Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

7 dtoradh

  1. POLITICS|political framework|political system

    #610246

    IATE #857432
    A Soilse Tagairt Comhairle-GA
    ga
    A Shoilse Tagairt Comhairle-GA
    ga
    I. M. | Ihre Majestät | S. M. | Seine Majestät
    de
    Sainmhíniú Ehrentitel für eine Monarchin oder einen Monarchen Tagairt Council-DE nach Council-EN
    HM | Her Majesty | His Majesty
    en
    Nóta Honorific used to refer to a monarch.
    Sa Majesté | S. M.
    fr
    Sainmhíniú Majesté: titre que l'on donne aux souverains héréditaires: Sa Majesté le roi. (On écrit en abrégé S. M., Sa Majesté ; V. M., Votre Majesté ; VV. MM., Vos Majestés ; LL. MM., Leurs Majestés.) Tagairt "Larousse, http://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/majest%C3%A9/48751?q=majest%C3%A9#48665 [11/4/2017]"
  2. GEOGRAPHY

    #611200

    IATE #876711
    Oileán Heard agus Oileáin McDonald Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Críoch Oileán Heard agus Oileáin McDonald Tagairt ---
    ga
    Nóta Príomhchathair/Larionad Riaracháin: -Ainm an tsaoránaigh: -Aidiacht: ó/as Oileán Heard agus Oileáin McDonaldAirgeadra: -Cód Airgeadra: -Fo-aonad airgeadra:-
    das Territorium Heard und McDonaldinseln | Heard und die McDonaldinseln
    de
    Sainmhíniú zum Hoheitsgebiet Australiens gehörendes Außengebiet, bestehend aus der Insel Heard und den McDonald-Inseln (McDonald, Flag u. Shag) Tagairt ---
    Nóta Adj.: von Heard und den McDonaldinseln
    Territory of Heard Island and McDonald Islands | Heard Island and McDonald Islands
    en
    Nóta "CAPITAL: -CITIZEN: -ADJECTIVE: of the Heard Island and McDonald IslandsCURRENCY: -CURRENCY SUBUNIT: -Uninhabited territory of Australia.Please see the ""mul"" section of this entry for information on ISO and FADO Codes."
    le territoire des Îles Heard et McDonald | les Îles Heard et McDonald
    fr
    Sainmhíniú Territoire extérieur inhabité de l'Australie situé dans le sud de l'océan Indien. Tagairt ---
    Nóta adjectif: des Îles Heard et McDonaldPour obtenir des informations concernant les codes ISO et FADO, veuillez cliquer sur le code langue MUL ci-dessus.
    HMD | HM | currency code unavailable
    mul
  3. POLITICS|politics and public safety · GEOGRAPHY|Asia and Oceania|Asia

    #639047

    IATE #2218605
    Hizbul Mujahideen Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    HM Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Hisbollah-Mudschaheddin | Hizbul | Mujahideen | Mujahedin | Mudschahedin | Hizb ul-Mujahideen | HM
    de
    Sainmhíniú militante separatistische Gruppe in Kaschmir Tagairt "Vgl. Wikipedia http://de.wikipedia.org/wiki/Terroristische_Vereinigung (4.11.14)"
    Nóta "1989 als militanter Flügel der sozio-kulturellen und religiösen Organisation Jamaat-e-Islami IATE:916991 gegründet"
    Hizbul Mujahideen | Hizb-e-Islami | Hizbul-i-Islami | Islamic Party | Hizb-ul-Mujahideen | HM
    en
    Sainmhíniú Kashmiri separatist group active in the Indian state of Jammu and Kashmir since 1989. Tagairt "Council-EN based on: http://en.wikipedia.org/wiki/Hizbul_Mujahideen [25.6.2014]"
    Hizbul Moudjahidine | Hizbul Mujaheedine | Hizbul Moudjahidin
    fr
    Sainmhíniú principal mouvement séparatiste armé musulman cachemiri Tagairt "Les attentats, fléau en Asie du Sud, http://www.maghress.com/fr/aujourdhui/17983 (21.11.2014)"
    Nóta Le Hizbul Moudjahidine est l'aile militaire du Jamaat-i-Islami (Société islamique), parti politique islamiste
  4. POLITICS|parliament

    #654206

    IATE #3565852
    Ard-Reachtaire an Rítheaghlaigh Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Kontrolleur des königlichen Haushalts
    de
    Sainmhíniú "Ehrentitel, der im Vereinigten Königreich einem der Whips der Regierungspartei verliehen wird, beispielsweise einem der stellvertretenden Chief Whips IATE:184167" Tagairt "Council-DE in Anlehnung an Council-EN, vgl. Wikipedia ""Whip"" https://de.wikipedia.org/wiki/Whip (2.9.2015)"
    Comptroller of HM Household
    en
    Nóta "honorary title held by a senior whip, currently one of the Deputy Chief Whips [ IATE:3565851 ], in the UK government"
    Comptroller of HM Household
    fr
    Sainmhíniú Au Royaume-Uni, titre honorifique accordé à un Deputy Chief Whip du gouvernement Tagairt "Conseil-FR, d'après https://chroniquesdici.wordpress.com/2015/06/12/le-role-des-whips-au-royaume-uni/ [17.9.2015]"
    Nóta "Dans l'ordre protocolaire, il vient après le Treasurer of HM Household [ IATE:3565849 ] et avant le Vice Chamberlain of HM Household [ IATE:3565854 ]Voir aussi Deputy Chief Whip [ IATE:3565851 ]"
  5. POLITICS|parliament

    #654204

    IATE #3565849
    Cisteoir an Rítheaghlaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Schatzmeister des königlichen Haushalts
    de
    Sainmhíniú "Ehrentitel, der im Vereinigten Königreich dem ersten stellvertretenden Chief Whip IATE:184167 der Regierungspartei verliehen wird" Tagairt Council-DE in Anlehnung an Council-EN
    Treasurer of HM Household | Treasurer of the Household
    en
    Nóta Honorary title traditionally given to the most senior Deputy Chief Whip in the UK government.
    Treasurer of HM Household | Treasurer of the Household
    fr
    Sainmhíniú au Royaume-Uni, titre honorifique accordé au premier Deputy Chief Whip du gouvernement Tagairt "Conseil-FR, d'après le site web du gouvernement du Royaume-Uni https://www.gov.uk/government/people/anne-milton [17.9.2015]"
    Nóta "Précède dans l'ordre protocolaire le Comptroller of HM Household [ IATE:3565852 ] et le Vice Chamberlain of HM Household [ IATE:3565854 ]Voir aussi Deputy Chief Whip [ IATE:3565851 ]"
  6. POLITICS|parliament

    #654207

    IATE #3565854
    Leas-Seomairlín an Rítheaghlaigh Tagairt "Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Vize-Kammerherr des königlichen Haushalts
    de
    Sainmhíniú "Ehrentitel, der im Vereinigten Königreich einem der Whips der Regierungspartei verliehen wird, beispielsweise einem der Whips nach dem stellvertretenden Chief Whip IATE:184167" Tagairt "Council-DE, vgl. Wikipedia ""Whip"" https://de.wikipedia.org/wiki/Whip (2.9.2015) u. Wikipedia ""Vice-Chamberlain of the Household"" https://en.wikipedia.org/wiki/Vice-Chamberlain_of_the_Household (2.9.2015)"
    Nóta "Im Rang unter dem - Schatzmeister des königlichen Haushalts IATE:3565849 - Kontrolleur des königlichen Haushalts IATE:3565852"
    Vice Chamberlain of HM Household
    en
    Sainmhíniú "honorary title held typically by a senior UK Government whip [ IATE:910639 ]" Tagairt Council-CENTERM
    Nóta "This title is ranked lower than those of:- Treasurer of HM Household [ IATE:3565849 ] - Comptroller of HM Household [ IATE:3565852 ]"
    Vice Chamberlain of HM Household
    fr
    Sainmhíniú "au Royaume-Uni, titre honorifique accordé à un parlementaire membre du parti majoritaire à la Chambre des Communes et ""Whip"" du gouvernement" Tagairt "Conseil-FR, d'après le site web du gouvernement du Royaume-Uni, https://www.gov.uk/government/people/kris-hopkins"
    Nóta "Dans l'ordre protocolaire, il suit le Treasurer of HM Household [ IATE:3565849 ] et le Comptroller of HM Household [ IATE:3565852 ]Voir aussi Deputy Chief Whip [ IATE:3565851 ]"
  7. SOCIAL QUESTIONS|health|illness · SOCIAL QUESTIONS|health|medical science

    #640405

    IATE #2245894
    liomfóma neamh-Hodgkin ionsaitheach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    NHL-HM | Non-Hodgkin-Lymphome hoher Malignität
    de
    aggressive non-Hodgkin's lymphoma | fast-growing non-Hodgkin's lymphoma | high-grade non-Hodgkin's lymphoma
    en
    Sainmhíniú fast growing form of lymphoma Tagairt "Lymphoma Information Network > Lymphoma Info > Aggressive Non-Hodgkin's Lymphoma, http://www.lymphomainfo.net/nhl/aggressive.html (7.8.2009)"
    Nóta Aggressive NHLs are generally responsive to conventional cancer therapies such as chemotherapy and radiation therapy.