INDUSTRY|mechanical engineering · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations · TRANSPORT|land transport
- ROPS infhillte lámhoibrithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- handbetätigte einklappbare ROPS
- de
- Definition vorn angebrachte Schutzstruktur mit zwei Pfosten, die vom Bediener direkt von Hand aus- oder eingeklappt wird (mit oder ohne Teilunterstützung) Reference COM-Internes Dokument ENTR-2014-80032: Delegierte Verordnung zur Ergänzung und Änderung der Verordnung (EU) Nr. 167/2013 hinsichtlich der Anforderungen an die Bauweise von Fahrzeugen
- hand-operated foldable ROPS
- en
- Definition front mounted dual pillar protective structure with hand raising/lowering directly managed by the operator (with or without partial assistance) Reference Delegated Regulation (EU) No 1322/2014 supplementing and amending Regulation (EU) No 167/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to vehicle construction and general requirements for the approval of agricultural and forestry vehicles (10.1.2020)
- Comment See also roll-over protective structure [ IATE:131054 ]
- ROPS rabattable manuellement
- fr
- Definition structure de protection à deux montants montée à l’avant, dont l’abaissement ou le relèvement est réalisé manuellement et directement par le conducteur (avec ou sans assistance partielle) Reference COM-Document interne ENTR-2014-80032-00-02. Annexes au règlement délégué de la Commission complétant et modifiant le règlement (UE) n° 167/2013 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne la construction des véhicules et les prescriptions générales relatives à la réception des véhicules agricoles et forestiers