Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

4 results

  1. FINANCE|free movement of capital|financial market · BUSINESS AND COMPETITION|business organisation · BUSINESS AND COMPETITION|accounting
    lá trádála Reference "Rialachán (AE) Uimh. 236/2012 maidir le díol folamh agus gnéithe áirithe de bhabhtálacha mainneachtana creidmheasa, CELEX:32012R0236/GA"
    ga
    Markttag | Handelstag
    de
    trading day
    en
    jour de marché | journée de négociation | jour de négociation | jour de cotation
    fr
    Definition une journée de négociation au sens de l'article 4 du règlement(CE) no 1287/2006 Reference "Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil sur la vente à découvert et certains aspects des contrats d’échange sur risque de crédit , http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2010:0482:FIN:FR:PDF"
  2. ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy|emission trading|EU Emissions Trading Scheme
    lá trádála Reference Doiciméad inmheánach de chuid an Choimisiúin: CLIMA-2023-00327 (Ceantáil lamháltas astaíochtaí gás ceaptha teasa)
    ga
    Definition "aon lá a mbíonn ardán ceantála, agus an córas imréitigh nó an córas socraíochta a bhaineann leis, ar oscailt le haghaidh trádála" Reference Doiciméad inmheánach de chuid an Choimisiúin: CLIMA-2023-00327 (ceantáil lamháltas astaíochtaí gás ceaptha teasa)
    Handelstag
    de
    Definition alle Tage, an denen eine Auktionsplattform und das mit ihr verbundene Clearing- oder Abrechnungssystem für den Handel geöffnet sind Reference "Verordnung (EU) Nr. 1031/2010 der Kommission vom 12. November 2010 über den zeitlichen und administrativen Ablauf sowie sonstige Aspekte der Versteigerung von Treibhausgasemissionszertifikaten gemäß der Richtlinie 2003/87/EG des Europäischen Parlaments und des Rates über ein System für den Handel mit Treibhausgasemissionszertifikaten in der Union (Text von Bedeutung für den EWR)Text von Bedeutung für den EWR"
    trading day
    en
    Definition "any day during which an auction platform and the clearing system or settlement system connected to it are open for trading" Reference "Commission Delegated Regulation (EU) 2023/2830 of 17 October 2023 supplementing Directive 2003/87/EC of the European Parliament and of the Council by laying down rules on the timing, administration and other aspects of auctioning of greenhouse gas emission allowances"
  3. FINANCE · BUSINESS AND COMPETITION|accounting
    dáta trádála Reference "Rialachán (AE) 2023/1803 lena nglactar caighdeáin áirithe idirnáisiúnta chuntasaíochta i gcomhréir le Rialachán (CE) Uimh. 1606/2002 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:32023R1803/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Context 'Is é an dáta trádála an dáta a gheallann eintiteas é féin do shócmhainn a cheannach nó a dhíol. Tagraíonn cuntasaíocht dáta trádála don (a) aitheantas ar an tsócmhainn atá le fáil agus ar an dliteanas íoc aisti ar an dáta trádála, agus don (b) dí-aithint ar shócmhainn a dhíoltar, don aitheantas ar aon ghnóthachan nó caillteanas ar a diúscairt agus ar shuim infhaighte ón gceannaitheoir as íocaíocht ar an dáta trádála.' Reference "Rialachán (AE) 2023/1803 lena nglactar caighdeáin áirithe idirnáisiúnta chuntasaíochta i gcomhréir le Rialachán (CE) Uimh. 1606/2002 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:32023R1803/GA"
    Handelstag
    de
    trade date
    en
    Definition date that an entity commits itself to purchase or sell an asset Reference "Regulation (EU) 2023/1803 adopting certain international accounting standards in accordance with Regulation (EC) No 1606/2002, IFRS 9.B3.1.5"
    jour de la transaction | date d’opération | date de la transaction
    fr
    Definition date à laquelle une transaction est effectuée sur le marché Reference Kissas,C.,Termin.des marchés financiers,1990
  4. BUSINESS AND COMPETITION|accounting
    cuntasaíocht dáta trádála Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Is é an dáta trádála an dáta a gheallann eintiteas é féin do shócmhainn a cheannach nó a dhíol. Tagraíonn cuntasaíocht dáta trádála don (a) aitheantas ar an tsócmhainn atá le fáil agus ar an dliteanas íoc aisti ar an dáta trádála, agus don (b) dí-aithint ar shócmhainn a dhíoltar, don aitheantas ar aon ghnóthachan nó caillteanas ar a diúscairt agus ar shuim infhaighte ón gceannaitheoir as íocaíocht ar an dáta trádála.' Reference "Rialachán (AE) 2023/1803 lena nglactar caighdeáin áirithe idirnáisiúnta chuntasaíochta i gcomhréir le Rialachán (CE) Uimh. 1606/2002 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:32023R1803/GA"
    Bilanzierung zum Handelstag
    de
    Definition bilanzieller Ansatz oder bilanzielle Ausbuchung an dem Tag, an dem das Unternehmen die Verpflichtung zum Kauf oder Verkauf eines Vermögenswerts eingegangen ist Reference "Terminologiedienst Fidacta - Wirtschaftsprüfer (WP) und Chartered Certified Accountant (FCCA) basierend auf Verordnung (EU) 2016/2067 der Kommission vom 22. November 2016 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1126/2008 zur Übernahme bestimmter internationaler Rechnungslegungsstandards gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1606/2002 des Europäischen Parlaments und des Rates im Hinblick auf den International Financial Reporting Standard 9 (Text von Bedeutung für den EWR ) (IFRS 9), IFRS 9.B3.1.5"
    trade date accounting
    en
    Definition recognition of an asset to be received and the liability to pay for it on the trade date, and derecognition of an asset that is sold, recognition of any gain or loss on disposal and the recognition of a receivable from the buyer for payment on the trade date Reference "Regulation (EU) 2023/1803 adopting certain international accounting standards in accordance with Regulation (EC) No 1606/2002, IFRS 9.B3.1.5"
    Comment "See also: settlement date accounting"
    comptabilisation à la date de transaction | comptabilité en date d’opération
    fr