Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

2 results

  1. SOCIAL QUESTIONS|social affairs

    #613126

    IATE #901914
    córas sochar Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'De mhaolú ar Airteagal 65, maidir le duine atá dífhostaithe go hiomlán agus a bhfuil tréimhsí árachais mar oibrí imeallchríche curtha isteach le déanaí aige mar dhuine féinfhostaithe, nó a chuir tréimhsí féinfhostaithe isteach a aithnítear chun críocha sochair dhífhostaíochta a dheonú i mBallstát seachas a Bhallstát cónaithe nó a Ballstát cónaithe, agus a bhfuil fógra curtha isteach ag Ballstát cónaithe an duine sin nach mbeidh aon fhéidearthacht ann go gcumhdófaí aon chatagóir de dhaoine féinfhostaithe le córas sochar dífhostaíochta de chuid an Bhallstáit sin, cláróidh an duine sin leis na seirbhísí fostaíochta sa Bhallstát is deireanaí ina raibh gníomhaíochtaí mar dhuine féinfhostaithe á saothrú aige/aici, agus beidh sé/sí ar fáil dó na seirbhísí sin agus, nuair a dhéanfaidh sé/sí iarratas ar shochair, ní mór dó/di, na coinníollacha a leagtar síos faoi reachtaíocht an Bhallstáit dheireanaigh sin a chomhlíonadh go comhleanúnach.' Reference "Rialachán (AE) Uimh. 465/2012 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 883/2004 maidir le comhordú córas slándála sóisialta agus Rialachán (CE) Uimh. 987/2009 lena leagtar síos an nós imeachta chun Rialachán (CE) Uimh. 883/2004 a chur chun feidhme, CELEX:32012R0465/GA"
    Leistungssystem
    de
    benefit system
    en
    Definition system to provide payments to people to protect them against the risks of inadequate incomes associated with unemployment, ill-health and invalidity, parental responsibilities, old age or following the loss of a spouse or parent Reference "Council-EN, based on Eurofound > Areas of expertise > Industrial relations > European industrial relations dictionary > S > Social protection, http://www.eurofound.europa.eu/areas/industrialrelations/dictionary/definitions/socialprotection.htm [16.10.2014]"
    système de prestations sociales | régime de prestations sociales | système de prévoyance
    fr
    Definition système prévoyant le versement de transferts sociaux à des individus ou à des familles afin de réduire la charge financière que représente la protection contre divers risques (vieillesse, santé, maternité et famille, perte d'emploi, logement, exclusion sociale) Reference "Institut national de la statistique et des études économiques, http://insee.fr/fr/methodes/default.asp?page=definitions/prestations-transf-sociales.htm [3.10.2014]"
    Comment "En anglais, benefit system peut également s'employer dans le sens de sécurité sociale [IATE:933602 ], alors qu'en français les prestations sociales ne sont qu'une partie de la sécurité sociale."
  2. TRANSPORT|air and space transport|air transport

    #645825

    IATE #3526907
    scéim feidhmíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'D’fhonn feidhmíocht na seirbhísí aerloingseoireachta agus na bhfeidhmeanna gréasáin san aerspás Eorpach aonair a fheabhsú, déanfar scéim feidhmíochta a chur ar bun le haghaidh seirbhísí aerloingseoireachta agus feidhmeanna gréasáin.' Reference "Rialachán (CE) Uimh. 1070/2009 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 549/2004, Rialachán (CE) Uimh. 550/2004, Rialachán (CE) Uimh. 551/2004 agus Rialachán (CE) Uimh. 552/2004 d’fhonn feidhmíocht agus inbhuanaitheacht chóras eitlíochta na hEorpa a fheabhsú, CELEX:32009R1070/GA"
    Leistungssystem
    de
    performance scheme
    en
    Definition scheme set up by the European Commission to improve the performance of air navigation services and network functions in the single European sky Reference "COM-EN, based on:Framework for creation of the Single European Sky (SES). EUROPA > Summaries of EU legislation > Environment > Tackling climate change. http://europa.eu/legislation_summaries/environment/tackling_climate_change/l24020_en.htm [20.11.2015]"
    Comment "The scheme consists of:1) European-wide performance targets in the key areas of safety, environment, capacity and cost-efficiency;2) national plans including performance targets to ensure consistency with the European-wide performance targets3) periodic review and monitoring of the performance of air navigation services and network functions.Note ref.: Framework for creation of the Single European Sky (SES). EUROPA > Summaries of EU legislation > Environment > Tackling climate change. http://europa.eu/legislation_summaries/environment/tackling_climate_change/l24020_en.htm [20.11.2015]See also: - Performance Review Body (related) [ IATE:3526904 ]- Single European Sky (related) [ IATE:919560 ]"
    système de performance
    fr
    Definition système instauré par la Commission européenne visant à améliorer les performances des services de navigation aérienne et des fonctions de réseau dans le ciel unique européen Reference "COM-FR, d'après: règlement d’exécution (UE) n° 390/2013 établissant un système de performance pour les services de navigation aérienne et les fonctions de réseau, CELEX:32013R0390/FR"