairle-GA
    ga
    ENIC Reference Comhairle-GA
    ga
    Europäisches Netzwerk von Informationszentren für akademische Mobilität und für die Anerkennung akademischer Abschlüsse und Leistungen | ENIC
    de
    Definition vom Europarat und der UNESCO eingerichtetes Netz zur Förderung einer gemeinsamen Politik und Praxis in allen europäischen Ländern zur Anerkennung von Qualifikationen Reference "Council-DE gestützt auf Council of Europe > Democracy > Education and Languages > Higher Education and Research https://www.coe.int/T/DG4/HigherEducation/Recognition/ENIC_en.asp (27.3.20)"
    Comment "Vergleichbar dem NARIC (IATE:145402 ) der EU"
    European Network of National Information Centres on academic recognition and mobility | European Network of Information Centres in the European Region | European Network of National Information Centres | ENIC | ENIC Network
    en
    Definition network established by the Council of Europe and UNESCO to develop joint policy and practice in all European countries for the recognition of qualifications, made up of the national information centres of the States party to the European Cultural Convention or the UNESCO Europe Region Reference "Council-EN, based on: Council of Europe > Democracy > Education and Languages > Higher Education and Research > 'The ENIC Network' (25.2.2020)"
    Comment "The NARIC Network has a similar mandate to the ENIC Network, but in the context of the European Union."
    réseau européen des centres nationaux d'information sur la reconnaissance et la mobilité universitaires | réseau européen des centres d'information de la région Europe | réseau ENIC
    fr
    Definition réseau créé en 1997 par le Conseil de l'Europe et l'Uneso afin d’élaborer des politiques et pratiques communes de reconnaissance des qualifications dans l'ensemble des pays européens et composé des centres nationaux d'information des États parties à la Convention culturelle européenne ou de la Région Europe de l'Unesco Reference "Conseil-FR, d'après:- Site du Conseil de l'Europe > Démocratie > Éducation et langues > Enseignement supérieur et recherche (1.4.2020)- Site du ministère français de l'éducation, Mobilité > ENIC-NARIC France > Institution > Le CIEP et le Centre Enic-Naric France > Centre ENIC-NARIC France (1.4.2020)"
    Comment "Le réseau NARIC dispose d'un mandat similaire à celui du réseau ENIC, mais dans le cadre de l'Union européenne."
  3. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|teaching|level of education|higher education

    #688588

    IATE #3641724
    córas Eorpach um Dhearbhú Cáilíochta agus um Aitheantas Reference "Togra le haghaidh Moladh le haghaidh Córas Eorpach um Dhearbhú Cáilíochta agus um Aitheantas san Ardoideachas, CELEX:52024DC0147/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Europäisches System zur Qualitätssicherung und Anerkennung von Abschlüssen
    de
    Definition System zur Herstellung einer engeren Verbindung zwischen Qualitätssicherung und Anerkennung auf europäischer Ebene und zur Schaffung eines zweckmäßigen Qualitätssicherungssystems für eine intensivere transnationale Zusammenarbeit Reference "COM-DE gestütztauf den BERICHT DER KOMMISSION AN DEN RAT über die Umsetzung der Empfehlung des Rates zur Förderung der automatischen gegenseitigen Anerkennung von im Ausland erworbenen Hochschulqualifikationen und von Qualifikationen der allgemeinen und beruflichen Bildung der Sekundarstufe II sowie der Ergebnisse von Lernzeiten im Ausland"
    European Quality Assurance and Recognition System | European Recognition and Quality Assurance System
    en
    Definition "system creating a closer link between quality assurance and recognition of higher education qualifications and learning periods abroad across the European Education Area, as well as a fit-for-purpose quality assurance system for mutual trust and deeper transnational cooperation and mobility" Reference "COM-Terminology Coordination, based on: - Report from the Commission on the implementation of the Council Recommendation on promoting automatic mutual recognition of higher education and upper secondary education and training qualifications and the outcomes of learning periods abroad- Proposal for a Council Recommendation on a European Quality Assurance and Recognition System in Higher Education, COM(2024) 144 final- Forum of European University Alliances 2023 ˃ Concept note Session VIII (2.4.2024)"
    système européen d’assurance de la qualité et de reconnaissance
    fr
  4. SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social policy|youth policy

    #664279

    IATE #3591638
    clár oibre Eorpach don obair óige Reference "Leathanach baile na Comhairle > Cruinnithe > Comhairle AE > Físchomhdháil na n-airí óige, 30 Samhain 2020 (11.11.2021)"
    ga
    Context 'Chuir an Uachtaránacht eolas ar fáil freisin faoin rún maidir leis an gcreat lena mbunaítear clár oibre Eorpach don obair óige.' Reference "Leathanach baile na Comhairle > Cruinnithe > Comhairle AE > Físchomhdháil na n-airí óige, 30 Samhain 2020 (11.11.2021)"
    European Youth Work Agenda | European Youth Work Agenda for quality, innovation and recognition of youth work
    en
    Definition strategic framework for strengthening and developing quality and innovation in, and recognition of youth work, which adopts a targeted approach to further developing knowledge-based youth work in Europe and connecting political decisions with their practical implementation Reference "COM-EN, based on:Resolution of the Council and of the Representatives of the Governments of the Member States meeting within the Council on the Framework for establishing a European Youth Work Agenda 2020/C 415/01"
  5. LAW|international law|private international law|rights of aliens|admission of aliens|political asylum|right of asylum · SOCIAL QUESTIONS|migration

    #668174

    IATE #3630002
    Próiseas Aitheantais agus Treoshuímh Íospartach Céastóireachta i dTíortha na hEorpa chun Cúram agus Cóireáil a Éascú Reference Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann (EUAA), (05.2022)
    ga
    Definition uirlis sainaitheanta luath chun cabhrú leis na Ballstáit le hiarrthóirí tearmainn a bhfuil riachtanais speisialta acu Reference Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Thearmann (EUAA), (10.2021)
    Prozess der Anerkennung und Orientierung von Folteropfern in europäischen Ländern zur Erleichterung von Pflege und Behandlung | PROTECT | PROTECT-ABLE
    de
    Definition Instrument zur frühzeitigen Erkennung von Asylbewerbern mit besonderen Bedürfnissen zur Unterstützung der Mitgliedstaaten Reference Asylagentur der Europäischen Union (EUAA), genehmigt von den nationalen Sachverständigen am 21.03.2022
    Comment Besteht aus einem Fragebogen, der auf Anzeichen und Symptome der häufigsten psychischen Probleme wie PTBS und Depressionen untersucht wird, um gefährdete Asylbewerber zu identifizieren, die traumatische Erfahrungen gemacht haben.
    Process of Recognition and Orientation of Torture Victims in European Countries to Facilitate Care and Treatment | PROTECT | PROTECT-ABLE
    en
    Definition early identification tool for assisting Member States with asylum seekers with special needs Reference European Union Agency for Asylum (EUAA), “Training Module - Interview Techniques” (restricted access), Version 4.0 (2019)
    Comment Consists of a questionnaire, designed to check for the signs and symptoms of the most common mental health problems such as PTSD and depression, to identify vulnerable asylum-seekers who have suffered traumatic experiences.
    processus de reconnaissance et d’orientation des victimes de torture dans les pays européens afin de faciliter l’accompagnement et l’accès aux soins | PROTECT
    fr
    Definition outil d’identification précoce ayant pour but d'aider les États membres à identifier des demandeurs d’asile victimes de torture ayant des besoins particuliers Reference Agence de l’Union européenne pour l’asile (EUAA) (30.9.2021)
    Comment Cet outil consiste en un questionnaire destiné à vérifier les signes et symptômes des problèmes de santé mentale les plus courants tels que le syndrome de stress post-traumatique et la dépression, afin d’identifier les demandeurs d’asile vulnérables qui ont subi des traumatismes.
  6. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · EUROPEAN UNION|European construction|European Union · LAW

    #613629

    IATE #909296
    Prótacal arna dhréachtú ar bhonn Airteagal K.3 den Chonradh ar an Aontas Eorpach maidir leis an léiriú a dhéanfaidh Cúirt Bhreithiúnais na gComhphobal Eorpach ar an gCoinbhinsiún maidir le dlínse agus maidir le hAithint agus Forfheidhmiú Breithiúnas i gCúrsaí Pósta Reference Comhairle-GA
    ga
    Prótacal arna dhréachtú ar bhonn Airteagal K.3 den Chonradh ar an Aontas Eorpach maidir le léirmhíniú ag Cúirt Bhreithiúnais na gComhphobal Eorpach ar an gCoinbhinsiún maidir le dlínse agus maidir le hAithint agus Forghníomhú Breithiúnas i gCúrsaí Pósta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Protokoll aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union über die Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Ehesachen
    de
    Protocol drawn up on the basis of Article K.3 of the Treaty on European Union, on the interpretation by the Court of Justice of the European Communities of the Convention on Jurisdiction and the Recognition and Enforcement of Judgements in Matrimonial Matters
    en
    Protocole établi sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union Européenne concernant l'interprétation par la Cour de justice des Communautés européennes de la convention relative à la compétence, la reconnaissance et l'éxecution des décisions en matière matrimoniale
    fr
    Comment "La convention en question [Convention Bruxelles II IATE:909273 ] n'est pas entrée en vigueur du fait de l'adoption du traité d'Amsterdam. Elle a été remplacée par le règlement Bruxelles II [IATE:919561 ]."