Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

3 results

  1. ENVIRONMENT|environmental policy|pollution control measures · TRANSPORT|organisation of transport|means of transport|vehicle|electric vehicle · TRANSPORT|transport policy · ENERGY|energy policy
    pointe athluchtaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'D'fhagfadh sé sin go mbeadh: Níos mó carranna leictreacha agus hibrideacha ar shráideanna na hEorpa faoi 2020, agus go mbeadh rochtain ag an bpobal ar an líon iomchuí pointí athluchtaithe (is é sin le rá, pointe amháin le haghaidh gach 10 gcarr)' Reference "'Buntáistí ón ngníomhú ar son na haeráide', an Coimisiún Eorpach, http://ec.europa.eu/clima/citizens/benefits/index_ga.htm [9.11.2016]"
    Ladepunkt
    de
    Definition feste oder mobile, netzgebundene oder netzunabhängige Schnittstelle für die Übertragung von Strom auf ein Elektrofahrzeug, die zwar einen oder mehrere Anschlüsse für unterschiedliche Arten von Anschlüssen haben kann, an der aber zur selben Zeit nur ein Elektrofahrzeug aufgeladen werden kann, mit Ausnahme von Vorrichtungen mit einer Ladeleistung von höchstens 3,7 kW, deren Hauptzweck nicht das Aufladen von Elektrofahrzeugen ist Reference "Verordnung (EU) 2023/1804 über den Aufbau der Infrastruktur für alternative Kraftstoffe, Artikel 2 Nummer 48 (Begriffsbestimmung)"
    Comment "siehe auch Normalladepunkt und Schnellladepunkt"
    recharging point | charging point | EV charging point | charge point | EVSE | Electric Vehicle Supply Equipment
    en
    Definition fixed or mobile, on-grid or off-grid interface for the transfer of electricity to an electric vehicle which, although it may have one or more connectors to accommodate different connector types, is capable of recharging only one electric vehicle at a time, and which excludes devices with a power output less than or equal to 3,7 kW the primary purpose of which is not the recharging of electric vehicles Reference "Regulation (EU) 2023/1804 on the deployment of alternative fuels infrastructure"
    Comment "The regulation defines three types of recharging point: - 'normal power recharging point' - 'high-power recharging point' - ‘digitally-connected recharging point’."
    point de recharge
    fr
    Definition interface fixe ou mobile, sur réseau ou hors réseau, qui permet de transférer de l’électricité vers un véhicule électrique et qui, bien qu’elle puisse être équipée d’un ou de plusieurs connecteurs pour prendre en charge différents types de connecteurs, n’est capable de recharger qu’un seul véhicule électrique à la fois, à l’exclusion des dispositifs d’une puissance de sortie inférieure ou égale à 3,7 kW dont la fonction principale n’est pas de recharger des véhicules électriques Reference "Conseil-FR, d'après le règlement (UE) 2023/1804 du Parlement européen et du Conseil du 13 septembre 2023 sur le déploiement d’une infrastructure pour carburants alternatifs et abrogeant la directive 2014/94/UE - article 2, point 48"
    Comment "En fonction de la puissance, on distingue les points de recharge électrique normaux et les points de recharge électrique à haute puissance"
  2. TRANSPORT|land transport|land transport · ENERGY|energy policy
    pointe athluchtaithe atá nasctha go digiteach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ón dáta dá dtagraítear in Airteagal 24, áiritheoidh oibreoirí pointí athluchtaithe maidir le gach pointe athluchtaithe atá inrochtana don phobal arna oibriú acu gur pointe athluchtaithe atá nasctha go digiteach é.' Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir le himscaradh bonneagair breoslaí ionadúla, agus lena n-aisghairtear Treoir 2014/94/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:52021PC0559/GA"
    Definition pointe athluchtaithe ar féidir leis faisnéis a sheoladh agus a fháil i bhfíor‑am, cumarsáid dhéthreoch a dhéanamh leis an eangach leictreachais agus an fheithicil leictreach, agus ar féidir faireachán agus rialú cianda a dhéanamh air, lena n‑áirítear an seisiún athluchtaithe a thosú agus a stopadh agus sreafaí leictreachais a thomhas Reference "Togra le haghaidh Rialachán maidir le himscaradh bonneagair breoslaí ionadúla, agus lena n-aisghairtear Treoir 2014/94/AE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:52021PC0559/GA"
    digital vernetzter Ladepunkt
    de
    Definition "Ladepunkt, der Informationen in Echtzeit senden und empfangen kann, bidirektional mit dem Stromnetz und dem Elektrofahrzeug kommunizieren kann und aus der Ferne überwacht und gesteuert werden kann, einschließlich zum Starten und Stoppen des Ladevorgangs und zur Messung des Stromflusses" Reference "Verordnung (EU) 2023/1804 über den Aufbau der Infrastruktur für alternative Kraftstoffe, Artikel 2 Nummer 17 (Begriffsbestimmung)"
    digitally-connected recharging point
    en
    Definition recharging point that can send and receive information in real time, communicate bi-directionally with the electricity grid and the electric vehicle, and that can be remotely monitored and controlled, including in order to start and stop the recharging session and to measure electricity flows Reference "Regulation (EU) 2023/1804 on the deployment of alternative fuels infrastructure"
    point de recharge connecté
    fr
    Definition point de recharge qui peut envoyer et recevoir des informations en temps réel, qui communique d’une manière bidirectionnelle avec le réseau électrique et le véhicule électrique, et qui peut être surveillé et contrôlé à distance, y compris pour démarrer et arrêter la session de recharge et mesurer les flux d’électricité Reference "Proposition de règlement sur le déploiement d’une infrastructure pour carburants alternatifs et abrogeant la directive 2014/94/UE, COM(2021) 559 final"
  3. TRANSPORT|transport policy · ENVIRONMENT|environmental policy|pollution control measures · ENERGY|energy policy
    pointe athluchtaithe nó athbhreoslaithe atá inrochtana don phobal Reference "Comhairle-GA, bunaithe ar pointí athbhreoslaithe/ athluchtaithe in Rialachán Tarmligthe (AE) 2021/2016 lena bhforlíontar Rialachán (AE) 2021/241 lena mbunaítear an tSaoráid Téarnaimh agus Athléimneachta trí tháscairí coiteanna agus eilimintí mionsonraithe an scórchláir téarnaimh agus athléimneachta a leagan amach (7.4.2022)"
    ga
    öffentlich zugänglicher Ladepunkt oder Zapfstelle | öffentlich zugänglicher Ladepunkt oder öffentlich zugängliche Tankstelle
    de
    recharging or refuelling point accessible to the public | publicly accessible recharging or refuelling point | public recharging and refuelling station
    en
    Definition recharging or refuelling point to supply an alternative fuel which provides Union-wide non-discriminatory access to users Reference "COM-Terminology Coordination, based on:Directive 2014/94/EU of the European Parliament and of the Council on the deployment of alternative fuels infrastructure"
    Comment Non-discriminatory access may include different terms of authentication, use and payment.
    point de recharge ou de ravitaillement ouvert au public
    fr
    Definition point de recharge ou de ravitaillement distribuant un carburant alternatif auquel les utilisateurs ont accès de façon non discriminatoire dans toute l'Union Reference "Directive 2014/94/UE sur le déploiement d'une infrastructure pour carburants alternatifs"
    Comment "L'accès non discriminatoire n'empêche pas d'imposer certaines conditions en termes d'authentification, d'utilisation et de paiement.Voir aussi:- point de recharge [IATE:3548582 ]- point de ravitaillement [IATE:3548583 ]"