Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

4 results

  1. LAW|rights and freedoms|human rights

    #613124

    IATE #901899
    abhcóideacht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context '... cuidiú le tíortha comhpháirtíochta chun dul i ngleic le gach cineál éilithe, lena n-áirítear trí abhcóideacht, ardú feasachta agus tuairisciú...' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 233/2014 lena mbunaítear ionstraim maoinithe maidir le comhar um fhorbairt don tréimhse 2014-2020, CELEX:32014R0233/GA"
    Fürsprache | Interessenvertretung
    de
    Definition das Sichverwenden einer Einfluss besitzenden Person bei jemandem zu dem Zweck, dass die Interessen, Wünsche eines Dritten berücksichtigt werden Reference "Duden, ""Fürsprache"" http://www.duden.de/rechtschreibung/Fuersprache (8.9.2017)"
    advocacy
    en
    Definition series of actions designed to persuade and influence those who hold governmental, political, or economic power so that they will adopt and implement public policies in ways that benefit those with less political power and fewer economic resources Reference "Mansfield, Christian; MacLwod, Kurt; Greenleaf, Maron; & Alexander, Poppy; 2003. Advocacy Handbook: A practical Guide to Increasing Democracy in Cambodia, p. 2. Pact CambodiaPhnom Penh, Cambodia, cited on UNICEF Wiki, http://www.advocate-for-children.org/advocacy/laying_a_conceptual_foundation/what_is_advocacy [27.06.2017]"
    activités de plaidoyer
    fr
    Definition activités visant à persuader et influencer des responsables politiques, notamment, par rapport à une cause ou à un objectif Reference Conseil-FR [19.9.2018]
  2. POLITICS|politics and public safety|politics|interest group · POLITICS|political framework|political philosophy|democracy · POLITICS|executive power and public service|public administration|citizen-authority relations|administrative transparency

    #688897

    IATE #3642536
    ionadaíocht leasa Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Tá an Moladh seo mar chuid den Phacáiste maidir le Cosaint an Daonlathais ina gcuimsítear freisin togra le haghaidh Treoir ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear ceanglais chomhchuibhithe sa mhargadh inmheánach maidir le trédhearcacht na hionadaíochta leasa a dhéantar thar ceann tríú tíortha agus Moladh ón gCoimisiún maidir le próisis thoghchánacha chuimsitheacha agus athléimneacha san Aontas agus lena bhfeabhsaítear gné Eorpach agus stiúradh éifeachtúil na dtoghchán do Pharlaimint na hEorpa.' Reference "Moladh (AE) 2023/2836 maidir le ról gníomhach agus rannpháirtíocht éifeachtach na saoránach agus eagraíochtaí na sochaí sibhialta sna próisis ceaptha beartas poiblí a chur chun cinn, CELEX:32023H2836/GA"
    Interessenvertretung
    de
    interest representation
    en
    Definition activity conducted with the aim of influencing the development, formulation or implementation of policy or legislation, or of public decision-making processes Reference "COM-Terminology Coordination, based on: - Proposal for a Directive establishing harmonised requirements in the internal market on transparency of interest representation carried out on behalf of third countries, COM(2023) 637 final- Commission staff working document, Impact assessment report Accompanying the document Proposal for a Directive establishing harmonised requirements in the internal market on transparency of interest representation carried out on behalf of third countries and Proposal for a Regulation amending Regulations (EU) No 1024/2012 and (EU) 2018/1724 as regards certain requirements laid down by Directive (EU) XXXX/XXXX, SWD(2023) 663 final"
    Comment "Interest representation as a broader concept covers what is traditionally known as lobbying (normally understood as public affairs especially when there are direct contacts with politicians, like meeting with an MEP or writing a letter to a Commissioner), but could for instance also cover organisation of an advertising campaign, preparation of research, or taking part in public consultations."
    représentation d'intérêts | activités de représentation d'intérêts
    fr
    Definition activités menées dans le but d’influencer l’élaboration, la formulation ou la mise en œuvre des politiques, de la législation ou du processus de décision public Reference "COM-FR, d'après:- proposition de directive établissant des exigences harmonisées dans le marché intérieur en matière de transparence de la représentation d’intérêts exercée pour le compte de pays tiers, COM(2023) 637- accord interinstitutionnel du 20 mai 2021 entre le Parlement européen, le Conseil de l’Union européenne et la Commission européenne sur un registre de transparence obligatoire"
    Comment "Le concept d'«activités de représentation d'intérêts» est défini dans la proposition de directive établissant des exigences harmonisées dans le marché intérieur en matière de transparence de la représentation d’intérêts exercée pour le compte de pays tiers, COM(2023) 637"
  3. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|non-governmental organisations|non-governmental organisation · ENVIRONMENT

    #682756

    IATE #3529098
    Eagraíocht Chomhshaoil Eorpach na Saoránach um Chaighdeánú Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäische Interessenvertretung der Umweltverbände in Normungsfragen | ECOS | Europäische Umweltorganisation der Bürger für Normung
    de
    Environmental Coalition on Standards | ECOS | European Environmental Citizens Organisation for Standardisation
    en
    Definition international non-governmental organisation with a network of members and experts advocating for environmentally friendly technical standards, policies and laws Reference "ECOS > Who we are (14.2.2022)"
  4. BUSINESS AND COMPETITION|accounting

    #655246

    IATE #3567989
    bagairt abhcóideachta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Risiko der Interessenvertretung
    de
    Definition Gefährdung, die vorliegt, wenn ein Abschlussprüfer, eine Prüfungsgesellschaft, ein Unternehmen innerhalb eines Verbundes oder einer ihrer Partner, Manager oder Mitarbeiter bei der Beilegung einer Streitsache oder einer Rechtsstreitigkeit für den Prüfungsmandanten eintritt Reference "Empfehlung der Kommission vom 16. Mai 2002 — Unabhängigkeit des Abschlussprüfers in der EU — Grundprinzipien CELEX:32002H0590/DE"
    advocacy threat
    en
    Definition threat existing whenever a Statutory Auditor, an Audit Firm, an entity within a Network or a Partner, manager or employee thereof acts for the Audit Client in the resolution of a dispute or litigation Reference "Commission Recommendation — Statutory Auditors' Independence in the EU: A Set of Fundamental Principles (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2002) 1873), CELEX:32002H0590/EN"
    Comment A self-review threat may also arise where such a service includes the estimation of the Audit Client's chances in the resolution of litigation, and thereby affects the amounts to be reflected in the financial statements.
    risque de représentation | risque lié à la représentation
    fr
    Definition menace découlant du fait qu'un contrôleur légal, un cabinet d'audit, une entité au sein d'un réseau, ou un de leurs associés, dirigeants ou employés, intervient pour le compte du client dans la résolution d'un conflit ou d'un litige Reference "COM-FR, d'après Recommandation de la Commission — Indépendance du contrôleur légal des comptes dans l'UE: principes fondamentaux, CELEX:32002H0590/FR"