Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

12 results

  1. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information policy|information society

    #609988

    IATE #851056
    an tsochaí faisnéise Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Informationsgesellschaft
    de
    Definition Gesellschaft, die als Nachfolgerin der Industriegesellschaft durch eine Fülle von Informationsmöglichkeiten mit Hilfe der modernen Medien geprägt ist und in der Informationen als wesentliches wirtschaftliches Gut betrachtet werden, weil sie Grundlage jeder Entscheidung sind Reference "vgl. H.H. Schulze Computer Enzyklopädie, Stichw. ""Informationsgesellschaft""; s.a. wikipedia http://de.wikipedia.org/wiki/Informationsgesellschaft (22.2.07)"
    Comment Datenverarbeitung und Informationstechnologie sowie der Zugang zu diesen Medien sind die zentralen Elemente dieser postindustriellen Gesellschaftsform; DIV: RSZ 22.2.07
    information society
    en
    Definition society where the usage, creation, distribution, manipulation and integration of information is a significant activity Reference "'information society' (10.2.2021), Wikipedia"
    société de l'information
    fr
    Definition société dans laquelle les technologies de l'information et de la communication jouent un rôle central pour favoriser la circulation et l'échange de l'information et du savoir considérés comme ressources premières Reference "Conseil-FR, d'après:- Le grand dictionnaire terminologique (Office québécois de la langue française), fiche ""société de l'information"" (24.1.2022)- Wikipédia, ""société de l'information"" (24.1.2022)"
  2. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information policy|information society

    #616029

    IATE #930331
    an Mheitheal um Theileachumarsáid agus um an tSochaí Faisnéise Reference Comhairle-GA
    ga
    "Gruppe ""Telekommunikation und Informationsgesellschaft"""
    de
    Comment DIV: KW 11/03/2003
    Working Party on Telecommunications and Information Society | WP TELE | Working Party on Telecommunications and the Information Society | WP TELECOM | TELECOM Working Party
    en
    Comment Created following a merger between the Working Party on Telecommunications and the Working Party on Information Society Services.
    "Groupe ""Télécommunications et société de l'information"""
    fr
    Comment "MISC: produit de la fusion entre les Groupes ""Télécommunications"" et ""Services de la société de l'information"".;UPDATED: ERS 07/03/2003"
  3. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #613245

    IATE #903777
    seirbhís sochaí faisnéise Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ba cheart go dtiocfadh cásanna faoina chuimsiú sin freisin má rinne an tomhaltóir ceangal leis an láithreán gréasáin nó le seirbhís sochaí faisnéise eile trí ghléas leictreonach soghluaiste, i.e. teileafón soghluaiste.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 524/2013 maidir le réiteach díospóidí ar líne le haghaidh díospóidí tomhaltóirí agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 2006/2004, CELEX:32013R0524/GA"
    Dienstleistung der Informationsgesellschaft | Dienst der Informationsgesellschaft | Dienste der Informationsgesellschaft
    de
    Definition jede in der Regel gegen Entgelt elektronisch im Fernabsatz und auf individuellen Abruf eines Empfängers erbrachte Dienstleistung Reference "Richtlinie (EU) 2015/1535 vom 9. September 2015 über ein Informationsverfahren auf dem Gebiet der technischen Vorschriften und der Vorschriften für die Dienste der Informationsgesellschaft, Artikel 1 Absatz 1 Buchstabe b CELEX:32015L1535/DE"
    information society service
    en
    Definition any service normally provided for remuneration, at a distance, by electronic means and at the individual request of a recipient of services Reference "Directive (EU) 2015/1535 laying down a procedure for the provision of information in the field of technical regulations and of rules on Information Society services"
    service de la société de l'information
    fr
    Definition tout service presté normalement contre rémunération, à distance, par voie électronique et à la demande individuelle d'un destinataire de services Reference "Directive (UE) 2015/1535 prévoyant une procédure d'information dans le domaine des réglementations techniques et des règles relatives aux services de la société de l'information"
  4. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union

    #645628

    IATE #3524450
    an Stiúrthóireacht um Iompar, Teileachumarsáid agus Fuinneamh Reference Comhairle-GA
    ga
    Stiúrthóireacht 2 - Iompar, Teileachumarsáid agus Fuinneamh Reference Comhairle-GA
    ga
    Stiúrthóireacht 2 - Iomaíochas, Straitéis Liospóin, Tionscal, Taighde (beartais an AE lena n-áirítear a ngéithe idirnáisiúnta), Sochaí Faisnéise agus Cumarsáid Leictreonach Reference Comhairle-GA
    ga
    Definition "ceann den dá stiúrthóireacht laistigh den Ard-Stiúrthóireacht um Iompar, Fuinneamh, Comhshaol agus Oideachas [ IATE:895301 ] in Ardrúnaíocht Chomhairle an Aontais Eorpaigh [ IATE:807097 ]" Reference Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla
    Direktion Verkehr, Telekommunikation und Energie | Direktion 2 - Verkehr, Telekommunikation und Energie | Direktion 2 - Wettbewerb, Lissabon-Strategie, Industrie, Forschung (EU-Politik einschließlich internationaler Aspekte), Informationsgesellschaft und elektronische Kommunikation
    de
    Definition "eine der beiden Direktionen der Generaldirektion Verkehr, Energie, Umwelt und Bildung des Generalsekretariats des Rates der Europäischen Union (neben der Direktion Umwelt, Bildung, Jugend, Kultur, audiovisuelle Medien und Sport)"
    Comment "Umfasst zwei Referate: - Verkehr - Energiepolitik, Atomfragen, Informationsgesellschaft"
    Transport, Telecommunications and Energy Directorate | Directorate 2 - Transport, Telecommunications and Energy | Directorate 2 - Competitiveness, Lisbon Strategy, Industry, Research (EU policies including their international aspects), Information Society and Electronic Communications
    en
    Definition "one of two directorates within the Directorate-General for Transport, Energy, Environment and Education [ IATE:895301 ] of the General Secretariat of the Council [ IATE:807097 ]"
    Comment "The Directorate comprises two units: - Transport Unit - Energy Policies, Atomic Questions, Information Society Unit"
    direction Transports, télécommunications et énergie | Direction 2 - Transports, télécommunications et énergie | Direction 2 - Compétitivité, stratégie de Lisbonne, industrie, recherche (politiques de l'UE y compris leurs aspects internationaux), société de l'information, communications électroniques
    fr
    Definition l'une des deux directions de la direction générale Transports, énergie, environnement, éducation au sein du Secrétariat général du Conseil de l'UE
    Comment "Les deux unités qui composent cette direction sont: - l' unité Transports- l'unité Politiques de l'énergie, questions atomiques, société de l'information [ IATE:3524451 ] L'autre direction au sein de la direction générale Transports, énergie, environnement, éducation est la direction Environnement, éducation, jeunesse, culture, audiovisuel et sport [ IATE:3524460 ]."
    TREE.2
    mul
  5. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|European Economic and Social Committee

    #639191

    IATE #2224246
    an Rannóg um Iompar, Fuinneamh, Bonneagar agus an tSochaí Faisnéise Reference "Suíomh gréasáin CESE (30.5.2023)"
    ga
    Rannóg TEN Reference "Suíomh gréasáin CESE (30.5.2023)"
    ga
    Definition rannóg in CESE a bhfuil na réimsí seo a leanas faoina cúram: forbairt na sochaí faisnéise, earnáil an fhuinnimh agus seirbhísí leasa ghinearálta de ghrá fholláine shaoránaigh na hEorpa agus ar mhaithe le feidhmiú an mhargaidh aonair, earnáil an iompair agus na ngréasán tras-Eorpach Reference "EESC/COR-GA, bunaithe ar a bhfuil ar shuíomh gréasáin CESE (30.5.2023)"
    Fachgruppe Verkehr, Energie, Infrastrukturen, Informationsgesellschaft | TEN | Fachgruppe TEN
    de
    Definition Arbeitsorgan des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA), das für folgende Bereiche zuständig ist: Mobilität, transeuropäische Netze, Entwicklung der Informationsgesellschaft, Energie sowie Dienstleistungen von allgemeinem Interesse Reference EESC/CoR TERM-DE
    Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society | Specialised Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society | TEN section
    en
    Definition EESC section which covers policy areas related to mobility and information, energy resources and services of general interest Reference "COR/EESC-EN based on the EESC website > Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society (TEN) (14.6.2019)"
    section «Transports, énergie, infrastructures et société de l’information» | section TEN | section spécialisée «Transports, énergie, infrastructures et société de l’information»
    fr
    Definition "section du Comité économique et social européen chargée des questions liées notamment aux réseaux transeuropéens, au développement de la société de l’information, à l'énergie et aux services d’intérêt général" Reference "EESC/COR-FR, d'après le site internet du CESE, page de présentation de la section (14.7.2023)"
  6. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #645626

    IATE #3524448
    Ard-Stiúrthóireacht C - Iomaíochas, Nuálaíocht agus Taighde, Tionscal agus an tSochaí Faisnéise, an Margadh Inmheánach, Iomaíocht agus Custam, Iompar agus Fuinneamh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    DG C Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Definition ard-stiúrthóireacht de chuid Ard-Rúnaíocht Chomhairle an AE Reference Comhairle-GA bunaithe ar an mBéarla
    Generaldirektion C - Wettbewerbsfähigkeit - Innovation und Forschung - Industrie und Informationsgesellschaft - Binnenmarkt - Wettbewerb und Zoll - Verkehr - Energie | Generaldirektion für Wettbewebsfähigkeit
    de
    Definition eine Generaldirektion des Generalsekretariats des Rates der Europäischen Union Reference Council-DE
    Comment DIV: HM, 21.12.2010
    Directorate-General C - Competitiveness, Innovation and Research, Industry and Information Society, Internal Market, Competition and Customs, Transport, Energy | Directorate-General for Competitiveness, Innovation and Research, Industry and the Information Society, the Internal Market, Competition and Customs, Transport and Energy | DG C
    en
    Definition a directorate-general of the General Secretariat of the Council of the EU Reference Decision No 87/11 of the Secretary-General amending the organisation chart of managerial posts at the General Secretariat of the Council, CP 56/11, http://domus/dga_1/CP/2011/CP056EN11.DOC
    Comment GSC > Directorate-General C - Competitiveness, Innovation and Research, Industry and Information Society, Internal Market, Competition and Customs, Transport, Energy
    Direction générale C - Compétitivité, innovation et recherche, industrie et société de l'information, marché intérieur, concurrence et douanes, transports, énergie | DG C
    fr
    Definition direction générale au sein du Secrétariat général du Conseil de l'Union européenne Reference Décision nº 87/11 du Secrétaire général portant modification de l'organigramme des postes d'encadrement du Secrétariat général du Conseil (CP 56/11), http://domus/dga_1/CP/2011/CP056FR11.DOC
    Comment SGC > DG C - Compétitivité, innovation et recherche, industrie et société de l'information, marché intérieur, concurrence et douanes, transports, énergie
  7. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution

    #638937

    IATE #2215846
    Ard-Stiúrthóireacht na Sochaí Faisnéise agus na Meán Cumarsáide Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ard-Stiúrthóireacht na Líonraí Cumarsáide, an Ábhair Dhigitigh agus na Teicneolaíochta Reference COM-GA
    ga
    AS na Líonraí Cumarsáide, an Ábhair Dhigitigh agus na Teicneolaíochta Reference COM-GA
    ga
    Generaldirektion Informationsgesellschaft und Medien | GD Informationsgesellschaft und Medien | Generaldirektion Kommunikationsnetze, Inhalte und Technologien | GD Kommunikationsnetze, Inhalte und Technologien
    de
    Directorate-General for Communications Networks, Content and Technology | DG Communications Networks, Content and Technology | DG CONNECT | CNECT | Directorate-General for the Information Society and Media | Information Society and Media DG | Communications Networks, Content and Technology Directorate-General
    en
    Definition "directorate-general [ IATE:1162180 ] of the European Commission [ IATE:956044 ] that helps to harness information & communications technologies (ICTs) [ IATE:866454 ] in order to create jobs and generate economic growth; to provide better goods and services for all; and to build on the greater empowerment which digital technologies can bring in order to create a better world, now and for future generations." Reference "European Commission > DGs > Connect > Mission and Priorities, http://ec.europa.eu/dgs/connect/mission/index_en.htm [3.7.2012]"
    direction générale de la société de l’information et des médias | DG Société de l’information et médias | direction générale des réseaux de communication, du contenu et des technologies | DG Réseaux de communication, contenu et technologies
    fr
    INFSO | CNECT | CONNECT
    mul
  8. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|Council of the European Union

    #645629

    IATE #3524451
    an tAonad um Beartais Fuinnimh, Ceisteanna Adamhacha, an tSochaí Faisnéise Reference Comhairle-GA
    ga
    Aonad le haghaidh Beartas Fuinnimh, lena n áirítear gnéithe idirnáisiúnta agus ceisteanna admhacha Reference Comhairle-GA
    ga
    an tAonad um Beartais Fuinnimh, lena n-áirítear gnéithe idirnáisiúnta agus ceisteanna admhacha Reference Comhairle-GA
    ga
    Definition "aonad laistigh den Ard-Stiúrthóireacht um Iompar, Fuinneamh, Comhshaol agus Oideachas [ IATE:895301 ] in Ardrúnaíocht Chomhairle an Aontais Eorpaigh [ IATE:807097 ]" Reference Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla
    Referat Energiepolitik, Atomfragen, Informationsgesellschaft | Referat 2B - Energiepolitik, Atomfragen, Informationsgesellschaft | "Referat ""Energiepolitik einschließlich internationaler Aspekte und Atomfragen"""
    de
    Definition "Referat der Direktion Verkehr, Telekommunikation und Energie [ IATE:3524450 ] der Generaldirektion Verkehr, Energie, Umwelt und Bildung [ IATE:895301 ] des Generalsekretariats des Rates der Europäischen Union [ IATE:807097 ]"
    Energy Policies, Atomic Questions, Information Society Unit | Unit 2B - Energy Policies, Atomic Questions, Information Society | Energy Policies Unit, including international aspects and atomic questions
    en
    Definition "unit within the Transport, Energy, Environment, Education Directorate-General [ IATE:895301 ] of the General Secretariat of the Council [ IATE:807097 ]"
    unité Politiques de l'énergie, questions atomiques, société de l'information | Unité 2B - Politiques de l'énergie, questions atomiques, société de l'information | Politiques de l'énergie, questions atomiques, société de l'information
    fr
    Definition au sein du Secrétariat général du Conseil de l'UE, unité de la direction Transports, télécommunications et énergie (l'une des deux directions de la direction générale Environnement, éducation, transports et énergie)
    Comment "L'autre unité de cette direction est l' unité Transports. Voir également: - direction générale Transports, énergie, environnement, éducation [ IATE:895301 ] - d irection Transports, télécommunications et énergie [ IATE:3524450 ]"
    TREE.2.B
    mul
  9. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information and information processing|information policy|information society · EUROPEAN UNION|European Union law|EU law

    #663022

    IATE #3588871
    Treoir (AE) 2015/1535 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 9 Meán Fómhair 2015 lena leagtar síos nós imeachta chun faisnéis a sholáthar i réimse na rialachán teicniúil agus na rialacha maidir le seirbhísí na Sochaí Faisnéise Reference "Rialachán (AE) 2019/1150 maidir le cothroime agus trédhearcacht a chur chun cinn d’úsáideoirí gnó a bhaineann úsáid as seirbhísí idirghabhála ar líne, CELEX:32019R1150/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    an Treoir maidir le Trédhearcacht an Mhargaidh Aonair Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Transparenzrichtlinie für den Binnenmarkt | Richtlinie (EU) 2015/1535 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 9. September 2015 über ein Informationsverfahren auf dem Gebiet der technischen Vorschriften und der Vorschriften für die Dienste der Informationsgesellschaft
    de
    Single Market Transparency Directive | SMTD | Directive (EU) 2015/1535 laying down a procedure for the provision of information in the field of technical regulations and of rules on Information Society services (codification) | Directive (EU) 2015/1535 of the European Parliament and of the Council of 9 September 2015 laying down a procedure for the provision of information in the field of technical regulations and of rules on Information Society services (codification)
    en
  10. EUROPEAN UNION|European Union law|EU act · TRADE|marketing|commercial transaction|sale|distance selling|electronic commerce

    #602403

    IATE #158286
    an Treoir maidir le tráchtáil leictreonach Reference "Treoir (AE) 2019/790 maidir le cóipcheart agus cearta gaolmhara sa Mhargadh Aonair Digiteach agus lena leasaítear Treoracha 96/9/CE agus 2001/29/CE, CELEX:32019L0790/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Treoir 2000/31/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 8 Meitheamh 2000 maidir le gnéithe áirithe dlí de sheirbhísí na sochaí faisnéise, an trádáil leictreonach, go háirithe, sa Mhargadh Inmheánach Reference "Treoir (AE) 2019/790 maidir le cóipcheart agus cearta gaolmhara sa Mhargadh Aonair Digiteach agus lena leasaítear Treoracha 96/9/CE agus 2001/29/CE, CELEX:32019L0790/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex"
    ga
    Richtlinie über den elektronischen Geschäftsverkehr | Richtlinie 2000/31/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 8. Juni 2000 über bestimmte rechtliche Aspekte der Dienste der Informationsgesellschaft, insbesondere des elektronischen Geschäftsverkehrs, im Binnenmarkt | E-Commerce-Richtlinie
    de
    Directive on electronic commerce | Directive 2000/31/EC of the European Parliament and of the Council of 8 June 2000 on certain legal aspects of information society services, in particular electronic commerce, in the Internal Market | e-commerce Directive
    en
    directive sur le commerce électronique
    fr
  11. EUROPEAN UNION|European Union law|EU act · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|intellectual property

    #653561

    IATE #3563862
    Treoir 2001/29/CE maidir le comhchuibhiú gnéithe áirithe den chóipcheart agus cearta gaolmhara sa tsochaí faisnéise Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'An tuarascáil ar chur chun feidhme Threoir 2001/29 / CE maidir le comhchuibhiú gnéithe áirithe den chóipcheart agus cearta gaolmhara sa tsochaí faisnéise, dréachtaithe ag MEP Julia Reda, Beidh a phlé arís ar 23 Feabhra taobh leasuithe atá molta ag an gCoiste um Ghnóthaí Dlíthiúla. Beidh i ndiaidh beatha a chur isteach athchóiriú cóipchirt an Choimisiúin Eorpaigh pleananna a eiseofar níos déanaí sa bhliain tuarascáil.' Reference "'EU Reporter' http://www.eureporter.co/ga/politics/2015/01/20/ebu-european-parliaments-copyright-report-should-address-full-scope-of-licensing-remedies-for-online-content/ [19.3.15]"
    Treoir na Sochaí Faisnéise Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Urheberrechtsrichtlinie | Richtlinie 2001/29/EG zur Harmonisierung bestimmter Aspekte des Urheberrechts und der verwandten Schutzrechte in der Informationsgesellschaft | Richtlinie 2001/29/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 22. Mai 2001 zur Harmonisierung bestimmter Aspekte des Urheberrechts und der verwandten Schutzrechte in der Informationsgesellschaft | InfoSoc-Richtlinie
    de
    Definition Richtlinie [über den] rechtliche[n] Schutz des Urheberrechts und der verwandten Schutzrechte im Rahmen des Binnenmarkts, insbesondere in Bezug auf die Informationsgesellschaft Reference "Art. 1 Abs. 1 der Richtlinie 2001/29/EG des Europäischen Parlaments und des Rates zur Harmonisierung bestimmter Aspekte des Urheberrechts und der verwandten Schutzrechte in der Informationsgesellschaft, http://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/HTML/?uri=CELEX:32001L0029&from=DE [24.4.2015]"
    Comment "Die Richtlinie setzt den WIPO-Urheberrechtsvertrag auf Ebene der Europäischen Gemeinschaft um. [Quelle: http://de.wikipedia.org/wiki/Richtlinie_2001/29/EG_%28Urheberrechtsrichtlinie%29 20.4.2015]"
    InfoSoc Directive | Directive 2001/29/EC on the harmonisation of certain aspects of copyright and related rights in the information society
    en
    Definition directive concerning the legal protection of copyright and related rights in the framework of the internal market, with particular emphasis on the information society Reference "EP-Terminology Coordination, based on the Directive 2001/29/EC of the European Parliament and of the Council on the harmonisation of certain aspects of copyright and related rights in the information society CELEX:32001L0029/EN"
    Directive 2001/29/CE sur l'harmonisation de certains aspects du droit d'auteur et des droits voisins dans la société de l'information
    fr
  12. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #615776

    IATE #928484
    an Cruinniú Mullaigh Domhanda faoin tSochaí Faisnéise Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Weltgipfel über die Informationsgesellschaft | WSIS
    de
    Comment Genf, 10.-12.12.2003 (erste Phase); Tunis, 16.-18.11.2005 (zweite Phase)
    World Summit on the Information Society | WSIS
    en
    Sommet mondial sur la société de l'information | SMSI
    fr
    Definition Aux termes de sa Résolution 56/183 (21 décembre 2001), l'Assemblée générale de l'Organisation des Nations Unies a approuvé la tenue du Sommet mondial sur la société de l'information (SMSI) en deux phasesPhase de Genève: 10-12 décembre 2003: L'objectif de la première phase était le suivant: formuler de façon parfaitement claire une volonté politique et prendre des mesures concrètes pour poser les bases d'une société de l'information accessible à tous, tout en tenant pleinement compte des différents intérêts en jeu. Phase de Tunis: 16-18 novembre 2005: L'objectif de la deuxième phase était le suivant: mettre en oeuvre le Plan d'action de Genève et aboutir à des solutions et parvenir à des accords sur la gouvernance de l'Internet, les mécanismes de financement, et le suivi et la mise en oeuvre des documents de Genève et Tunis. Reference "< http://www.itu.int/wsis/basic/about-fr.html > (20/03/2006)"